Libro degli ospiti: lodi, osservazioni, esperienze, consigli
Anonimno
La comunicazione con l'agenzia di viaggi e l'intera organizzazione del soggiorno non è un errore. Posso consigliarlo Insieme abbiamo trovato una bella sistemazione: felice:
Komunikace s cestovní kanceláří i celá organizace pobytu nemá chybu. Můžu vřele doporučit. Společně jsme našli krásné ubytování.:happy:
Ci ha valutato:
(08 agosto 2006)
Lingua:
italiano Google traduttore |
ceco (originario)
Anonimno
Ho fatto la stessa esperienza a Zavalatica, nell'aprile A-183 B, anche se il posto è una bellezza, il mare è incredibile, la padrona di casa era insopportabile, le sue osservazioni e azioni (buttare via la roba dai lettini, quindi una sua amica, non un ospite pagante potrebbe usarlo, buttando il suo cane sporco in piscina, mentre noi avevamo un bambino di 6 mesi con noi, chi l'avrebbe usato diversamente, facendo commenti sulla nazionalità di mia moglie - il francese), e così via, e così via, potrei andare avanti per le pagine, c'era qualcosa nella sua manica ogni giorno, ma solo pensare mi fa arrabbiare, così ho lasciato qui. L'isola è eccezionale, ma ha scelto di alloggiare altrove! Ho avuto la stessa esperienza a Zavalatica, negli appartamenti A-183 B, anche se il posto è una bellezza, il mare è incredibile, la padrona di casa era insopportabile, lei osservazioni e azioni (buttando via la roba dai lettini, così una sua amica, non un ospite pagante, poteva usarla, buttando il suo cane sporco in piscina, mentre noi avevamo un bambino di 6 mesi con noi, chi l'avrebbe usato altrimenti, facendo commenti sulla nazionalità di mia moglie - francese), e così via, e così via, potrei andare avanti per le pagine, c'era qualcosa nella sua manica ogni giorno, ma solo pensare mi fa arrabbiare, così ho lasciato qui. L'isola è eccezionale, ma ha scelto di alloggiare altrove! La signora della casa ci ha rovinato le vacanze con le sue maniere insopportabili, evitate l'appartamento numero A-183 A, B, C e D!
I had the same experience at Zavalatica, in apts A-183 B, although the place is a beauty, the sea is incredible, the landlady was unsuppoprtable, her remarks and actions (throwing our stuff off the sunbeds, so a friend of hers, not a paying guest could use it, tossing her dirty dog into the swimming pool, while we had a 6 month old baby with us, who would have used it otherwise, making comments about my wife's nationality - French), and so on, and so on, I could go on for pages, there was something up her sleeve each day, but only thinking about makes me angry, so I quit here. The island is terrific, but chose to lodge elsewhere!
La signora della casa ci ha parzialmente rovinato le vacanze con le sue maniere insopportabili, evitate I had the same experience at Zavalatica, in apts A-183 B, although the place is a beauty, the sea is incredible, the landlady was unsuppoprtable, her remarks and actions (throwing our stuff off the sunbeds, so a friend of hers, not a paying guest could use it, tossing her dirty dog into the swimming pool, while we had a 6 month old baby with us, who would have used it otherwise, making comments about my wife's nationality - French), and so on, and so on, I could go on for pages, there was something up her sleeve each day, but only thinking about makes me angry, so I quit here. The island is terrific, but chose to lodge elsewhere!
La signora della casa ci ha parzialmente rovinato le vacanze con le sue maniere insopportabili, evitate l'appartamento numero A-183 A,B,C e D!
Ci ha valutato:
(08 agosto 2006)
Lingua:
italiano Google traduttore |
inglese (originario)
Anonimno
Sono molto soddisfatta del servizio fin qui ricevuto e soprattutto della cordialità degli operatori.
Saluti
Alessia:lol:
Sono molto soddisfatta del servizio fin qui ricevuto e soprattutto della cordialità degli operatori.
Saluti
Alessia:lol:
Ci ha valutato:
(08 agosto 2006)
Lingua:
italiano originario |
italiano (originario)
Anonimno
Sto andando in vacanza in Croazia all'inizio di settembre o forse qualcuno era in quel momento e sa che tipo di tempo ci si può aspettare ?? Andrò con l'ufficio Almatyur e non so come sarà, se qualcuno sa qualcosa e vorrebbe aiuto, per favore: sorridi:
wyjezdzam na wakacje do chorwacji na poczatku wrzesnia czy ktos moze byl kiedys w tym terminie i wie jakiej pogody mozna sie spodziewac?? jade z biuremAlmatur i tez nie wiem jak to bedzie wygladalo,jesli ktos cos wiem i chcialby pomoc to prosze:smile:
Ci ha valutato:
(08 agosto 2006)
Lingua:
italiano Google traduttore |
polacco (originario)
Anonimno
cose buone e cattive !!! l'adriatico è perfetto, ben fatto squadra, buona organizzazione, non c'è dubbio su di esso vivamente li consiglio. MA !!! qui ara alcune brutte esperienze: io e il mio piccolo, tranquillo, educato gruppo visitammo Zavalatica (città del sud a Korcula) nel luglio 2006. l'appartamento affittato era A-183 A, B e D. i proprietari di casa sono davvero maleducati, aggressivi e non un gentile benvenuto-gentile persone. ci ha discusso quando ci siamo goduti la piscina e la terrazza. lei ha detto che abbiamo pagato solo per i letti. era arrabbiata e maleducata tutto il tempo, non voglio discuterne per tutto il giorno, ma, credimi, il brutto sentimento ci ha seguiti durante la nostra settimana. ha davvero reso la nostra vacanza miserabile. NON CONSIGLIO QUESTO OPERATORE, scegli un altro nella regione !!!
good and bad things !!!adriatic is perfect, well doing team, good organization, no question about it i highly recommend them.
BUT !!! here ara some bad expiriences: me and my small, quiet, and polite group visited Zavalatica (southern town in Korcula) in july 2006. the rented apartman was A-183 A,B and D. the houselholders are really unpolite, agressive and not a nice-welcome-kind persons. she argued us when we tryd to enjoy the swimming pool and the terrace facilities. she said we payed only for the beds. she was angry and rude all the time, i do not want to descibe the all-day-arguements but, believe me, the bad feeling followed us through our week. she really made our holiday miserible. I DO NOT RECOMMEND THIS APARTMAN, choose a different in the region !!!
Ci ha valutato:
(08 agosto 2006)
Lingua:
italiano Google traduttore |
inglese (originario)
Anonimno
lasciatemi iniziare con buone esperienze: "adriatico" è ben organizzato, comunica chiaramente, i pagamenti sono corretti, non c'è nemmeno disputa sui soldi in giro per la scena. davvero abile ma con una piccola squadra sono andato a scuola sull'isola di Korcula. il nostro numero di alloggi: A-183-A, B e D. che è stato travolgente e deludente e l'intera vacanza è stata stigmatizzata dai proprietari della casa, soprattutto dal loro atteggiamento di casa. entra insopportabilmente in tutto, vietando di nuotare in piscina, dicendo che paghiamo solo per il letto, non permettiamo di fare la doccia, perché è costoso usare il fiume, una buona parola, niente di utile, un'arpa. non catering, NON FORNISCO QUESTO ALLOGGIO !!!
hadd kezdjem a jó tapasztalatokkal: az "adriatic" jól szervezett, tisztán kommunikál, a befizetések korrektek, nincs vita a pénz körül a helyszínen sem. tényleg profik. ám én egy kisebb csapattal zavalaticába mentem, korcula szigetére. a szállásunk száma: A-183-A,B és D. ami felhábortóan és kiábrándítóan rossz volt és az egész nyaralást megbélyegezte az a háziak, főleg a házinéni hozzáállása. elviselhetetlenül beleszól mindenbe, tiltja a medencében való fürdést, mondván hogy mi csak az ágyért fizetünk, nem enged zuhanyozni, mert drágálja a folyóvízhasználatot, egy jó szava sncs, semmiben nem segítőkész, egy hárpia. nem vendéglátó, NEM JAVASLOM EZT A SZÁLLÁSHELYET !!!
Ci ha valutato:
(08 agosto 2006)
Lingua:
italiano Google traduttore |
ungherese (originario)
Anonimno
Ottima, rapida e informativa risposta, forme e download facili da usare, consiglio vivamente il tuo servizio: cuore:
Great,quick,and informative responce,,easy to use forms and downloads ,highly recommend your service:heart:
Ci ha valutato:
(07 agosto 2006)
Lingua:
italiano Google traduttore |
inglese (originario)
Anonimno
E' la prima volta che prenoto on line, ho avuto una buona impressione, non sono ancora partita e non posso esprimere giudizi sulla casa, ma la Croazia e' molto bella e ci vado da anni, un rigraziamento ad Dott. Martinovic
E' la prima volta che prenoto on line, ho avuto una buona impressione, non sono ancora partita e non posso esprimere giudizi sulla casa, ma la Croazia e' molto bella e ci vado da anni, un rigraziamento ad Dott. Martinovic
Ci ha valutato:
(07 agosto 2006)
Lingua:
italiano originario |
italiano (originario)
Anonimno
Siamo rimasti molto soddisfatti dell'appartamento e dei padroni di casa.
Z apartmajem in z gostitelji smo bili zelo zadovoljni.
Ci ha valutato:
(07 agosto 2006)
Lingua:
italiano Google traduttore |
sloveno (originario)
Anonimno
Se un uomo vuole l'idillio e il paradiso in terra, Zavalatica è il posto giusto. E se vuoi divertirti di più, vai da questi host perché non puoi esserlo. Ottimo, grazie!
Ako čovijek želi idilu i raj na zemlji, Zavalatica je pravo mjesto. A ako hočete dodatno uživati, odite kod ovih domačina jer bolje Vam ne može biti. Odlično, hvala !
Ci ha valutato:
(07 agosto 2006)
Lingua:
italiano Google traduttore |
croato (originario)
