Knjiga gostov: Pohvale, komentarji, izkušnje, predloge
Anonimno
Od 20.06.2004. do 26.06.2004. smo ostali v skupini 14 oseb v podatkih. Rezervacijo smo rezervirali prek vaše agencije. Moramo poudariti visok profesionalni odnos vaše agencije z nami. Pri takem odnosu smo se navadili, ko smo stopili v stik z Avstrijo, Italijo ali Švico, a na žalost ne Hrvaško, in smo bili prijetno presenečeni, ko smo organizirali počitnice preko vaše agencije. Smo skupina, ki prebiva vsaj dvakrat na leto teden dni v tujini, to je leto Švice, in veseli nas, ko je vaš odnos z nami tako profesionalen kot pri delu s švicarsko. Čestitam in še enkrat se vam zahvaljujem! Alemka Poštenjak
Od 20.06.2004. do 26.06.2004. smo kao grupa od 14 osoba boravili u Podaci. Boravak smo rezervirali preko Vaše agencije. Moramo istaknuti visoki profesionalni odnos Vaše agencije prema nama. Na takav odnos smo navikli kada kontaktiramo Austriju, Italiju ili Švicarsku, ali na žalost ne Hrvatsku, te nas je ugodno iznenadilo kada smo dogovarali ljetovanje preko Vaše agencije. Mi smo grupa koja najmanje dva puta godišnje boravi po tjedan dana u inozemstvu, ove godine je to Švicarska, i veseli nas kada je Vaš odnos prema nama profesionalan kakav imamo kada radimo sa Švicarcima. Čestitam i još jednom hvala!
Alemka Poštenjak
Ocenili ste nas:
(01. julij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
hrvaščina (izvorni)
Anonimno
Apartma in njegova okolica sta bila v skladu s tem, kar ste opisali v prospektu. Zelo prijetno smo preživeli 10 dni. Z vašo pomočjo želim rezervirati namestitev naslednje leto. S spoštovanjem, Tevan Zsolt: kul:
Az apartman, és környezete mindennek megfelelt, ahogy önök a tájékoztatóban leírták. Nagyon kellemes 10 napot töltöttünk el. Jövőre is szívesen foglalok szállást az önök segítségével.
Tisztelettel Tevan Zsolt:cool:
Ocenili ste nas:
(30. junij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
STE SKVELÍ!
STE SKVELÍ!
Ocenili ste nas:
(29. junij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
: biggrin: Kakšno VELIKO spletno mesto! 8 od nas bomo potovali po vsej Hrvaški julija 2004 in rezervirali VSE naše nastanitve prek interneta. Spasili ste nam nešteto ur raziskav in deskanja! Zraven sem brez težav naredil naš prvi rezervaciji za Zaton in še nekaj več narediti nocoj. Prepričan sem, da bom hitro našel tisto, kar iščemo. Moje pohvale vašim spletnim oblikovalcem - glede na njihovo zelo profesionalno delo, vem, da bodo storitve in prenočišča, ki jih rezerviramo, vrhunska polica! Mnogo vam HVALA! : cool:
:biggrin: What a GREAT site! 8 of us will be traveling throughout Croatia in July 2004, and are reserving ALL our accommodations via the internet. You saved us countless hours of research and surfing! I just effortlessly made our first reservation for Zaton and have a few more to do tonight. I am confident I'll quickly find just what we're looking for.
My compliments to your web designers--judging just from their very professional work, I KNOW the service and accommodations we are booking will be top shelf!
Mnogo vam HVALA! :cool:
Ocenili ste nas:
(23. junij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
angleščina (izvorni)
Anonimno
Pozdravljeni, ustvarili ste odlično spletno stran, razburljivo in zelo informativno!
Hallo eine tolle Seite habt ihr hier entworfen, spannend und sehr informativ !!
Ocenili ste nas:
(20. junij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
nemščina (izvorni)
Anonimno
Bil sem presenečen nad pripravljenostjo in potrpljenjem, s katerim ste se približali mojim zahtevam. hvala
Bol som prekvapený ochotou a trpezlivosťou, s ktorou ste pristupovali k mojim požiadavkam.
Ďakujem
Ocenili ste nas:
(20. junij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
Hvala, ljudje Hrvaške! Obiskal sem vašo lepo državo in mi je zelo všeč. Hrvaška obala je lepa. Z mojo državo (Brazilijo) se lahko soočiš na plažah ... dobrega. Žal mi je, da ne govorim nobenega hrvaškega !!!
Thank you , people of Croatia! I visited your beatiful country and I liked it very much. The croatian shore is beatiful. You can rivalize with my country(Brazil) in beaches... good bye . I'm sorry I don't speak any hrvatski!!!
Ocenili ste nas:
(19. junij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
angleščina (izvorni)
Anonimno
Ker smo se prvič odločili, da letos potujemo preko turistične agencije, sem preživel številne turistične ponudbe na Hrvaškem. Vendar so te strani po mojem mnenju povsem čudovite. Prvič, obstaja zelo širok izbor bivalnih prostorov, na drugi strani pa je dobro poskrbljeno. Podatki o stavbah so izvedeni zelo dobro. Zdaj se veselimo realnosti.
Protože jsme se letos poprvé rozhodli zajistit si dovolenou prostřednictvím cestovní agentury, prošla jsem stránky řady cestovek nabízejících ubytování v Chorvatsku. Tyto stránky jsou ovšem podle mého názoru úplně skvělé. Jednak je tu velmi široká nabídka ubytování a jednak se v nich výborně vyhledává. Informace o objektech jsou udělány taky velmi dobře. Teď už se jen těšíme na realitu.
Ocenili ste nas:
(17. junij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Želim, da se vrnemo v to, da so delavci Adriatic.ht zelo pripravljeni pomagati in nas v vseh naših željah prizadenejo.
I would like throw in that workers of Adriatic.ht are very willing to help us and they strech a point to us in all our wishes.
Ocenili ste nas:
(16. junij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
angleščina (izvorni)
Anonimno
Moram reči, da so te strani res zelo dobre, tudi najboljše, kar smo videli. Zelo uporaben je predogled namestitve. Zelo smo zadovoljni s stranmi Adriatic.hr Greets Kristina Bártová Češka
I must say, that this pages is really very good, even the best we saw. Very useful are preview of accomodation. We are very satisfied with the pages of Adriatic.hr
Greets
Kristina Bártová
Czech Republic
Ocenili ste nas:
(16. junij 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
