Gästebuch: Lobsagungen, Kommentare, Erfahrungen, Anregungen
Anonimno
Sehr geehrte Frau Pidik, lassen Sie mich Ihnen und Ihnen durch ADRIATIC für einen schönen Urlaub auf JADRAN danken. Informationen über das ausgewählte Urlaubsziel und das Niveau der Wohnung 1011b aus der Präsentation auf Ihrer Website entsprachen unseren Erwartungen. Die Besitzer der Wohnung waren sehr nette und freundliche Leute, die bereit waren, uns in allem zu treffen. Die Schönheit der Landschaft und des Meeres übertraf unsere Erwartungen, das Wetter war ohne Fehler. Wir waren die ganze Zeit sehr zufrieden. Wenn wir in Zukunft in den Urlaub an der Adria zurückkehren, werden wir gerne Ihre Dienste in Anspruch nehmen. Schließlich möchte ich insbesondere Frau Marija Veselinovič danken, die ich eingangs erwähnt habe und deren freundliche Haltung und angenehme kroatisch-tschechische Konversation mich von der Ernsthaftigkeit Ihrer Gesellschaft überzeugt hat. Danke.
Vážená paní Pidíková, dovolte mi, abych poděkoval Vám a Vaším prostřednictvím společnosti ADRIATIC za zprostředkování krásné dovolené na JADRANU. Informace o vybraném místě dovolené i o úrovni apartmánu 1011b získané z prezentace na Vašich internetových stránkách odpovídali našim představám.
Majitelé apartmánu byli velice milí a přívětiví lidé, kteří nám ve všem vyšli ochotně vstříc. Krása krajiny a moře předčila naše očekávání, počasí bylo bez chyby. Byli jsme po všech stránkách velmi spokojeni. Pokud pojedeme v budoucnu opět na dovolenou na Jadran, rádi využijeme Vašich služeb. Nakonec osobně zvláště srdečně děkuji paní Marijaně Veselinovič, se kterou jsem v počátku komunikoval a jejiž vstřícný přístup a příjemná chorvatskoanglickočeská konverzace mne přesvědčily o serióznosti Vaší společnosti. Díky.
Sie haben uns bewertet:
(14. Juli 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Tschechisch (primär)
Anonimno
Wir sind gerade aus dem Urlaub zurückgekehrt. Ich muss zugeben, dass alles problemlos verlief, das Objekt war tatsächlich genau so, wie auf den Seiten gezeigt und uns hat der ganze Urlaub gefallen.
Právě jsme se vratili z dovolené. Musím uznat, ze vse probehlo bez problému, objekt byl ve skutecnosti presne takovy, jaký je zobrazen na strankach a cela dovolená se nám velice líbila.
Sie haben uns bewertet:
(14. Juli 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Tschechisch (primär)
Anonimno
Deine Webcams haben einfach nichts zu sagen, da ist alles wichtig und vor allem viele Fotos !!! Es ist eine Schande, dass ich sie vorher nicht gefunden habe: glücklich:
Vaším webovkám prostě není co vytknout, je tam vše, co je důležité a hlavně hodně fotek!!! Škoda, že jsem na ně nenarazila dřív.:happy:
Sie haben uns bewertet:
(12. Juli 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Tschechisch (primär)
Anonimno
Wir mögen Ihre Website sehr, es ist klar und enthält alles, was Sie brauchen. Und wir mögen die Bereitschaft und Bereitschaft von p. Pidíkovej. Wir hoffen, dass der Aufenthalt gut wird und wir zu Ihren stabilen Kunden werden.
Vaša stránka sa nám veľmi páči, je prehľadná a obsahuje všetko čo treba. A najviac sa nám páči ochota a pohotovosť p. Pidíkovej. Dúfame, že aj pobyt bude super a že sa staneme vašimi stabilnými klientami.
Sie haben uns bewertet:
(11. Juli 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Slowakisch (primär)
Anonimno
Ich bin gerade von der Insel Brac zurückgekehrt.Ich bin sehr zufrieden, tolle Unterkunft, przemili gospodarze.Serdeczne Dank an alle Mitarbeiter der Agentur und Gastgeber.Ich werde im nächsten Jahr auf jeden Fall wieder verwenden.
Właśnie wróciłem z wyspy Brać.Jestem bardzo zadowolony,wspaniała kwatera,przemili gospodarze.Serdeczne dzięki wszystkim pracownikom Agencji i gospodarzom.Na pewno skorzystam ponownie w przyszłym roku.
Sie haben uns bewertet:
(10. Juli 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Polnisch (primär)
Anonimno
Wir kamen von Urlaub auf Ciovo Island 5.7. Es war großartig, alles super. Braun: cool:
Z dovolené na ostrově Čiovo jsme se vrátili 5.7. Byla to paráda, prostě všechno super. Braunovi:cool:
Sie haben uns bewertet:
(9. Juli 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Tschechisch (primär)
Anonimno
Ich habe sehr nette und nachdenkliche Briefe von Adriatic erhalten
Nagyon kedves és figyelmes leveleket kaptam az Adriatic-től
Sie haben uns bewertet:
(9. Juli 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Ungarisch (primär)
Anonimno
Ihre Website ist außergewöhnlich gut - erstaunliche Klarheit und Logik. Gut gemacht.
Your site is exceptionally good - amazing clarity and logic. Well
done.
Sie haben uns bewertet:
(8. Juli 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Englisch (primär)
Anonimno
Ich habe mir ein anderes Gästebuch angesehen und ich habe Ihre Seite über diesen Link besucht. Du hast eine wirklich nette Webseite. Mike: glücklich:
I was looking through another guest book and I visited your page through that link. You have a really nice web page. Mike:happy:
Sie haben uns bewertet:
(8. Juli 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Englisch (primär)
Anonimno
Ihre Website ist die beste! Fotos und relevante Informationen entsprechen völlig der Realität.4.7. Wir sind von einem Urlaub auf der Insel Hvar zurückgekommen und wir waren sehr zufrieden.Wir danken Ihnen für einen schönen Aufenthalt und wünschen vielen anderen zufriedenen Kunden.Wir freuen uns, die Familie von Deiss und Weisz.
Vaše internetové stránky jsou nejlepší!Fotografie a podstatné informace naprosto odpovídají skutečnosti.4.7. jsme se vrátili z dovolené na ostrově Hvar a byli jsme velice spokojeni.Mnohokrát děkuji za překrásný pobyt a přeji spoustu dalších spokojených klientu.S pozdravem rodina Deissova a Weiszova.
Sie haben uns bewertet:
(5. Juli 2004)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Tschechisch (primär)
Tragen Sie sich in unser Gästebuch ein
Gefällt Ihnen Adriatic.hr?
Bitte teilen Sie das Ihren Freunden mit, es lohnt sich!
Erfahren Sie mehr