Gästebuch: Lobsagungen, Kommentare, Erfahrungen, Anregungen
Tschechische Republik
Dalimil Kocián
Hallo, wir danken Ihnen für die Hilfsbereitschaft und Hilfe bei der Suche nach Unterkunft für Herrn Srđan Todorović. Wir freuen uns auf einen Urlaub, schreiben dann mehr:).
Dobrý den, za nás musím poděkovat za vstřícnost a pomoc s hledáním ubytování panem Srđan Todorović . Těšíme se na dovolenou, pak napíšeme víc:).
Sie haben uns bewertet:
(7. November 2016)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Tschechisch (primär)
Tschechische Republik
Denisa Krčálová
Wieder haben wir den Adriatic Service genutzt und alles wurde perfekt gemacht. Wir empfehlen.
Opět jsme využili služby Adriaticu a vše proběhlo perfektně. Doporučujeme.
Sie haben uns bewertet:
(29. Oktober 2016)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Tschechisch (primär)
Russische Föderation
Oleg Olshevskiy
Alles in Ordnung ist. Ich verstehe. Verfügbar. Wirklich für Touristen fertig. Respektiere die Entwickler.
Все отлично. Понятно. Доступно. Действительно для туристов сделано. Респект разработчикам.
Sie haben uns bewertet:
(16. Oktober 2016)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Russisch (primär)
Hussein Salem
toller Service, wurde jedes Detail gekümmert, vv gutes System, der Besitzer, dessen Name war Yasmine in kroatisch vv war nett und hilfsbereit, wurde die APPT v gut ausgestattet sie mir sogar einen Kern angeboten, als ich ging, Kroatien und System os diejenigen Vermietung appts ist ausgezeichnet, dank adriatic.hr, ich werde auf jeden Fall zu empfehlen everbody.
great service, every detail was taken care of, v v good system, the owner whose name was yasmine in croatian was v v nice and helpful ,the appt was v well equipped she even offered me a gist when i left, croatia and system os renting those appts is excellent,thanks adriatic.hr , i will definitely recommend to everbody.
Sie haben uns bewertet:
(14. September 2016)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Englisch (primär)
Bordas Tibor
Der Gastgeber war irreführend, ging jeden Tag in die Wohnung, als wir gingen, ständig überarbeitete uns, immer geparkt für das Parken, es gab kein WLAN in der Beschreibung, Toilettenpapier nicht einmal Seife. Es gab ein großes Geräusch, der Strand war hässlich und das Wasser war sehr kalt im August.
Utálatos volt a házigazda, minden nap bement a lakásba mikor elmentünk, állandóan felülvizsgált bennünket, a parkolásért mindig vacakolt, nem volt Wifi pedig a leírásban van, wc papirt se de szappant se adott. Nagy volt a zaj, a tengerpart csúnya volt, és augusztusba nagyon hideg a víz.
Sie haben uns bewertet:
(14. September 2016)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Ungarisch (primär)
Slowakei
Miroslav Ferkl
OK
OK
Sie haben uns bewertet:
(8. September 2016)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Slowakisch (primär)
MAREK GRZYB
Ich bin sehr zufrieden mit SERVICES ADRIATIC.HR ,, alles wurde genau beschrieben und hilfsbereit. Business-to-große plus.bardzo dank pani.Małgorzacie für zuverlässige Informationen. Apartment Pen 1070 c war super und der Aufenthalt selbst ist die Freiheit und die Freiheit. Ich grüße MAREK.
JESTEM BARDZO ZADOWOLONY Z USŁUG ADRIATIC.HR,,wszystko było rzetelnie opisane i pomocne. firma-duży plus.bardzo dziękuje pani.Małgorzacie za rzetelne informacje. Apartament Pisak 1070 c był super i sam pobyt to wolność i swoboda. pozdrawiam MAREK.
Sie haben uns bewertet:
(6. September 2016)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Polnisch (primär)
Ungarn
Lászlo Madarász
Wir mieteten das Studio - eine Rolle Toilettenpapier bis zu einer Woche für zwei zusammen. Teile auf oder ein neues kaufen! Vorzugsweise in der Zeit, weil ... - Spülmittel, Schwamm, Tuch unnötiger Luxus, wenn Sie brauchen, um sich zu kaufen! - Ein Waschbecken mit warmem Wasser kann nur verwendet werden, wenn Sie die Platten von Hand zu reiben, während das heiße Wasser erwärmt! - Die Toilette hatte bekamen unser Essen nicht Auslass für Wasser ist, auch wenn wir sprachen, nur erklärt Scrambling: in den Abfluss gepumpt! Pumpe ist nicht das gleiche, aber die Marke nehmen. Schließlich hatte ich den Siphon zu reinigen! Hinweis: Die szifontól die Kanalisation wurde gelöst, dass es Platz nach oben zu nehmen. Aber dies ist nicht im Abwasser gesprochen! - Die Welpen vielleicht haben Toilettenbürste IV bilden. Bela Kiraly wurden auch verwendet, wenn er auf dem Weg war nach Trogir die Tataren zu entkommen! Die Tatsache, dass es war ekelhaft, ist kein Ausdruck! - Ein WC-Sitz und das Dach vor dem Start fallen. - Die Außentreppe Beleuchtung war nicht auf unsere Anfrage die Brenner ersetzt. Da der Host für eine lange Zeit nicht zu sehen, ein paar Tage stolpern wir in der Dunkelheit, oder wenn Sie etwas im Auto links unten, dann nach unten! - Der Mopp herum. 3-4 cm lange Züge hängen! Durchführen mit ihrem Wischmopp das Wasser. (Ich könnte sagen, unmöglich.) Sie haben Noah könnte es zu benutzen! - Mikrowelle (Erhitzen, Schmelzen) nicht, da keine Likörgläser! Trinken, trinken zu kurz Becher! - Vor unserer Ankunft Reinigungseigenschaften, dass wir ein Second-Hand-Herrenunterwäsche unter dem Bett sah, süße Harmonie der Schmutz dort angesammelt. Wer weiß, vielleicht der vergangenen Saison blieb! - TV, keine Klimaanlage. Wir sagen, niemand fehlte. - Die Spüle Wasserhähne können gewaltsam blockiert werden! Meine Frau immer für Hilfe in dieser Angelegenheit gebeten. - Die Wirtin spricht nicht eine Fremdsprache, der Vermieter, der wiederum Deutsch sprechen kann, Tage arbeiten, und wer weiß, wenn er zu Hause ist alles an. Also fragen Sie dies in den Trockner, oder fragen, wo zu waschen! Natürlich auf die Toilette zusätzlich verstopft, auch für Monate werden mehr konnte, ohne einen Tropfen Wasser getränkt natürlich durch abfallen kann! - Sie, Zimmer mit Meerblick auf ihrer Website (Balkon) sprach über! Stattdessen nehmen die Kaimauer in das Haus direkt benachbart ist. Wie auch immer: Was müssen Sie immer am Meer starren? Doch zwischen den beiden Häusern hatten sie einige Nadelbäume, wo eine Vielzahl von Meer Zikaden muzsikáltak wenn Sie es nicht vom Balkon gesehen haben! Es war ein Vergnügen, ihnen zuzuhören! (Ich liebe die Musik!) Insgesamt kann ich sagen, dass dieses Studio bis es meinen Feinden zu empfehlen. Vielleicht haben einige einsame, DIY-minded, selbsthass Fakir! Aber es ist die Meinung des Dorns Fischfest auch Post in der Nähe Programme, unser Interesse an der Tourismus információnál berichtet, dass Freitag Kolanban Käsefest sein, Musik, Tanz, und dann am nächsten Tag (Samstag) Fischfest haben sind Zimmer Mandreban, wie Musik, Tanz, Fischkonsum Möglichkeit, usw. Das Fischfest bezahlt werden, und Sie können essen, trinken, tanzen und nur 10 Kuna. Versprochen groß angelegte Veranstaltung wird in Mandreban schön sein! Mehr hatte nicht auf, wir gingen Kolanba erwärmt, die uns wirklich zu genießen ist: exzellente Band, Tanz, usw. dieses am nächsten Tag Ermutigt wir das Fest Dorn sterben ging! Auch wenn wir nicht haben! Sie zahlen 10 Kuna, und die Uhren auf der Linie bleiben, natürlich, Rauch, ein wenig haldarabkához zu bekommen. Das Sahnehäubchen auf dem Kuchen haben, in der Tat, dass das Getränk nicht im Preis inbegriffen ist, müssen Sie separat Tickets zu kaufen, auch von 10 HRK, vorausgesetzt, sie sind wieder eine der Ticketverkäufer. Was Sie trinken, um Geld für einen halben Liter Glas Wein in einer Landschaft einen halben kleinen Finger zu bekommen, und dann ein paar Tropfen Soda gießen. Sie haben nicht einmal, es zu einem Fischfest zu schreiben haben, insgesamt drei (die Zahl ist, erkläre ich werde: 3) erschien ein Barbecue als das, was ich zu Hause haben! Aber hier, Hunderte von Menschen wurden gebacken! Nach einer Stunde Warte wir schließlich kommen wir auf die enge gebratener Fisch, vielleicht sogar Hunderte von Menschen, die hinter uns. Die gebratenen Fisch auf der Rückseite des Personals zuweisen gehören kann, aber das macht nichts, denn unsere grillezőnkből das Feuer aus, aber das Feuer schon beginnen wieder zusammen zu setzen. Allerdings gibt es keine anderen Arten als ein paar Stücke beiseite, nur sein Skelett. (Später Cookies ertragen die deutschen Touristen!) Beiseite zu legen, die anderen Stücke Grill gebacken, aber wenn sie gebacken werden, das Ganze setzte sich in eine Platte und Brot, Tomaten und eine kroatische Gesellschaft zu Tisch genommen. Haben Sie schon einmal in der Schlange für alles andere als insgesamt 20 Kuna bezahlt für sie stand! Diese Idee beneiden würde sogar zu Rand Kohn Onkel Witz! Aber zumindest die Wieder legte Feuer Funke von der Kleidung ausgeht, fast leuchtet! Es ist nur natürlich, dass Fischskelette einige der Katzen später ohne Vorwarnung abgeschnitten werden beginnen, wenn mein Partner wert neben schönen weißen Kleid ist! Gut, dass ich nicht für Geld oder Gutscheine in einem weißen Kleid mit roten Magie fragen pöttyökért auch! Die Band (Gitarrist mit zwei Akkordeon) spielt nicht auf der Bühne, sondern auch in der Art und Weise der Rauch, auch wenn überhaupt zu spielen. Wahrscheinlich "schön" kroatische Volkslieder, oder vielleicht die meisten, nur ein, aber es ist immer anders Text! Viele Touristen! Diejenigen, die dies tun, wenn die Musik nicht taten Sie würden wegen des Rauchs tanzen! Ich meine, ich schreibe über die "sensationelle Ereignisse" im Skript und es an die Hónaljmirigy neidisch senden! Sie rechnen sie, dass nicht tun können! Mit freundlichen Grüßen, László Madarász
Az általunk kibérelt stúdióban:
- Egy WC papír tekercset tettek ki egy hétre két főnek. Oszd be, vagy vegyél másikat! Lehetőleg időben, mert...
- Mosogatószer, mosogatószivacs, törlőruha felesleges luxus, ha kell vegyél magadnak!
- A mosogatónál csak langyos vízzel szolgálhatunk, ha meleg vizet akarsz kézzel dörzsöld a tányérokat míg az felmelegszik!
- A mosdóból már odaérkezésünkkor sem folyt le a víz, hiába szóltunk, csak kézzel-lábbal magyarázták: pumpáljuk meg a lefolyót! Pumpa ugyan nincs, de megteszi a markod is. Végül nekem kellett kitakarítani a szifont! Megjegyzem: a szifontól a szennyvíz-elvezetést úgy oldották meg, hogy annak felfele kellene folynia. De ezt nem beszélték meg a szennyvízzel!
- A kiskutyát formázó WC kefét már talán IV. Béla királyunk is használhatta mikor útban volt Trogirba a tatárok elől menekülőben! Az, hogy gusztustalan volt, az nem kifejezés!
- A WC tető és ülőke leesés előtti állapotban.
- A külső lépcsőházban világítás nem volt, kérésünkre kicserélték az égőket. Mivel házigazdával sokáig nem találkoztunk, néhány napig sötétben botorkáltunk fel, vagy ha lent maradt valami a kocsiban, akkor még le is!
- A felmosón kb. 3-4 cm hosszú pamacsok lógnak! Művészet vele a vizet feltörölni. (Mondhatnám lehetetlen.) Talán már Noé is használhatta!
- Mikrohullámú sütő (melegítésre, olvasztásra) nincs, mint ahogy likőrös pohár sincs! Igyál röviditalt is bögréből!
- Az érkezésünket megelőző takarításra jellemző, hogy egy használt férfi alsógatyát láttunk az ágy alatt, édes kettesben az ott felgyűlt kosszal. Ki tudja: talán az előző szezonról maradt ott!
- Tv, légkondi nincs. Nekünk mondjuk egyik sem hiányzott.
- A mosogatónál a vízcsapokat erőszakkal lehet elzárni! Feleségem ez ügyben mindig segítséget kért.
- A háziasszony idegen nyelven nem beszél, a háziúr, aki viszont tud németül, nappal dolgozik, és ki tudja mikor van otthon egyáltalán. Na akkor így kérd el a hajszárítót, vagy kérdezd meg hol lehet mosni! Persze az eldugult mosdón kívül, abban még akár hónapokig áztatni is lehetne, anélkül, hogy egy csepp víz is távozna természetes útján!
- Önök, honlapukon tengerre néző szobáról (erkélyről) beszéltek! Tenger helyett megteszi a közvetlenül szomszédos ház fala is. Különben is: mit kell mindig a tengert bámulni? Viszont a két ház között volt néhány tűlevelű fa, melyen kabócák muzsikáltak a változatos tengerről, ha már az erkélyről sem láttuk azt! Öröm volt őket hallgatni! (Tényleg szeretjük a zenéjüket!)
Összességében elmondhatom, hogy ezt a stúdiót legfeljebb ellenségeimnek ajánlanám. Esetleg valami magányos, barkácsoló kedvű, öngyűlölő fakírnak!
De meg van a véleményünk a mandrei halfesztiválról is:
Környékbeli programok utáni érdeklődésünkre a turisztikai információnál közölték, hogy pénteken Kolanban sajtfesztivál lesz, zenével tánccal, majd másnap (szombaton) halfesztivál lesz a szálláshelyünkön Mandreban, hasonlóan zenével, tánccal, halételek fogyasztásának lehetőségével, stb. A halfesztiválon mindössze 10 kunát kell befizetni és ehetsz, ihatsz, táncolhatsz. Ígérték, nagyszabású gyönyörű rendezvény lesz itt Mandreban! Több sem kellett, átmentünk Kolanba bemelegíteni, ahol tényleg jól éreztük magunkat: kitűnő zenekar, tánc, stb. Ezen felbuzdulva másnap kimentünk a mandrei halfesztiválra! Bár ne tettük volna! Befizeted a 10 kunát, és órákat állhatsz a sorban, természetesen füstben, hogy egy kis haldarabkához juss. Az már hab a tortán, hogy az ital valójában nincs az árban, azért külön kell jegyet venni, szintén 10 kunáért, feltéve, ha újra megtalálod a jegyárusok valamelyikét. Amit italként ezért a pénzért kapsz, egy fél literes pohárban egy fekvő fél kisujjnyi bor, majd az a pár csepp felöntve szódával. Ugye azt már nem is kell írnom, hogy a halfesztiválon összesen három (számmal is leírom: 3) olyan grillezővel jelentek meg, mint ami nekem is van itthon! De itt több száz embernek sütöttek! Egy órás sorbaállás után végre mi kerülünk a sült hal közelébe, mögöttünk még talán száz ember. A megsütött halakat ekkor hátrafelé, a személyzethez tartozóknak osztják ki, de sebaj, ugyan a mi grillezőnkből kifogyott a tűz is, de már kezdik a tüzet újra rakni. Viszont néhány félretett darabon kívül nincs hal, csak annak csontváza. (Később ezt sütik meg a kitartóbb német turistáknak!) A félretett darabokat a másik grillezőn sütik meg, ám mikor az megsült, az egészet beteszik egy tányérra, és kenyérrel, paradicsommal elviszik egy horvát asztaltársasághoz. Álltál sorba a semmiért, de fizettél érte összesen 20 kunát! Ezt az ötletet még viccbeli Kohn bácsi is megirigyelné! Viszont legalább az újra rakott tűzből kipattanó szikraáradattól a ruhád majdnem kigyullad! Az már csak természetes, hogy a hal csontvázát valami macsétával akkor kezdik később figyelmeztetés nélkül darabolni, mikor párom a szép fehér ruhájában mellé ér! Még jó, hogy nem kértek pénzt, vagy kupont a fehér ruhára varázsolt piros pöttyökért is! A zenekar (két gitáros egy tangóharmonikás) nem a színpadon játszik, hanem az úton a füstben, már amikor játszik egyáltalán. Valószínűleg “szép” horvát népdalokat, vagy talán leginkább csak egyet, de azt mindig más szöveggel! A sok-sok turistának! Akik ha erre a zenére egyáltalán lehetne táncolni akkor sem tennék a füst miatt! Komolyan mondom, megírom erről a "világraszóló eseményről" a forgatókönyvet, és elküldöm az Irigy Hónaljmirigynek! Ilyet Ők sem tudnak kitalálni!
Üdvözlettel: Madarász László
Sie haben uns bewertet:
(1. September 2016)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Ungarisch (primär)
Polen
Robert Kanarek
Wir sind sehr zufrieden mit den von Adriati.hr empfohlenen Einrichtungen. Beschriebene Beschreibungen der Unterkunft waren sehr zuverlässig, die Unterkunft sauber und die Gastgeber sehr nett und freundlich. Besonderer Dank geht an Frau Małgorzata Obara. Er versendet sehr schnell E-Mails und bietet umfassende Informationen. Grüße
Jesteśmy bardzo zadowoleni z obiektów polecanych przez Adriatic.hr. Przedstawione opisy kwater były bardzo rzetelne , kwatery czyste , a gospodarze bardzo mili i życzliwi . Szczególne podziękowania dla Pani Małgorzaty Obary . Na maile odpisuje bardzo szybko i udziela wyczerpujących informacji . Pozdrawiam
Sie haben uns bewertet:
(31. August 2016)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Polnisch (primär)
Polen
Lucyna Skałka
Wir genossen den Urlaub, die Informationen durch das Office of Fair zur Verfügung gestellt. Vor Ort war es sogar noch besser als opisie.Właścicielka Objekt sehr herzlich. Vielen Dank für Ihre Mitarbeit Frau Margaret Obara. Grüße
Jesteśmy bardzo zadowoleni z wakacji, informacje podane przez biuro rzetelne. Na miejscu było jeszcze lepiej niż w opisie.Właścicielka obiektu bardzo serdeczna. Dziękuję za współpracę Pani Małgorzacie Obara. Pozdrawiam
Sie haben uns bewertet:
(31. August 2016)
Sprache:
Deutsch Google Übersetzer |
Polnisch (primär)