Gästebuch: Lobsagungen, Kommentare, Erfahrungen, Anregungen
Anonimno
Danke, Leute aus Kroatien! Ich habe dein schönes Land besucht und es hat mir sehr gut gefallen. Das kroatische Ufer ist wunderschön. Sie können mit meinem Land (Brasilien) an Stränden rivalisieren ... Auf Wiedersehen. Tut mir leid, ich spreche kein hrvatski !!!
Thank you , people of Croatia! I visited your beatiful country and I liked it very much. The croatian shore is beatiful. You can rivalize with my country(Brazil) in beaches... good bye . I'm sorry I don't speak any hrvatski!!!
Sie haben uns bewertet:
(19. Juni 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Englisch (primär)
Anonimno
Seit wir uns dieses Jahr zum ersten Mal für ein Reisebüro entschieden haben, habe ich eine Reihe von Reiseangeboten in Kroatien durchlaufen. Aber diese Seiten sind meiner Meinung nach absolut großartig. Zum einen gibt es eine sehr große Auswahl an Unterkünften, zum anderen werden sie gut betreut. Informationen über die Gebäude sind sehr gut gemacht. Jetzt freuen wir uns nur auf die Realität.
Protože jsme se letos poprvé rozhodli zajistit si dovolenou prostřednictvím cestovní agentury, prošla jsem stránky řady cestovek nabízejících ubytování v Chorvatsku. Tyto stránky jsou ovšem podle mého názoru úplně skvělé. Jednak je tu velmi široká nabídka ubytování a jednak se v nich výborně vyhledává. Informace o objektech jsou udělány taky velmi dobře. Teď už se jen těšíme na realitu.
Sie haben uns bewertet:
(17. Juni 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Tschechisch (primär)
Anonimno
Ich möchte hinzufügen, dass die Arbeiter von Adriatica sehr bereit sind, uns zu helfen, und sie strecken uns einen Punkt in allen unseren Wünschen.
I would like throw in that workers of Adriatic.ht are very willing to help us and they strech a point to us in all our wishes.
Sie haben uns bewertet:
(16. Juni 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Englisch (primär)
Anonimno
Ich muss sagen, dass diese Seiten wirklich sehr gut sind, sogar das Beste, was wir gesehen haben. Sehr nützlich ist die Vorschau der Unterkunft. Wir sind sehr zufrieden mit den Seiten von Adriatic.hr Greets Kristina Bártová Tschechische Republik
I must say, that this pages is really very good, even the best we saw. Very useful are preview of accomodation. We are very satisfied with the pages of Adriatic.hr
Greets
Kristina Bártová
Czech Republic
Sie haben uns bewertet:
(16. Juni 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Tschechisch (primär)
Anonimno
Danke für die Verfügbarkeit jetzt hoffen wir, dass der August schnell kommt!
grazie per la disponibilità ora speriamo che arrivi agosto in fretta!
Sie haben uns bewertet:
(15. Juni 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Italienisch (primär)
Anonimno
Ich möchte Frau Alexandra für die Ausstattung der Ferienwohnung danken und habe nur eine kleine Erinnerung, dass sie öfter auf den Seiten der Wohnungen schreiben sollten: cool:
Dakujem pani Alexandre za vybavenie dovolenky.Mam len malu pripomienku, že by mali aktualnejsie zapisovat na stranky obsadene apartmany:cool:
Sie haben uns bewertet:
(14. Juni 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Slowakisch (primär)
Anonimno
Ihre Agentur war sehr prompt bei der Suche nach einer Unterkunft in Kroatien. Ihre Professionalisierung ist zu beneiden. Ich wünschte, wir hätten in unserem Land Menschen und Dienstleistungen wie Sie, um anderen Touristen die Dienste anzubieten, die Sie in Ihrem Land anbieten. Danke Ihnen wieder sehr viel für Ihre Hilfe. Weil unser Urlaubsplan geändert hat, werde ich Sie mit unserer nächsten Gelegenheit kontaktieren, um unseren Urlaub in Kroatien zu verbringen.
Your agency was very prompt in helping me look for an accomodation in croatia.Your proffessionalism is to be envied.I wish we had in our country people and services as you have,to offer to other tourists the services you offer in you country.Thank you again very much for your assistance.because our vacation plan has changed,I will contact you with our proxim occasion to spend our holiday in Croatia.
Sie haben uns bewertet:
(14. Juni 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Englisch (primär)
Anonimno
Mit Adriatic.hr werden wir dieses Jahr das zweite Jahr in Urlaub fahren.Wir haben uns auf die seit dem letzten Jahr gemachten Erfahrungen gefreut, wir hatten keine Probleme, die Wohnung war die selbe wie wir es uns auf den sehr gut entwickelten Seiten dieses Reisenden vorgestellt hatten. Wir mögen die Wahl der Wohnung, aber auch die Strände und der Preis ist angenehm.
S Adriatic.hr pojedeme letos na dovolenou už druhý rok.Ze zkušeností nabytých z loňského roku se už moc těšíme, neměli jsme žádné problémy, apartmán byl takový, jaký jsme si ho představovali podle velmi dobře zpracovaných stránek této cestovky. Líbí se nám možnost výběru apartmánu, ale i pláží a příjemná je i cena.:happy:
Sie haben uns bewertet:
(9. Juni 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Tschechisch (primär)
Anonimno
Ich danke auch Frau Pidikova für ihre hochprofessionelle Herangehensweise an die von mir gewünschte Erholung. Ich glaube, dass andere Anforderungen an die Zufriedenheit beider Seiten gestellt werden. Die Internetseiten könnten den Ort des Objekts angeben. Obwohl sie klar sind und das Objekt selbst gut lesbar ist „: heart:
Ďakujem aj touto cestou p.Pidikovej za jej vysoko profesionálný prístup k vybavovaniu mnou požadovanej rekreácie.Verím,že aj ďalšie požiadavky budú vybavené k obojstrannej spokojnosti.Internetové stránky by mohli bližšie špecifikovať polohu daného objektu.Inak sú prehľadné a samotný objekt je dobre"čitateľný":heart:
Sie haben uns bewertet:
(9. Juni 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Slowakisch (primär)
Anonimno
Herzlichen Dank für die rasche Hilfe bei unserer Suche.Hoffen das alles so klappt wie beschrieben.:lol:Freuen uns alle schon sehr auf unseren Urlaub und melden uns danach wieder. Bis bald Karin
Herzlichen Dank für die rasche Hilfe bei unserer Suche.Hoffen das alles so klappt wie beschrieben.:lol:Freuen uns alle schon sehr auf unseren Urlaub und melden uns danach wieder. Bis bald Karin
Sie haben uns bewertet:
(5. Juni 2004)
Sprache:
Deutsch primär |
Deutsch (primär)
Tragen Sie sich in unser Gästebuch ein
Gefällt Ihnen Adriatic.hr?
Bitte teilen Sie das Ihren Freunden mit, es lohnt sich!
Erfahren Sie mehr