Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Чехия
Dalimil Kocián
Здравствуйте, ибо мы должны благодарить за их гостеприимство и помощь в поиске жилья г-н Срджан Тодорович. Мы с нетерпением ждем праздника, то мы пишем больше:).
Dobrý den, za nás musím poděkovat za vstřícnost a pomoc s hledáním ubytování panem Srđan Todorović . Těšíme se na dovolenou, pak napíšeme víc:).
Вы оценили нас:
(7 ноября 2016 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Чехия
Denisa Krčálová
Опять же, мы воспользовались услугой Adriatico и все прошло отлично. Рекомендуется.
Opět jsme využili služby Adriaticu a vše proběhlo perfektně. Doporučujeme.
Вы оценили нас:
(29 октября 2016 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Россия
Oleg Olshevskiy
Все отлично. Понятно. Доступно. Действительно для туристов сделано. Респект разработчикам.
Все отлично. Понятно. Доступно. Действительно для туристов сделано. Респект разработчикам.
Вы оценили нас:
(16 октября 2016 г.)
Язык:
русский оригинал |
русский (оригинал)
Hussein Salem
отличный сервис, каждая деталь была позаботилась, ст хорошая система, владелец которого звали Ясмин в хорватском было стихи приятно и полезно, то APPT была v хорошо оборудованная она даже предложила мне суть, когда я ушел, Хорватией и системы ОС аренды тех, appts отлично, спасибо adriatic.hr, я определенно рекомендую Everbody.
great service, every detail was taken care of, v v good system, the owner whose name was yasmine in croatian was v v nice and helpful ,the appt was v well equipped she even offered me a gist when i left, croatia and system os renting those appts is excellent,thanks adriatic.hr , i will definitely recommend to everbody.
Вы оценили нас:
(14 сентября 2016 г.)
Язык:
русский Google перевод |
английский (оригинал)
Bordas Tibor
Ненавистный принимал, каждый день он вошел в квартиру, когда мы пошли, постоянно пересматриваются нас до сих пор беспокоят для парковки, и не было WiFi в описании, но ни мыла, ни туалетной бумаги дано. Это было много шума, пляж был некрасив и август очень холодная вода.
Utálatos volt a házigazda, minden nap bement a lakásba mikor elmentünk, állandóan felülvizsgált bennünket, a parkolásért mindig vacakolt, nem volt Wifi pedig a leírásban van, wc papirt se de szappant se adott. Nagy volt a zaj, a tengerpart csúnya volt, és augusztusba nagyon hideg a víz.
Вы оценили нас:
(14 сентября 2016 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Словакия
Miroslav Ferkl
ОК
OK
Вы оценили нас:
(8 сентября 2016 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
MAREK GRZYB
Я очень удовлетворены услугами Adriatic.hr ,, все было точно описано и полезным. бизнес-к-большой plus.bardzo благодаря pani.Małgorzacie надежной информации. Квартира Pen 1070 с был большим, и само пребывание есть свобода и свобода. Я приветствую Марека.
JESTEM BARDZO ZADOWOLONY Z USŁUG ADRIATIC.HR,,wszystko było rzetelnie opisane i pomocne. firma-duży plus.bardzo dziękuje pani.Małgorzacie za rzetelne informacje. Apartament Pisak 1070 c był super i sam pobyt to wolność i swoboda. pozdrawiam MAREK.
Вы оценили нас:
(6 сентября 2016 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Венгрия
Lászlo Madarász
Мы арендовали студию - рулон туалетной бумаги, изготовленной до недели для двоих. Share или купить еще один! Предпочтительно во времени, потому что ... - моющее средство, губка, ткань ненужной роскошью, когда вам нужно купить себе! - Раковина с теплой водой можно использовать только, если вы хотите, чтобы вручную тереть пластины в то время как горячая вода нагревается! - The уборной получил наша пища не выход для воды, хотя мы говорили, просто карабкаться объяснил: закачивается в канализацию! Насос не то же самое, но взять на себя бренд. И, наконец, я должен был очистить сифон! Примечание: szifontól канализация была решена, что он должен занять место вверх. Но это не говорится в сточной воде! - Щенки, может быть, образуя туалетную щетку IV. Бела Кирай также использовали, когда он был на пути к Trogir спасаясь от татар! Тот факт, что это было противно, не является выражением! - Сиденье и крыша, прежде чем упасть. - Внешняя лестница освещение не был заменен по нашей просьбе горелок. По мере того как хозяин в течение длительного времени не виделись, через несколько дней мы не наткнуться в темноте, или если вы оставили что-то в машине вниз, затем вниз! - Швабра вокруг. 3-4 см длиной затяжек висит! Выполнение с ее зачистить воды. (Я мог бы сказать невозможно.) Вы, возможно, Ной мог его использовать! - Микроволновая печь (нагрев, плавление) не является, как не рюмочек! Пить, пить слишком короткий кружку! - До нашего прибытия очищающих характеристик, которые мы видели подержанном мужского белья под кроватью, сладкая гармония грязи накапливается там. Кто знает, может быть, предыдущий сезон остался там! - ТВ, нет кондиционер. Мы говорим, что никто не хватало. - Краны мойки вода может быть заблокирован силой! Моя жена всегда обращались за помощью в этом вопросе. - Хозяйка не говорит на иностранном языке, хозяин, который, в свою очередь, может говорить по-немецки, рабочие дни, и кто знает, когда он находится дома вообще. Таким образом, вы спросите это в сушилку, или спросить, где помыть! Конечно, в дополнение к туалету забитой, еще больше может быть выдержаны в течение нескольких месяцев без капли воды может понизиться естественным путем! - Они, с видом на море Номер на свой сайт (балкон) говорили о! Вместо того, чтобы принять море стена непосредственно примыкает к дому. Так или иначе: то, что вам нужно всегда смотреть на море? Тем не менее, между двумя домами у них были некоторые хвойные породы деревьев, где разнообразие морских цикад muzsikáltak, если вы еще не видели его с балкона! Это было очень приятно слушать их! (Я очень люблю музыку!) В целом, я могу сказать, что эта студия до рекомендовать его своим врагам. Возможно, некоторые одинокий, DIY-единомышленников, сам ненавидящий Факир! Но это мнение фестиваля оправке рыбы также пост близлежащих программ, наш интерес в туристическом információnál сообщили, что в пятницу будет фестиваль Kolanban сыр, музыка, танцы, а затем на следующий день (суббота) рыбный фестиваль будет иметь это номера Mandreban, как музыка, танец, потребления рыбы возможности и т.д. Фестиваль рыбы, чтобы быть оплачены, и вы можете есть, пить, танцевать лишь 10 куна. Обещано масштабное мероприятие будет красиво в Mandreban! Больше не нужно, мы пошли Kolanba разогрет, который действительно веселимся: отличная группа, танцы и т.д. Воодушевленные этим на следующий день мы отправились на фестиваль оправку умереть! Хотя у нас нет! Вы платите 10 куна, и часы остаются на линии, конечно же, дыма, чтобы получить немного haldarabkához. Глазурь на торте есть, на самом деле, что напиток не входит в цену, вы должны купить билеты отдельно, также HRK 10, при условии, что они снова один из продавцов билетов. Что вы пьете с тем, чтобы получить деньги за пол-литровую бокал вина в ландшафте половину мизинца, а затем налить несколько капель соды. Вам даже не придется писать его на фестиваль рыбы, в общей сложности три (это число я объясню: 3) появился барбекю, чем то, что у меня дома! Но здесь, сотни людей были запеченные! После часа очереди, мы, наконец, мы подошли к тесной жареной рыбы, может быть, даже сотни людей позади нас. Жареная рыба на задней стенке персонала, принадлежащих выделить, но никогда не возражаю, потому что наш grillezőnkből огонь, но огонь уже начал ставить снова вместе. Тем не менее, нет никакой рыбы кроме нескольких частей в сторону, только его скелет. (Позже печенье терпеть немецких туристов!) Для того, чтобы отложить в сторону другие части запеченные гриль для барбекю, но когда запеченные, все это положить в тарелку и хлеб, помидоры и доставлен к столу хорватскую компанию. Вы когда-нибудь стояли в очереди за что, но в общей сложности 20 куны заплатил за это! Эта идея позавидовал бы даже шутят край Кона дядя тоже! Тем не менее, по крайней мере, повторно уложенного огонь искры, исходящие от одежды почти загорается! Вполне естественно, что рыбные скелеты некоторых кошек начнется позже вырезать без предупреждения, когда мой партнер стоит рядом с красивым белым платьем! Хорошо, что я не просил денег или купонов в белом платье с красной магии pöttyökért тоже! Группа (гитарист с двумя аккордеона) играет не на сцене, но и в том, как дым, даже при игре на всех. Вероятно, "красивые" хорватские народные песни, или, возможно, больше всего, только один, но это всегда другой текст! Много туристов! Те, кто делают это, если музыка не вы будете танцевать из-за дыма! Я имею в виду, я пишу о "сенсационных событий" в сценарии и отправить его к Hónaljmirigy ревнивый! Они считают, что они не могут сделать это! С уважением, Ласло Madarász
Az általunk kibérelt stúdióban:
- Egy WC papír tekercset tettek ki egy hétre két főnek. Oszd be, vagy vegyél másikat! Lehetőleg időben, mert...
- Mosogatószer, mosogatószivacs, törlőruha felesleges luxus, ha kell vegyél magadnak!
- A mosogatónál csak langyos vízzel szolgálhatunk, ha meleg vizet akarsz kézzel dörzsöld a tányérokat míg az felmelegszik!
- A mosdóból már odaérkezésünkkor sem folyt le a víz, hiába szóltunk, csak kézzel-lábbal magyarázták: pumpáljuk meg a lefolyót! Pumpa ugyan nincs, de megteszi a markod is. Végül nekem kellett kitakarítani a szifont! Megjegyzem: a szifontól a szennyvíz-elvezetést úgy oldották meg, hogy annak felfele kellene folynia. De ezt nem beszélték meg a szennyvízzel!
- A kiskutyát formázó WC kefét már talán IV. Béla királyunk is használhatta mikor útban volt Trogirba a tatárok elől menekülőben! Az, hogy gusztustalan volt, az nem kifejezés!
- A WC tető és ülőke leesés előtti állapotban.
- A külső lépcsőházban világítás nem volt, kérésünkre kicserélték az égőket. Mivel házigazdával sokáig nem találkoztunk, néhány napig sötétben botorkáltunk fel, vagy ha lent maradt valami a kocsiban, akkor még le is!
- A felmosón kb. 3-4 cm hosszú pamacsok lógnak! Művészet vele a vizet feltörölni. (Mondhatnám lehetetlen.) Talán már Noé is használhatta!
- Mikrohullámú sütő (melegítésre, olvasztásra) nincs, mint ahogy likőrös pohár sincs! Igyál röviditalt is bögréből!
- Az érkezésünket megelőző takarításra jellemző, hogy egy használt férfi alsógatyát láttunk az ágy alatt, édes kettesben az ott felgyűlt kosszal. Ki tudja: talán az előző szezonról maradt ott!
- Tv, légkondi nincs. Nekünk mondjuk egyik sem hiányzott.
- A mosogatónál a vízcsapokat erőszakkal lehet elzárni! Feleségem ez ügyben mindig segítséget kért.
- A háziasszony idegen nyelven nem beszél, a háziúr, aki viszont tud németül, nappal dolgozik, és ki tudja mikor van otthon egyáltalán. Na akkor így kérd el a hajszárítót, vagy kérdezd meg hol lehet mosni! Persze az eldugult mosdón kívül, abban még akár hónapokig áztatni is lehetne, anélkül, hogy egy csepp víz is távozna természetes útján!
- Önök, honlapukon tengerre néző szobáról (erkélyről) beszéltek! Tenger helyett megteszi a közvetlenül szomszédos ház fala is. Különben is: mit kell mindig a tengert bámulni? Viszont a két ház között volt néhány tűlevelű fa, melyen kabócák muzsikáltak a változatos tengerről, ha már az erkélyről sem láttuk azt! Öröm volt őket hallgatni! (Tényleg szeretjük a zenéjüket!)
Összességében elmondhatom, hogy ezt a stúdiót legfeljebb ellenségeimnek ajánlanám. Esetleg valami magányos, barkácsoló kedvű, öngyűlölő fakírnak!
De meg van a véleményünk a mandrei halfesztiválról is:
Környékbeli programok utáni érdeklődésünkre a turisztikai információnál közölték, hogy pénteken Kolanban sajtfesztivál lesz, zenével tánccal, majd másnap (szombaton) halfesztivál lesz a szálláshelyünkön Mandreban, hasonlóan zenével, tánccal, halételek fogyasztásának lehetőségével, stb. A halfesztiválon mindössze 10 kunát kell befizetni és ehetsz, ihatsz, táncolhatsz. Ígérték, nagyszabású gyönyörű rendezvény lesz itt Mandreban! Több sem kellett, átmentünk Kolanba bemelegíteni, ahol tényleg jól éreztük magunkat: kitűnő zenekar, tánc, stb. Ezen felbuzdulva másnap kimentünk a mandrei halfesztiválra! Bár ne tettük volna! Befizeted a 10 kunát, és órákat állhatsz a sorban, természetesen füstben, hogy egy kis haldarabkához juss. Az már hab a tortán, hogy az ital valójában nincs az árban, azért külön kell jegyet venni, szintén 10 kunáért, feltéve, ha újra megtalálod a jegyárusok valamelyikét. Amit italként ezért a pénzért kapsz, egy fél literes pohárban egy fekvő fél kisujjnyi bor, majd az a pár csepp felöntve szódával. Ugye azt már nem is kell írnom, hogy a halfesztiválon összesen három (számmal is leírom: 3) olyan grillezővel jelentek meg, mint ami nekem is van itthon! De itt több száz embernek sütöttek! Egy órás sorbaállás után végre mi kerülünk a sült hal közelébe, mögöttünk még talán száz ember. A megsütött halakat ekkor hátrafelé, a személyzethez tartozóknak osztják ki, de sebaj, ugyan a mi grillezőnkből kifogyott a tűz is, de már kezdik a tüzet újra rakni. Viszont néhány félretett darabon kívül nincs hal, csak annak csontváza. (Később ezt sütik meg a kitartóbb német turistáknak!) A félretett darabokat a másik grillezőn sütik meg, ám mikor az megsült, az egészet beteszik egy tányérra, és kenyérrel, paradicsommal elviszik egy horvát asztaltársasághoz. Álltál sorba a semmiért, de fizettél érte összesen 20 kunát! Ezt az ötletet még viccbeli Kohn bácsi is megirigyelné! Viszont legalább az újra rakott tűzből kipattanó szikraáradattól a ruhád majdnem kigyullad! Az már csak természetes, hogy a hal csontvázát valami macsétával akkor kezdik később figyelmeztetés nélkül darabolni, mikor párom a szép fehér ruhájában mellé ér! Még jó, hogy nem kértek pénzt, vagy kupont a fehér ruhára varázsolt piros pöttyökért is! A zenekar (két gitáros egy tangóharmonikás) nem a színpadon játszik, hanem az úton a füstben, már amikor játszik egyáltalán. Valószínűleg “szép” horvát népdalokat, vagy talán leginkább csak egyet, de azt mindig más szöveggel! A sok-sok turistának! Akik ha erre a zenére egyáltalán lehetne táncolni akkor sem tennék a füst miatt! Komolyan mondom, megírom erről a "világraszóló eseményről" a forgatókönyvet, és elküldöm az Irigy Hónaljmirigynek! Ilyet Ők sem tudnak kitalálni!
Üdvözlettel: Madarász László
Вы оценили нас:
(1 сентября 2016 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Польша
Robert Kanarek
Мы очень довольны объектов, рекомендованных Adriatic.hr. Описания жилья были очень справедливыми, жилье в чистоте и хозяева очень хороший и дружелюбный. Особая благодарность г-жа Маргарет Obary. Электронные письма записали очень быстро и предоставить исчерпывающую информацию. привет
Jesteśmy bardzo zadowoleni z obiektów polecanych przez Adriatic.hr. Przedstawione opisy kwater były bardzo rzetelne , kwatery czyste , a gospodarze bardzo mili i życzliwi . Szczególne podziękowania dla Pani Małgorzaty Obary . Na maile odpisuje bardzo szybko i udziela wyczerpujących informacji . Pozdrawiam
Вы оценили нас:
(31 августа 2016 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Польша
Lucyna Skałka
Мы наслаждались праздником, информацию, представленную в офисе ярмарки. На сайте это было даже лучше, чем opisie.Właścicielka объекта очень радушный. Благодарим Вас за сотрудничество г-жа Маргарет Обара. привет
Jesteśmy bardzo zadowoleni z wakacji, informacje podane przez biuro rzetelne. Na miejscu było jeszcze lepiej niż w opisie.Właścicielka obiektu bardzo serdeczna. Dziękuję za współpracę Pani Małgorzacie Obara. Pozdrawiam
Вы оценили нас:
(31 августа 2016 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)