Knjiga gostov: Pohvale, komentarji, izkušnje, predloge
Anonimno
Tu bi se rad zahvalil turistični agenciji zaradi izjemnega odnosa do naše rezervacije. Seveda bi omenil ime Debaka Marine, ki je bila v celoti sposobna zagotoviti najprimernejšo namestitev za nas. Njegova koristnost je zgledna. Bil sem zadovoljen tudi z uradno spletno stranjo, čeprav rezervacije niso posodobljene, vendar lahko priporočim vsakemu popotniku, ki izbere hrvaško obalo zaradi potovanja.
Itt szeretném megköszönni az utazási iroda rendkívűli hozzáállását a szállásfoglalásunkhoz. Feltétlenül megemlíteném Debak Marina nevét, aki teljes mértékben azon volt, hogy a számunkra legmegfelelőbb szállást tudjon biztosítani. Segítőkészsége példás. Az iroda honlapjával is meg voltam elégedve, bár sajnos a foglalások aktualitása nem napra kész, ettől függetlenül tudom javasolni minden olyan utazónak,aki a horvát tengerpartot választja utazása céljául.
Ocenili ste nas:
(26. julij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
Veliko bi pohvalil komunikacijo s turistično agencijo po elektronski pošti - še posebej pripravljenost za srečanje in prizadevanje za odgovor na vsa vprašanja.
Chtěla bych velmi pochválit komunikaci s cestovní kanceláří přes email - především ochotu vyjít vstříc a snahu zodpovědět každý dotaz.:happy:
Ocenili ste nas:
(26. julij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Zelo dobra storitev, dobim hiter odgovor za moja vprašanja. Dobra in preprosta spletna stran: srečna:
Very good service, I get quick answer for my querstions. Good and simple webpage:happy:
Ocenili ste nas:
(26. julij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
angleščina (izvorni)
Anonimno
Imel sem nekaj stikov z agencijo, vendar lahko rečem najboljše. Izjemna prijaznost in vljudnost gospe Jovanović je popolno presenečenje, saj sem navajena na zelo slabo vedenje turističnih delavcev. Moram priznati, da sem zavrnil veliko namestitve samo zaradi neutemeljenih in neokrnjenih ljudi. Torej, naj vas ocenim s 5 + !!!!!!: srečno:
Imala sam malo kontakta s agencijom, ali mogu reći sve najbolje. Izuzetna ljubaznost i susretljivost gđe Jovanović totalno je iznenađenje, jer sam navikla na jako loše ponašanje turističkih djelatnika. Moram priznati da sam odbila već puno smještaja samo zbog neljubaznih i nekulturnih ljudi. Tako da vas ocjenjujem s 5+!!!!!!:happy:
Ocenili ste nas:
(23. julij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
hrvaščina (izvorni)
Anonimno
Z adriatic.hr bi se rad zahvalil predvsem Marina Debaku. Naredil se je vse, da bi našel stanovanje. Ugotovili smo namestitev, ki ni adriatična, marina prijaznost in pozornost sta vredna enega: srce: in eno: poljub:. Naslednjič bomo začeli iskati namestitev in se zanašati na adriatic.hr ekipo. Obstaja toliko komentarjev o domači strani, da je adriatic.hr brskal po številnih spletnih mestih, kjer smo našli največ informacij in sliko o nastanitvi. Še enkrat hvala za vse. Attila Májer
Köszönetet szeretnék mondani az adriatic.hr csapatának különösen Marina Debaknak. Mindent megtett, hogy sikerüljön apartmant találni. Igaz közben találtunk szállást amelyet nem az adriatic ajánlott, de Marina kedvessége, figyelmessége megér egy:heart: és egy:kiss:. Legközelebb korábban elkezdünk keresni szállást, és az adriatic.hr csapatára hagyatkozunk. A honlappal kapcsolatban lenne annyi megjegyzésem, hogy nagyon sok honlapot böngészve az adriatic.hr volt az, ahol a legtöbb információt, képet találtunk az adott szállásról. Mégegyszer köszi mindent. Májer Attila
Ocenili ste nas:
(23. julij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
Zahvaljujemo se vam za Adriatic in še posebej za gospo Pidikov za lepe počitnice. Vsi smo bili zelo zadovoljni in lastnik nepremičnine je bil zelo prijeten in koristen, zato vam bomo povsod priporočili Adriatic.
Děkujeme Adriaticu a zvlášť ochotné p.Pidikové za překrásnou dovolenou.Všichni jsme byli maximálně spokojeni a majitelka objektu byla velice příjemná a ochotná,proto budeme Adriatic všude doporučovat.
Ocenili ste nas:
(22. julij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Na Jadranu imam počitnice in moram reči, da smo bili zelo zadovoljni. Ljudje v CK so zelo prijazni in potrpežljivi, priporočam vsem. : Vesel:
Absolvovala som dovolenku s Adriaticom a musím povedať, že sme boli veľmi spokojní. Ľudia v CK sú veľmi milí a trpezliví, každému odporúčam.:happy:
Ocenili ste nas:
(22. julij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
Vaše potovanje je priporočil prijatelj, ki je skozi vaš CK preživel več sezon na Jadranu. Z veseljem lahko rečem, da sta zunanjost in notranjost izbranega predmeta ravno tako kot v slikah. Kuhinjski objekti so bili celo izboljšani s kotličkom. Povsod je bilo čisto in udobno. Ker je bila nova stavba, je bilo vse o novosti in radosti. Imeli smo zelo lepe domače delavce, pa so nam še vedno ponujali vino. Nastanitev je bila blizu plaže v mirni ulici s pogledom na morje in deloma na gričevje Pelješca. Z eno besedo lahko kljub oddaljenosti priporočam polotok Pelješac, školjko, vino in CK Adriatic.hr s prednostnimi stranmi v različnih jezikovnih mutacijah in popolnimi storitvami. Popoln si!
Vašu cestovku mi odporučila kamarátka, ktorá už niekoľko sezón trávila na Jadrane prostredníctvom Vašej CK. S radosťou môžem konštatovať, že exteriér aj interiér nami vybraného objektu boli presne, ako na obrázkoch. Vybavenie kuchyne dokonca bolo vylepšené o rýchlovarnú kanvicu. Všade bolo čistučko a útulne. Nakoľko to bola novostavba, všetko voňalo novotou a čitotou. Mali sme veľmi milých domácich, dokonca nám stále ponúkali vínko. Ubytovanie sme mali blízko pláže v tichej uličke s výhľadom čiastočne na more a čiastočne na kopce Pelješacu. Jedným slovom všetkým môžem odporučiť aj napriek vzdialenosti poloostrom Pelješac, mušle, víno a CK Adriatic.hr s prefektne vymakanými stránkami v rôznych jazykových mutáciách a s dokonalými službami. Ste perfektní!
Ocenili ste nas:
(20. julij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
Dobrodošli nazaj na Poljsko Hvala za odličen dopust na Hrvaškem! V Jadriju smo ga imeli rado in smo zadovoljni z vašo ponudbo in smo prišli tja. Gospodinja nas je pozdravila z okusno torto in nam je dala vino. Hiša je zelo lepa, imeli smo veliko prostora in vse, kar potrebujete. Kuhinja je opremljena z najmanjšimi stvarmi, vam ni treba vzeti poljščine. Celotna hiša je zelo čista in urejena, na senčnem prostoru se počutimo zelo dobro tam doma, sosedov zelo lepo in vse najboljše. Otroci so se počutili čudovito, omeniti bivanje z solzami v očeh, žal mi je bilo, da zapustim in zahtevam, da grem na isto mesto eno leto. Plaža je tudi lepa in čista in predvsem oddaljena od ulice in mirne vasi. Otroci so šli na plažo za sprehode, ko so hoteli tako blizu in varno. V glavnem so bili turisti iz bližnjih mest, mnogi hrvaški ljudje, nekdo drug s Poljske, a jih nismo mogli videti. Veliko smo obiskali, ljubili Šibenik in Trogir, obiskali smo tudi Zadar, čudovite poglede in najbolj čudovito v parku Krka in kako vrnili smo se ob obali proti Reki, zelo slikovito deželo in lep vtis. Bil smo samo v tujini na Slovaškem, hčerka pa je bila v Italiji in pravi, da je Hrvaška lepša. Visoko-nadmorske višinske avtoceste, ki nas je veliko presenetilo. Že eno leto bomo šli še tu, otroci vztrajajo na Jadiju, vendar bomo obiskali Istro in ponovno vas bomo prosili za ponudbe v vašo pisarno, hvala za vse. stalni stik in topli pozdravi iz Poljske:) Danes na Poljskem je bilo vroče vreme, kot je na Hrvaškem, končno mogoče narediti poleti, ker je bilo do zdaj mrzlo in dež je pogosto deževalo.
Witam po powrocie do Polski
Dziękujemy za wspaniały urlop w Chorwacji!
W Jadrij bardzo się nam podobało i jesteśmy zadowoleni z waszej oferty i że
akurat tam trafilismy.
Gospodyni bardzo miło nas powitała upiekła pyszne ciasto dla nas
i poczęstowała nas winem. Dom jest bardzo ładny, mieliśmy dużo miejsca i
wszystko co potrzeba. Kuchnia wyposażona w najdrobiejsze rzeczy nic nie
potrzeba brać z polski.Cały dom bardzo czysty i zadbany,w zacienionym miejscu
czuliśmy sie tam bardzo dobrze, jak u siebie w domu, sąsiedzi bardzo mili i
wogóle wszystko naj.Dzieci czuły się tam wspaniale, wspominają pobyt ze łzami
w oczach żal było wyjeżdżać i domagaja się za rok pojechać w to samo miejsce.
Plaża też ładna i czysta, a przede wszystkim z daleka od ulicy i zaciszna
miejscowośc.Dzieci same chodziły na plaże na spacery kiedy chciały tak było
blisko i bezpiecznie. Przeważnie byli tam turyści z pobliskich miejscowości
bardzo dużo chorwatów, z polski ktoś jeszcze był ale nie udało sie nam z nimi
zapoznać.Dużo zwiedzaliśmy, bardzo podobał nam się Szybenik i Trogir
zwiedzaliśmy też Zadar, wszędzie wspaniałe widoki a najwspanialesze w parku
Krka no i jak wracaliśmy trasą wybrzeżem w kierunku Rijeki, bardzo malowniczy
kraj i piękny robi wrażenie.Za granicą byliśmy tylko w Słowacji, ale córka
była we Włoszech i mówi że chorwacja ładniejsza. Autostrady na wysokim
poziomie nawet bardzo wysokim co nas zaskoczyło.Pogoda wspaniała i za rok
mamy zamiar znów się tam wybrać, dzieci nalegaja na Jadije, ale mamy zamiar
zwiedzic Istrie i zwrócimy się znów o oferty do waszego biura, dziękujemy za
wszystko.Pozostajemy więc w stałym kontakcie i ciepło pozdrawiamy z Polski:)
Dzis w Polsce były upały jak w chorwacji może w końcu sie zrobi naprawdę lato
bo jak do tej pory to było zimno i często padały deszcze.
Ocenili ste nas:
(20. julij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
Anonimno
Hvala za dobro službo! Vaša ekipa je fantastična! Naše potovanje je bilo uspešno. Hvala! Tineke in Koen: veseli:
Bedankt voor de goede service! Jullie team is fantastisch!!!
Onze reis was geslaagd.
Hvala!!
Tineke en Koen:happy:
Ocenili ste nas:
(19. julij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
nizozemščina (izvorni)
