Livre d'or: félicitations, commentaires, expériences, suggestions
Anonimno
Je suis extrêmement satisfait des services de votre voyageur. Surtout avec l'accès et la volonté p. Pidíkovej. Je recommanderai aussi votre CK à vos amis, je crois que nos vacances nous laisseront votre CK. Tu es excellent !!!
Som nadmieru spokojný so službami vašej cestovky.
Najmä s prístupom a ochotou
p. Pidíkovej.
Doporučím vašu CK aj svojim priateľom
Verím,že nám dovolenka prostredbíctvom Vašej CK výjde.
Ste výborný!!!
Vous nous avez noté:
(4 mai 2004)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Anonimno
Votre site web est à un très bon niveau. Ils fournissent, des informations complètes et claires sur les services et les installations offertes. : sourire:
Vaše internetové stránky jsou na velmi dobré úrovni. Podávají,kompletní a přehledné informace o nabízených službách a objektech.:smile:
Vous nous avez noté:
(30 avril 2004)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
Bonne journée, avec l'offre et le fonctionnement global du site Adriatique, nous étions très heureux même si nous n'avons pas duré cette année. Nous voulons remercier cette voie principalement pour pi. Pidikove pour la volonté et l'aide dans le choix des vacances. Pour l'année prochaine, vous ferez certainement des vacances à travers l'Adriatique. Iva et Martin Zadrazil
Dobry den, s nabidkou a celkovym fungovanim stranek agentury Adriatic jsme byli velmi spokojeni, i kdyz jsme si nakonec letos dovolenou neobjednali. Chceme touto cestou podekovat hlavne pi. Pidikove za ochotu a pomoc pri vyberu dovolene. Pristi rok si urcite dovolenou pres Adriatic zajistime. Iva a Martin Zadrazilovi
Vous nous avez noté:
(24 avril 2004)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
le site est très bon et instructif, et il ne fait aucun doute que je l'apporterai à mes amis qui veulent passer leurs vacances sur nos belles aventures.
stranica je veoma dobra i informativna, i nema sumnje da cu je proporuciti svojim prijateljima koji zele da ljetuju na nasem prekrasnom jadranu.
Vous nous avez noté:
(21 avril 2004)
Langue:
français Google Traduction |
croate (original)
Anonimno
Avec l'organisation de l'île de Brac l'année dernière, nous étions très satisfaits de l'organisation de nos vacances. Outreach à la patiente et utile Marina Debak. C'est notre travail de communiquer en hongrois. Après cela, nous avons organisé les vacances de cette année à travers Adriatic.hr. Nous sommes confiants que cela sera aussi agréable que l'année dernière. Il est sage de distribuer ce site web de manière extensive.
A tavalyi Brac szigeti nyaralásunk megszervezésével maximálisan meg voltunk elégedve. Külon koszonet a türelmes és segítokész Marina Debaknak. Megkonnyíti a dolgunkat az, hogy magyarul tudunk kommunikálni. Ezek után az idei nyaralásunkat is az Adriatic.hr-en keresztül szerveztük. Bízunk abban, hogy ez is ugyanolyan kellemes lesz mint a tavalyi. Érdemes széles körben terjeszteni ezt a honlapot.:cool:
Vous nous avez noté:
(21 avril 2004)
Langue:
français Google Traduction |
hongrois (original)
Anonimno
J'aime votre site web.Il est écrit en russe et est très instructif. J'espère que cela va promouvoir vos ventes. Au fait, j'ai recommandé votre site Web à mes amis.
I like your web site.It is written in good Russian and is quite informative. I hope it will promote your sales. By the way, I have recommended your web site to my friends.
Vous nous avez noté:
(19 avril 2004)
Langue:
français Google Traduction |
anglais (original)
Anonimno
J'ai commandé deux maisons à Middle Dolmatia sur le site adriatic.hr Le site est excellent, très pratique pour utiliser et commander des maisons privées. Merci beaucoup, j'espère que nous aurons de très agréables vacances sur la côte en Croatie.
Я заказала два дома в Средней Долмации на сайте adriatic.hr Сайт отличный, очень удобный для пользования и заказа частных домов.
Большое спасибо,
надеюсь, что мы проведем очень приятный отдых на побережье в Хорватии.
Vous nous avez noté:
(19 avril 2004)
Langue:
français Google Traduction |
russe (original)
Anonimno
Dieu, tout le monde !! Que puis-je vous dire, tout est visible ici, le site est juste, continuez comme ça !!
Bog,svima!!
Sta da vam kazem sve se tu vidi,stranica vam je prava,samo tako nastavite!!
Vous nous avez noté:
(6 avril 2004)
Langue:
français Google Traduction |
croate (original)
Anonimno
Salutations à tous ceux qui ont créé cette page sur notre jolie Adriatique et notre côte, depuis les lointains rivages de la Floride, qui ne peuvent pas être comme la beauté de l'Adriatique.
pozdrav svima koji su kreirali ovu stranicu o nasem prilijepom jadranu i obali.pozdrav sa dalekih obala floride koje niucemu nemogu biti slicne ljepotama adriatica.
Vous nous avez noté:
(10 mars 2004)
Langue:
français Google Traduction |
croate (original)
Anonimno
GREAT: coeur :: coeur :: coeur: Nous continuons sur Adriatic.hr pour la deuxième fois. Grands appartements et bon service. NOUS AIMONS CROATIE: coeur :: coeur :: coeur:
GEWELDIG:heart::heart::heart:
We gaan voor de 2e keer weer via Adriatic.hr op vakantie.
Geweldige appartementen en goede service.
WE LOVE CROATIE
:heart::heart::heart:
Vous nous avez noté:
(11 février 2004)
Langue:
français Google Traduction |
néerlandais (original)
