Kniha návštěv: Pochvaly, připomínky, zkušenosti, návrhy
Anonimno
Od pár dní jsme přišli domů z Chorvatska, kde jsme strávili příjemné 2 týdny. Byt byl plně kompatibilní s webovými stránkami. S pozdravem adriatic.com také cestujeme: šťastný:
Pár napja érkeztünk haza Horvátországból,ahol nagyon kellemes 2 hetet töltöttünk. Az apartman teljes mértékben megfelelt a honlapon látottaknak.Máskor is szivesen utazunk az adriatic.hr.-el.:happy:
Ohodnotili jste nás:
(17. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
maďarština (originální jazyk)
Anonimno
Před 1 týdnem jsem přišel z Jadranu. Strávili jsme nezapomenutelný týden na ostrově Rab. Jako moji spoluobčané byla Marina Debak kontaktní osobou. Děkuji mu za všechno, přesné informace a laskavost. Cizojazyčná korespondence by nebyla problém, ale odpověď Marina v maďarštině byla velmi překvapená! Příští rok (žít s 5% slevou) znovu navštívím Adriatic.hr a půjčím si lehkou věž! : Cool:
1 hete érkeztem meg az Adriáról. Rab szigeten töltöttünk egy felejthetetlen hetet.Honfitársaimhoz hasonlóan Marina Debak volt a kapcsolattartó. Mindent köszönök Neki, a pontos információkat és a kedvességet. Az idegen nyelvű levelezés sem okozott volna problémát, de az, hogy Marina magyarul válaszolt igen meglepett!
Jövőre ( élve az 5% kedvezménnyel..) ismét az Adriatic.hr -t fogom felkeresni és világitótornyot bérelek!:cool:
Ohodnotili jste nás:
(16. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
maďarština (originální jazyk)
Anonimno
Děkuji ,opravdu děkuji za krásnou dovolenou a to díky Adriaticu.Kdo chce poznat klidné místo navštivte ostrov Čiovo!Příště určitě s Vámi znovu!!!DĚKUJI:heart::heart::heart:
Děkuji ,opravdu děkuji za krásnou dovolenou a to díky Adriaticu.Kdo chce poznat klidné místo navštivte ostrov Čiovo!Příště určitě s Vámi znovu!!!DĚKUJI:heart::heart::heart:
Ohodnotili jste nás:
(13. srpna 2004)
Jazyk:
čeština originální jazyk |
čeština (originální jazyk)
Anonimno
Po návratu bych rád stručně komentoval náš pobyt v Orebic. Velmi pěkné místo, čisté a doporučené ostatním. Naše farmy - velmi laskavé a srdečné a užitečné lidi, kteří se snažili co nejvíce, aby nám pomohli a zpříjemnili pobyt v jejich domě. dokonce se starali o návrat domů a požádali o potvrzení, že jsme rádi, že jsme se dostali do našich domovů. Naši přátelé byli také spokojeni s laskavostí svých hostitelů. Navštívili jsme krásný Dubrovník, Medžugorje a město Korčula, které je jako miniatury Dubrovníku. Strávili jsme nádherné 14 dní. Na závěr bychom vám rádi poděkovali za opravdovou odbornou pomoc, vezmeme-li v úvahu skutečnost, že hledám místo, kde bych mohl zůstat na určitém místě tak pozdě. Pozdravte (všem) vámi a vašim kolegům a přejeme vám mnoho spokojených zákazníků. Grzegorz
Po powrocie chciałbym krótko skomentować nasz pobyt w Orebicu.
Miejscowość bardzo ładna czysta i godna polecenia innym.
Nasi gospodaże - bardzo mili i serdeczni i uczynni ludzie, którzy starali się jak tylko mogli aby pomóc nam i uprzyjemnić pobyt w ich domu. troszczyli się nawet o nasz powrót do domu i prosili o potwierdzenie szczęsliwego dotarcia do naszych domów.
Zadowoleni z uprzejmości swoich gospodarzy byli również nasi znajomi.
Zwiedziliśmy przepiękny Dubrownik , Medjugorje i miasto Korculę która jest jak miniaturka Dubrownika.
Spędziliśmy wspaniale te 14 dni.
Na koniec dziękujemy Panu za prawdziwie fachową pomoc biorąc pod uwagę fakt tak późnego szukania przeze mnie możliwości zakwaterowania w konkretnym miejscu.
Pozdrawiamy (wszyscy) Pana oraz Pana współpracowników
i życzymy wielu zadowolonych klientów .
Grzegorz
Ohodnotili jste nás:
(13. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
polština (originální jazyk)
Anonimno
: úsměv: Velmi divoký pro úspěšnou dovolenou na ostrově Rab. Jsem velmi rád, že všechny informace poskytnuté kanceláří pracují, a dokonce i byt byl lépe vybavený, například klimatizace, která mě překvapila trochu. Považuji vaši kancelář za velmi spolehlivou a doporučím ji svým přátelům.
:smile:Bardzo dzikuj za udane wakacje na wyspie Rab .Jest mi bardzo milo ,ze wszystkie informacje podane przez biuro sprawdzily sie,a nawet apartament byl lepiej wyposazny np w
klimatyzacje,co mnie milo zaskoczylo. Uwazam Pana biuro za bardzo zetelne i napewno polece je znajomym.
Ohodnotili jste nás:
(10. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
polština (originální jazyk)
Anonimno
poprvé využívám agenturní služby adriatic.hr, jsem více než spokojen. Zvláště zdůrazňuji profesní a lidské vztahy paní M. Jovanovićové. Co se týče dovolené, dostal jsem přesně to, co jsem hledal, a to je nejdůležitější věc. Doufám, že spolupráce bude pokračovat a rozšířit. S pozdravem adriatic.hr a jejich dalšími přáteli!
prvi put koristim usluge agencije adriatic.hr, više sam nego zadovoljan. Posebno ističem profesionalan i ljudski odnos gospođe M. Jovanović. Što se ljetovanja tiće dobio sam upravo ono što sam tražio, a to je najvažnije. Nadam se da će se suradnja nastaviti i prširiti. Srdačan pozdrav poslenicima adriatic.hr-a i ostalim njihovim prijateljima !
Ohodnotili jste nás:
(10. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
chorvatština (originální jazyk)
Anonimno
Chorvaté: neptáš se, proč máš každý rok méně návštěvníků ... trochu víc turistů nabízíš, nemáš rád nás Slovinci jako vy jste turisté v chorvatském vás, a ne my a stále více ..., ostatní národy co jsi ve skutečnosti !!!: smutný:
Hrvati: ne sprašujte se zakaj imate vsako leto vse manj gostov...turistu nudite bore malo,do nas Slovencev se obnašate kot da ste turisti na hrvaškem vi in ne mi in še in še...,pogruntali so vas že tudi drugi narodi kakšni v resnici ste!!!:sad:
Ohodnotili jste nás:
(8. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
slovinština (originální jazyk)
Anonimno
Děkuji Vám za projevenou ochotu pomoci při hledání místa na strávení letošní dovolené v Chorvatsku. Slečna Pidíková (možná paní) mi promptně poskytla množství infomací. Nakonec jsem opakovaně šel na 2 týdny jet na dovolenou na místo své loňské dovolené na ostrově Pag - kde jsme spolu s manželkou byli velmi spokojeni. Přeji Vám mnoho úspěchů ve Vaší práci - s lidmi je to dost těžké. Jozef Sloboda: happy:
Ďakujem Vám za prejavenú ochotu pomôcť pri hľadaní miesta na strávenie tohoročnej dovolenky v Chorvátsku. Slečna Pidíková (možno pani) mi promptne poskytla množstvo infomácií. Nakoniec som opakovane išiel na 2 týždne dovolenkovať na miesto svojej minuloročnej dovolenky na ostrove Pag - kde sme spolu s manželkou boli velmi spokojní.
Prajem Vám veľa úspechov vo Vašej práci - s ľudmi je to dosť ťažké.
Jozef Sloboda:happy:
Ohodnotili jste nás:
(7. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
slovenština (originální jazyk)
Anonimno
I když jsem se nakonec rozhodl pro jiný last minute, musím ocenit nabídku, ochotu, rychlost a hlavně umění najít přesně to, co člověk hledá.
I když jsem se nakonec rozhodl pro jiný last minute, musím ocenit nabídku, ochotu, rychlost a hlavně umění najít přesně to, co člověk hledá.
Ohodnotili jste nás:
(7. srpna 2004)
Jazyk:
čeština originální jazyk |
čeština (originální jazyk)
Anonimno
Velmi nás těší veškerá pomoc, kterou jsme dostali od ochotného personálu, když jsme si objednali pokoj v Chorvatsku a teď se těšíme na náš výlet koncem srpna!
We are very pleased with all the help we have received from the helpful staff when we booked our room in Croatia, and now we are looking forward to our trip at the end of August!
Ohodnotili jste nás:
(7. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
angličtina (originální jazyk)
