Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Anonimno
Общение с туристическим агентством и всей организацией пребывания не является ошибкой. Я могу порекомендовать его. Вместе мы нашли красивые номера: happy:
Komunikace s cestovní kanceláří i celá organizace pobytu nemá chybu. Můžu vřele doporučit. Společně jsme našli krásné ubytování.:happy:
Вы оценили нас:
(8 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Я был такой же опыт в Zavalatica в Apts-183 B, хотя место это красота, море невероятно, хозяйка была unsuppoprtable, замечания и действия (бросить наши вещи от загара, так что ее друг, Не платите гость мог использовать его, бросая ей грязную собаку в бассейне, в то время как у нас было 6 месяцев ребенок с нами, кто использовал бы это было иначе, делает комментарии о гражданстве моей жены - французский), и так далее, и так, я мог бы продолжать на страницах, было что-то до ее рукава каждый день, но только думать о злит меня, поэтому я оставил здесь. На острове потрясающая, но решил подать в другом месте! La Casa делла Синьора CI га parzialmente rovinato ле Vacanze кон ле иск maniere insopportabili, evitate меня была та же опыт Zavalatica в Apts-183 B, хотя место это красота, море невероятно, хозяйка была unsuppoprtable, ее замечаний и действий (метание наш материал от загара, так что ее друг, а не платить гость мог использовать ее, бросая ей грязную собаку в бассейне, в то время как у нас было 6 месяцев ребенок с нами, кто бы использовал его в противном случае, что делает комментарии о гражданстве моей жены - французский), и так далее, и так далее, я могу продолжать страниц, было что-то рукаве каждый день, но только думать о злит меня, поэтому я оставил здесь. На острове потрясающая, но решил подать в другом месте! La Casa делла Синьора CI га parzialmente rovinato ле Vacanze кон ле иск maniere insopportabili, evitate l'Appartamento Numero-183, B, C D E!
I had the same experience at Zavalatica, in apts A-183 B, although the place is a beauty, the sea is incredible, the landlady was unsuppoprtable, her remarks and actions (throwing our stuff off the sunbeds, so a friend of hers, not a paying guest could use it, tossing her dirty dog into the swimming pool, while we had a 6 month old baby with us, who would have used it otherwise, making comments about my wife's nationality - French), and so on, and so on, I could go on for pages, there was something up her sleeve each day, but only thinking about makes me angry, so I quit here. The island is terrific, but chose to lodge elsewhere!
La signora della casa ci ha parzialmente rovinato le vacanze con le sue maniere insopportabili, evitate I had the same experience at Zavalatica, in apts A-183 B, although the place is a beauty, the sea is incredible, the landlady was unsuppoprtable, her remarks and actions (throwing our stuff off the sunbeds, so a friend of hers, not a paying guest could use it, tossing her dirty dog into the swimming pool, while we had a 6 month old baby with us, who would have used it otherwise, making comments about my wife's nationality - French), and so on, and so on, I could go on for pages, there was something up her sleeve each day, but only thinking about makes me angry, so I quit here. The island is terrific, but chose to lodge elsewhere!
La signora della casa ci ha parzialmente rovinato le vacanze con le sue maniere insopportabili, evitate l'appartamento numero A-183 A,B,C e D!
Вы оценили нас:
(8 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
английский (оригинал)
Anonimno
Я очень довольны обслуживанием полученных к настоящему времени и, прежде всего, удобство оператора. Приветствую Alessia: LOL:
Sono molto soddisfatta del servizio fin qui ricevuto e soprattutto della cordialità degli operatori.
Saluti
Alessia:lol:
Вы оценили нас:
(8 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
итальянский (оригинал)
Anonimno
собирается на отдых в Хорватию в начале сентября, а может быть, кто-то раз в то время, и он знает, что погода может я ожидаю? нефрит с biuremAlmatur, а также не знаю, как это будет выглядеть, если кто-то знает что-то и хотел бы помочь, то пожалуйста: улыбка:
wyjezdzam na wakacje do chorwacji na poczatku wrzesnia czy ktos moze byl kiedys w tym terminie i wie jakiej pogody mozna sie spodziewac?? jade z biuremAlmatur i tez nie wiem jak to bedzie wygladalo,jesli ktos cos wiem i chcialby pomoc to prosze:smile:
Вы оценили нас:
(8 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
хорошие и плохие вещи !!! Адриатическое совершенство, хорошо работающая команда, хорошая организация, не сомневаюсь, я очень рекомендую их. НО !!! здесь, как и некоторые плохие переживания: я и моя небольшая, спокойная и вежливая группа посетили Завалитицу (южный город в Корчуле) в июле 2006 года. Арендованный апарт-отель был A-183 A, B и D. Держатели домов действительно неполичны, агрессивны и не добродушных людей. она спорила нас, когда мы пытались наслаждаться бассейном и террасой. она сказала, что мы заплатили только за кровати. она все время сердилась и грубала, я не хочу оспаривать всенощные споры, но, поверьте, плохое чувство последовало за нами через нашу неделю. она действительно сделала наш праздник несчастным. Я НЕ РЕКОМЕНДУЮ ЭТОТ АПАРТМАН, выбираю другое в регионе !!!
good and bad things !!!adriatic is perfect, well doing team, good organization, no question about it i highly recommend them.
BUT !!! here ara some bad expiriences: me and my small, quiet, and polite group visited Zavalatica (southern town in Korcula) in july 2006. the rented apartman was A-183 A,B and D. the houselholders are really unpolite, agressive and not a nice-welcome-kind persons. she argued us when we tryd to enjoy the swimming pool and the terrace facilities. she said we payed only for the beds. she was angry and rude all the time, i do not want to descibe the all-day-arguements but, believe me, the bad feeling followed us through our week. she really made our holiday miserible. I DO NOT RECOMMEND THIS APARTMAN, choose a different in the region !!!
Вы оценили нас:
(8 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
английский (оригинал)
Anonimno
позвольте мне начать с хорошего опыта: «адриатический» хорошо организован, четко говорит, платежи правильные, споров о деньгах вокруг сцены тоже нет. действительно опытный. но с небольшой командой я пошел в школу на остров Корчула. наш номер размещения: A-183-A, B и D., который был ошеломляющим и неутешительным, и весь отпуск был стигматизирован владельцами домов, особенно их отношение к родине. невыносимо входит во все, запрещая плавание в бассейне, говоря, что мы платим только за кровать, не позволяем принимать душ, потому что дорого использовать реку, хорошее слово, ничего полезного, арфа. не кейтеринг, я НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮ ЭТО РАЗМЕЩЕНИЕ !!!
hadd kezdjem a jó tapasztalatokkal: az "adriatic" jól szervezett, tisztán kommunikál, a befizetések korrektek, nincs vita a pénz körül a helyszínen sem. tényleg profik. ám én egy kisebb csapattal zavalaticába mentem, korcula szigetére. a szállásunk száma: A-183-A,B és D. ami felhábortóan és kiábrándítóan rossz volt és az egész nyaralást megbélyegezte az a háziak, főleg a házinéni hozzáállása. elviselhetetlenül beleszól mindenbe, tiltja a medencében való fürdést, mondván hogy mi csak az ágyért fizetünk, nem enged zuhanyozni, mert drágálja a folyóvízhasználatot, egy jó szava sncs, semmiben nem segítőkész, egy hárpia. nem vendéglátó, NEM JAVASLOM EZT A SZÁLLÁSHELYET !!!
Вы оценили нас:
(8 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
Отличный, быстрый и информативный ответ, простые в использовании формы и загрузки, настоятельно рекомендую ваше обслуживание: сердце:
Great,quick,and informative responce,,easy to use forms and downloads ,highly recommend your service:heart:
Вы оценили нас:
(7 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
английский (оригинал)
Anonimno
Это первый раз, когда я бронирую онлайн, у меня было хорошее впечатление, я еще не играю, и я не могу прокомментировать дом, но Хорватия очень красивая, и я хожу туда годами, это хорошая причина для доктора Мартиновича
E' la prima volta che prenoto on line, ho avuto una buona impressione, non sono ancora partita e non posso esprimere giudizi sulla casa, ma la Croazia e' molto bella e ci vado da anni, un rigraziamento ad Dott. Martinovic
Вы оценили нас:
(7 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
итальянский (оригинал)
Anonimno
Мы были очень довольны квартирой и хозяевами.
Z apartmajem in z gostitelji smo bili zelo zadovoljni.
Вы оценили нас:
(7 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словенский (оригинал)
Anonimno
Если человек хочет идиллию и небо на земле, Завалатика - это правильное место. И если вы хотите больше наслаждаться, перейдите на эти хосты, потому что вы не можете быть. Отлично, спасибо!
Ako čovijek želi idilu i raj na zemlji, Zavalatica je pravo mjesto. A ako hočete dodatno uživati, odite kod ovih domačina jer bolje Vam ne može biti. Odlično, hvala !
Вы оценили нас:
(7 августа 2006 г.)
Язык:
русский Google перевод |
хорватский (оригинал)
