Kniha hostí: Pochvaly, pripomienky, skúsenosti, návrhy
Anonimno
Ďakujeme cestovnej kancelárii ADRIATIC a hlavne pani Pidíkové za sprostredkovanie krásne dovolenky. Boli sme sa vašimi službami veľmi spokojní. : Happy:
Děkujeme cestovní kanceláři ADRIATIC a hlavně paní Pidíkové za zprostředkování krásné dovolené. Byli jsme se vašimi službami velmi spokojeni. :happy:
Ohodnotili ste nás:
(5. august 2004)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
čeština (originálny jazyk)
Anonimno
:wink: Dobry, den. Pacilo sa mi, ze ste na objednavku reagovali rychlo. Dakujem Vam za pomoc a prajem vela uspechov. Tkacik
:wink: Dobry, den. Pacilo sa mi, ze ste na objednavku reagovali rychlo. Dakujem Vam za pomoc a prajem vela uspechov. Tkacik
Ohodnotili ste nás:
(3. august 2004)
Jazyk:
slovenčina originálny jazyk |
slovenčina (originálny jazyk)
Anonimno
Strávili sme v lete v Trogire. Je nám ľúto, že táto stránka sa nedá nájsť na Jadrane! Vitajte vo všetkých a príjemné prázdniny!
Mi Trogirban nyaraltunk. Sajnáljuk,hogy ezt az oldalt nem találjuk az adriatikon! Üdv mindenkinek és kellemes nyaralást!
Ohodnotili ste nás:
(2. august 2004)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
maďarčina (originálny jazyk)
Anonimno
Ahoj tam, Je to veľmi pekná webová stránka, moja návšteva sa tu veľmi páčila. Dakujem velmi pekne.
Hello out there, This is a very beautiful website,
I have enjoyed my visit here very much.
Thanks you so much.
Ohodnotili ste nás:
(2. august 2004)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
nemčina (originálny jazyk)
Anonimno
Najlepšie e-stránky v Chorvátsku! Skvelé práce chlapci, držte to .. Dúfam, že môžem nájsť prácu s vami ...: mrknutie :: úsmev: Zostaňte cool & profesionálne! : Cool:
The best e-site in Croatia! Great work guys, keep it up.. Hope I can find work with you...:wink::smile:
Stay cool & professional!:cool:
Ohodnotili ste nás:
(31. júl 2004)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
angličtina (originálny jazyk)
Anonimno
Vcera sme sa vratili z Chorvatska. Tieto stranky su super, su urobene tak perfektne, ze sme ani nehladali na inych. Skutocnost sa nelisila od fotiek a sposob platenia ci vybavovania bol jednoduchy, rychly, nemusela som ani vyjst z domu. Reakcie z cestovky boli naozaj promptne. Jedina drobnost, ktora nam ale nakoniec dovolenku nepokazila, boli fotky plaze. Najskor nas odradili od objektu, hoci ten vyzeral pekne. Nakoniec sme si ho z nudze vybrali, lebo nebol iny vhodnejsi. A urobili sme dobre. Dovolenka bola uzasna. More nadherne, par metrov od tej na fotkach plaz krasna, cista, klud, turistov malo, domaci super. Dakujeme cestovke aj p.Pidikovej.
Vcera sme sa vratili z Chorvatska. Tieto stranky su super, su urobene tak perfektne, ze sme ani nehladali na inych. Skutocnost sa nelisila od fotiek a sposob platenia ci vybavovania bol jednoduchy, rychly, nemusela som ani vyjst z domu. Reakcie z cestovky boli naozaj promptne. Jedina drobnost, ktora nam ale nakoniec dovolenku nepokazila, boli fotky plaze. Najskor nas odradili od objektu, hoci ten vyzeral pekne. Nakoniec sme si ho z nudze vybrali, lebo nebol iny vhodnejsi. A urobili sme dobre. Dovolenka bola uzasna. More nadherne, par metrov od tej na fotkach plaz krasna, cista, klud, turistov malo, domaci super. Dakujeme cestovke aj p.Pidikovej.
Ohodnotili ste nás:
(30. júl 2004)
Jazyk:
slovenčina originálny jazyk |
slovenčina (originálny jazyk)
Anonimno
Dobrý deň, naozaj pekné miesto .... dobré informácie .... Tešíme sa na návštevu Chorvátska ešte raz. Marc-Jan Backer
Hello,
really nice site....good information....looking forward of visiting Croatia once again.
Marc-Jan Backer
Ohodnotili ste nás:
(29. júl 2004)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
angličtina (originálny jazyk)
Anonimno
Chcela by som sa aj touto formou poďakovať Vašej pracovníčke Alexandre Pidíkovej za čas strávený pri výbere našej tohtoročnej dovolenky aj napriek tomu, že sa nám z dôvodu časovej tiesne nepodarilo využiť Vaše služby. Na základe minuloročných skúseností, kedy sa nám podarilo využiť služby Vašej CK a strávili sme veľmi pekný týždeň na Čiove-Bušinci dúfam, že aj na budúci rok opäť pri výbere dovolenky využijeme Vaše služby, ktoré považujem za nadštandardné. S pozdravom Tomanová.
Chcela by som sa aj touto formou poďakovať Vašej pracovníčke Alexandre Pidíkovej za čas strávený pri výbere našej tohtoročnej dovolenky aj napriek tomu, že sa nám z dôvodu časovej tiesne nepodarilo využiť Vaše služby. Na základe minuloročných skúseností, kedy sa nám podarilo využiť služby Vašej CK a strávili sme veľmi pekný týždeň na Čiove-Bušinci dúfam, že aj na budúci rok opäť pri výbere dovolenky využijeme Vaše služby, ktoré považujem za nadštandardné. S pozdravom Tomanová.
Ohodnotili ste nás:
(29. júl 2004)
Jazyk:
slovenčina originálny jazyk |
slovenčina (originálny jazyk)
Anonimno
Po dovolenke musím veľa na mysli, takže som zabudol vám povedať, koľko oceňujem vašu webovú stránku. Veľmi Boh a ďakujem znova. : Smile:
I have to much on my mind after the vacation so I forgot to tell you how much I appreciate your web-site. Very God and thanks again.
:smile:
Ohodnotili ste nás:
(27. júl 2004)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
angličtina (originálny jazyk)
Anonimno
Dobrý deň, musím povedať, že vaša krajina je skvelá. Po dovolenke v južnej Európe sa vrátim späť do práce vo Švédsku. Byt, ktorý sme si prenajali, bol veľmi pekný. Majiteľ urobil dovolenku na týždeň, aby si to spomenul. Umyla našu bielizeň a bola veľmi užitočná. Mali sme nejaké problémy s jazykom, aby našla tlmočníka. Dala nám syr, šunku a nejaký chlieb, keď sme prišli a šálka kávy ráno sme odišli. Pekné počasie a pekné miesto na pobyt, aby si mysleli, že sa vrátime budúci rok. Nemám ešte žiadne fotografie, ale pošlem ich, keď ich dostanem. Ďakujeme a pošlite nám to najlepšie. Pozdravy Thomas Johansson: šťastný:
Hello,
I must say that your country is wonderful.
I am now back at work in Sweden again after a vacation in southern Europe.
The apartment that we have rent were very nice. The owner made our vacation to a week to remember.
She washed our laundry and was very helpful. We had some problems with the language so she find a interpreter. She gave us cheese, ham and some bread when we arrived and a cup of coffe the morning we left.
Nice weather and a nice place to stay so a believe that we will return next year.
I don't have any photos yet but I will send some when I get them.
Thank you and please send our best.
Regards
Thomas Johansson
:happy:
Ohodnotili ste nás:
(27. júl 2004)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
angličtina (originálny jazyk)
