Księga gości: Pochwały, zastrzeżenia, doświadczenia, sugestie
Czechy
Dalimil Kocián
Witam, muszą dziękujemy za gościnę i pomoc w znalezieniu zakwaterowania pana Srđan Todorovic. Czekamy na wakacje, a potem piszemy więcej:).
Dobrý den, za nás musím poděkovat za vstřícnost a pomoc s hledáním ubytování panem Srđan Todorović . Těšíme se na dovolenou, pak napíšeme víc:).
Oceniliście nas:
(7 listopada 2016)
Język:
polski Tłumacz Google |
czeski (w oryginale)
Czechy
Denisa Krčálová
Ponownie użyliśmy usługę Adriatico i wszystko poszło doskonale. Zalecany.
Opět jsme využili služby Adriaticu a vše proběhlo perfektně. Doporučujeme.
Oceniliście nas:
(29 października 2016)
Język:
polski Tłumacz Google |
czeski (w oryginale)
Rosja
Oleg Olshevskiy
Wszystko jest w porządku. Oczywiście. Dostępne. Naprawdę dla turystów wykonane. Szacunek dla twórców.
Все отлично. Понятно. Доступно. Действительно для туристов сделано. Респект разработчикам.
Oceniliście nas:
(16 października 2016)
Język:
polski Tłumacz Google |
rosyjski (w oryginale)
Hussein Salem
świetna obsługa, każdy szczegół był pod opieką, vv dobry system, właściciel imieniem Yasmine chorwacki był vv miły i pomocny, APPT był przeciwko dobrze wyposażone ona nawet zaproponował mi sens kiedy wyszedłem, Chorwacja i systemowe System operacyjny wynajmu tych Appts jest doskonała, dzięki adriatic.hr, na pewno polecam everbody.
great service, every detail was taken care of, v v good system, the owner whose name was yasmine in croatian was v v nice and helpful ,the appt was v well equipped she even offered me a gist when i left, croatia and system os renting those appts is excellent,thanks adriatic.hr , i will definitely recommend to everbody.
Oceniliście nas:
(14 września 2016)
Język:
polski Tłumacz Google |
angielski (w oryginale)
Bordas Tibor
Nienawistnych gospodarzem, każdego dnia udał się do mieszkania, kiedy poszliśmy, ciągłej rewizji nam wciąż przeszkadza za parking, i nie było WiFi w opisie, ale nie ma mydła, papieru toaletowego podana. Było dużo hałasu, plaża była brzydka i sierpień są bardzo zimna woda.
Utálatos volt a házigazda, minden nap bement a lakásba mikor elmentünk, állandóan felülvizsgált bennünket, a parkolásért mindig vacakolt, nem volt Wifi pedig a leírásban van, wc papirt se de szappant se adott. Nagy volt a zaj, a tengerpart csúnya volt, és augusztusba nagyon hideg a víz.
Oceniliście nas:
(14 września 2016)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Słowacja
Miroslav Ferkl
ok
OK
Oceniliście nas:
(8 września 2016)
Język:
polski Tłumacz Google |
słowacki (w oryginale)
MAREK GRZYB
JESTEM BARDZO ZADOWOLONY Z USŁUG ADRIATIC.HR,,wszystko było rzetelnie opisane i pomocne. firma-duży plus.bardzo dziękuje pani.Małgorzacie za rzetelne informacje. Apartament Pisak 1070 c był super i sam pobyt to wolność i swoboda. pozdrawiam MAREK.
JESTEM BARDZO ZADOWOLONY Z USŁUG ADRIATIC.HR,,wszystko było rzetelnie opisane i pomocne. firma-duży plus.bardzo dziękuje pani.Małgorzacie za rzetelne informacje. Apartament Pisak 1070 c był super i sam pobyt to wolność i swoboda. pozdrawiam MAREK.
Oceniliście nas:
(6 września 2016)
Język:
polski w oryginale |
polski (w oryginale)
Węgry
Lászlo Madarász
Wynajęliśmy studio - rolkę papieru toaletowego wykonany do tygodnia dla dwóch osób. Podziel się na lub kupić jeszcze jeden! Korzystnie w czasie, bo ... - detergent, gąbki, szmatki niepotrzebny luksus, kiedy trzeba kupić samemu! - Zlew z ciepłą wodą można stosować tylko wtedy, gdy chcesz ręcznie przetrzeć płytki natomiast gorąca woda nagrzewa się! - Toalety dostał nasze jedzenie ma wylot wody, mimo że mówił, po prostu starają wyjaśnił: pompowana do kanalizacji! Pompa nie jest taka sama, ale ma markę. Wreszcie, musiałem wyczyścić syfon! Uwaga: szifontól kanalizacji został rozwiązany, że powinno to nastąpić w górę. Ale to nie jest używany w ściekach! - Szczenięta mają tworząc prawdopodobnie szczotka toaletowa IV. Bela Kiraly również stosowany, gdy był w drodze do Trogir ucieczki Tatarów! Fakt, że jest to obrzydliwe, nie jest wyrazem! - Sedes a dach przed upadkiem. - Zewnętrzne oświetlenie schodów nie został zastąpiony na naszą prośbę palników. Jako gospodarz od dłuższego czasu się nie widzieliśmy, kilka dni potykamy się w ciemności, czy zostawiłeś coś w samochodzie, w dół, a potem w dół! - Mop dookoła. 3-4 cm długości kłęby wiszące! Wykonanie jej wycierać wodę. (Mogę powiedzieć niemożliwe.) Może mieć Noe mógł go używać! - Kuchenka mikrofalowa (ogrzewanie, topienie) nie jest, jak bez okularów likierowych! Pij, pij zbyt krótkie kubek! - Przed naszym przyjazdem cech czyszczących, które widzieliśmy bieliznę drugą rękę męską pod łóżkiem, słodka harmonia zabrudzenia nagromadzone tam. Kto wie, może w poprzednim sezonie pozostał tam! - TV, brak klimatyzacji. Mówimy, nikt nie brakowało. - Krany Zlew woda może być blokowany przez życie! Moja żona zawsze prosił o pomoc w tej sprawie. - Gospodyni nie posługuje się językiem obcym, właściciel, który z kolei może mówić po niemiecku, dni pracy, a kto wie, kiedy jest w domu w ogóle. Więc pytasz to w suszarni, albo zapytać, gdzie się umyć! Oczywiście, oprócz toalety zatkany, jeszcze mogą być nasączone przez wiele miesięcy bez kropli wody może spaść się naturalnie przez! - Oni, pokój z widokiem na morze na swojej stronie internetowej (balkon) mówił o! Zamiast podjąć ściana morze jest w bezpośrednim sąsiedztwie domu. W każdym razie: co trzeba zawsze patrzeć na morzu? Jednak między dwoma domami mieli kilka drzew iglastych, gdzie różnorodność cykad morskich muzsikáltak jeśli nie widać go z balkonu! To była przyjemność ich słuchać! (Naprawdę kocham muzykę!) Ogólnie rzecz biorąc, mogę powiedzieć, że to studio się polecić go do moich wrogów. Może jakiś samotny, DIY poglądach, self-nienawidząc Fakir! Ale to jest opinia festiwalu rybnego trzpienia również po pobliskich programy, nasze zainteresowanie információnál turystycznej poinformował, że piątek będzie Kolanban festiwal sera, muzyka, taniec, a potem następnego dnia (sobota) Festiwal Ryby będzie musiał to pokoje Mandreban, jak muzyka, taniec, ryb konsumpcji możliwością itp Festiwal ryby do zapłaty, i można jeść, pić, tańczyć to tylko 10 kun. Obiecany wydarzenie na szeroką skalę będzie piękny w Mandreban! Więcej nie trzeba, poszliśmy Kolanba rozgrzana, co jest naprawdę cieszyć się: znakomity zespół, taniec, etc. Zachęcony tym następnego dnia udaliśmy się do trzpienia festiwal umierać! Chociaż nie mamy! Płacisz 10 kun, a zegary pozostać na linii, oczywiście, dymu, aby uzyskać trochę haldarabkához. Wisienką na torcie mają w rzeczywistości, że napój nie jest wliczony w cenę, trzeba kupić bilety osobno, również HRK 10, pod warunkiem, że są znowu jeden z sprzedawców biletów. Co pić, tak, aby uzyskać pieniądze na kieliszek pół litra wina w krajobrazie pół małego palca, a następnie wlewając kilka kropel sody. Nawet nie trzeba pisać, że na festiwal ryb, w sumie trzy (liczba jest wytłumaczę: 3) pojawił się grill, niż to, co mam w domu! Ale tutaj setki ludzi pieczone! Po godzinie kolejkowania, w końcu dojdziemy do ścisłej smażone ryby, a może nawet setki ludzi za nami. Smażone ryby z tyłu pracowników należących do przeznaczenia, ale nie szkodzi, bo nasz grillezőnkből się ogień, ale ogień już zaczynają się umieścić razem. Jednakże, nie ma ryb innych niż kilka kawałków boku, tylko jej szkielet. (Później ciasteczka znosić niemieckich turystów!) Odłożyć na bok inne kawałki pieczone grillem, ale kiedy pieczone, całość umieścić na płytce i chleb, pomidory i przewieziony do stołu chorwacką firmę. Czy kiedykolwiek stanął w kolejce do niczego, ale w sumie 20 kun zapłacił za niego! Ten pomysł będzie zazdrościć nawet żartować krawędzi Kohn wujka też! Jednak przynajmniej ponownie położył pożar iskra emanująca z ubraniami prawie zapala! Jest rzeczą naturalną, że szkielety ryb niektórych kotów rozpocznie się jeszcze wyciąć bez ostrzeżenia, kiedy mój partner jest warta obok pięknej białej sukni! Dobrze, że nie prosił o pieniądze lub kupony w białej sukni z czerwoną magią pöttyökért też! Zespół (gitarzysta z dwóch akordeon), nie gra na scenie, ale także w sposób dymu, nawet podczas gry w ogóle. Prawdopodobnie "Beautiful" chorwackie pieśni ludowe, a może większość, tylko jeden, ale to jest zawsze inny tekst! Dużo turystów! Ci, którzy to zrobić jeśli muzyka nie można byłoby tańczyć ze względu na dym! To znaczy, ja piszę o "sensacyjnych wydarzeń" w skrypcie i wysłać go do Hónaljmirigy zazdrosny! dowiedzieć Oni nie mogą tego zrobić! Z poważaniem, László Madarász
Az általunk kibérelt stúdióban:
- Egy WC papír tekercset tettek ki egy hétre két főnek. Oszd be, vagy vegyél másikat! Lehetőleg időben, mert...
- Mosogatószer, mosogatószivacs, törlőruha felesleges luxus, ha kell vegyél magadnak!
- A mosogatónál csak langyos vízzel szolgálhatunk, ha meleg vizet akarsz kézzel dörzsöld a tányérokat míg az felmelegszik!
- A mosdóból már odaérkezésünkkor sem folyt le a víz, hiába szóltunk, csak kézzel-lábbal magyarázták: pumpáljuk meg a lefolyót! Pumpa ugyan nincs, de megteszi a markod is. Végül nekem kellett kitakarítani a szifont! Megjegyzem: a szifontól a szennyvíz-elvezetést úgy oldották meg, hogy annak felfele kellene folynia. De ezt nem beszélték meg a szennyvízzel!
- A kiskutyát formázó WC kefét már talán IV. Béla királyunk is használhatta mikor útban volt Trogirba a tatárok elől menekülőben! Az, hogy gusztustalan volt, az nem kifejezés!
- A WC tető és ülőke leesés előtti állapotban.
- A külső lépcsőházban világítás nem volt, kérésünkre kicserélték az égőket. Mivel házigazdával sokáig nem találkoztunk, néhány napig sötétben botorkáltunk fel, vagy ha lent maradt valami a kocsiban, akkor még le is!
- A felmosón kb. 3-4 cm hosszú pamacsok lógnak! Művészet vele a vizet feltörölni. (Mondhatnám lehetetlen.) Talán már Noé is használhatta!
- Mikrohullámú sütő (melegítésre, olvasztásra) nincs, mint ahogy likőrös pohár sincs! Igyál röviditalt is bögréből!
- Az érkezésünket megelőző takarításra jellemző, hogy egy használt férfi alsógatyát láttunk az ágy alatt, édes kettesben az ott felgyűlt kosszal. Ki tudja: talán az előző szezonról maradt ott!
- Tv, légkondi nincs. Nekünk mondjuk egyik sem hiányzott.
- A mosogatónál a vízcsapokat erőszakkal lehet elzárni! Feleségem ez ügyben mindig segítséget kért.
- A háziasszony idegen nyelven nem beszél, a háziúr, aki viszont tud németül, nappal dolgozik, és ki tudja mikor van otthon egyáltalán. Na akkor így kérd el a hajszárítót, vagy kérdezd meg hol lehet mosni! Persze az eldugult mosdón kívül, abban még akár hónapokig áztatni is lehetne, anélkül, hogy egy csepp víz is távozna természetes útján!
- Önök, honlapukon tengerre néző szobáról (erkélyről) beszéltek! Tenger helyett megteszi a közvetlenül szomszédos ház fala is. Különben is: mit kell mindig a tengert bámulni? Viszont a két ház között volt néhány tűlevelű fa, melyen kabócák muzsikáltak a változatos tengerről, ha már az erkélyről sem láttuk azt! Öröm volt őket hallgatni! (Tényleg szeretjük a zenéjüket!)
Összességében elmondhatom, hogy ezt a stúdiót legfeljebb ellenségeimnek ajánlanám. Esetleg valami magányos, barkácsoló kedvű, öngyűlölő fakírnak!
De meg van a véleményünk a mandrei halfesztiválról is:
Környékbeli programok utáni érdeklődésünkre a turisztikai információnál közölték, hogy pénteken Kolanban sajtfesztivál lesz, zenével tánccal, majd másnap (szombaton) halfesztivál lesz a szálláshelyünkön Mandreban, hasonlóan zenével, tánccal, halételek fogyasztásának lehetőségével, stb. A halfesztiválon mindössze 10 kunát kell befizetni és ehetsz, ihatsz, táncolhatsz. Ígérték, nagyszabású gyönyörű rendezvény lesz itt Mandreban! Több sem kellett, átmentünk Kolanba bemelegíteni, ahol tényleg jól éreztük magunkat: kitűnő zenekar, tánc, stb. Ezen felbuzdulva másnap kimentünk a mandrei halfesztiválra! Bár ne tettük volna! Befizeted a 10 kunát, és órákat állhatsz a sorban, természetesen füstben, hogy egy kis haldarabkához juss. Az már hab a tortán, hogy az ital valójában nincs az árban, azért külön kell jegyet venni, szintén 10 kunáért, feltéve, ha újra megtalálod a jegyárusok valamelyikét. Amit italként ezért a pénzért kapsz, egy fél literes pohárban egy fekvő fél kisujjnyi bor, majd az a pár csepp felöntve szódával. Ugye azt már nem is kell írnom, hogy a halfesztiválon összesen három (számmal is leírom: 3) olyan grillezővel jelentek meg, mint ami nekem is van itthon! De itt több száz embernek sütöttek! Egy órás sorbaállás után végre mi kerülünk a sült hal közelébe, mögöttünk még talán száz ember. A megsütött halakat ekkor hátrafelé, a személyzethez tartozóknak osztják ki, de sebaj, ugyan a mi grillezőnkből kifogyott a tűz is, de már kezdik a tüzet újra rakni. Viszont néhány félretett darabon kívül nincs hal, csak annak csontváza. (Később ezt sütik meg a kitartóbb német turistáknak!) A félretett darabokat a másik grillezőn sütik meg, ám mikor az megsült, az egészet beteszik egy tányérra, és kenyérrel, paradicsommal elviszik egy horvát asztaltársasághoz. Álltál sorba a semmiért, de fizettél érte összesen 20 kunát! Ezt az ötletet még viccbeli Kohn bácsi is megirigyelné! Viszont legalább az újra rakott tűzből kipattanó szikraáradattól a ruhád majdnem kigyullad! Az már csak természetes, hogy a hal csontvázát valami macsétával akkor kezdik később figyelmeztetés nélkül darabolni, mikor párom a szép fehér ruhájában mellé ér! Még jó, hogy nem kértek pénzt, vagy kupont a fehér ruhára varázsolt piros pöttyökért is! A zenekar (két gitáros egy tangóharmonikás) nem a színpadon játszik, hanem az úton a füstben, már amikor játszik egyáltalán. Valószínűleg “szép” horvát népdalokat, vagy talán leginkább csak egyet, de azt mindig más szöveggel! A sok-sok turistának! Akik ha erre a zenére egyáltalán lehetne táncolni akkor sem tennék a füst miatt! Komolyan mondom, megírom erről a "világraszóló eseményről" a forgatókönyvet, és elküldöm az Irigy Hónaljmirigynek! Ilyet Ők sem tudnak kitalálni!
Üdvözlettel: Madarász László
Oceniliście nas:
(1 września 2016)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Polska
Robert Kanarek
Jesteśmy bardzo zadowoleni z obiektów polecanych przez Adriatic.hr. Przedstawione opisy kwater były bardzo rzetelne , kwatery czyste , a gospodarze bardzo mili i życzliwi . Szczególne podziękowania dla Pani Małgorzaty Obary . Na maile odpisuje bardzo szybko i udziela wyczerpujących informacji . Pozdrawiam
Jesteśmy bardzo zadowoleni z obiektów polecanych przez Adriatic.hr. Przedstawione opisy kwater były bardzo rzetelne , kwatery czyste , a gospodarze bardzo mili i życzliwi . Szczególne podziękowania dla Pani Małgorzaty Obary . Na maile odpisuje bardzo szybko i udziela wyczerpujących informacji . Pozdrawiam
Oceniliście nas:
(31 sierpnia 2016)
Język:
polski w oryginale |
polski (w oryginale)
Polska
Lucyna Skałka
Jesteśmy bardzo zadowoleni z wakacji, informacje podane przez biuro rzetelne. Na miejscu było jeszcze lepiej niż w opisie.Właścicielka obiektu bardzo serdeczna. Dziękuję za współpracę Pani Małgorzacie Obara. Pozdrawiam
Jesteśmy bardzo zadowoleni z wakacji, informacje podane przez biuro rzetelne. Na miejscu było jeszcze lepiej niż w opisie.Właścicielka obiektu bardzo serdeczna. Dziękuję za współpracę Pani Małgorzacie Obara. Pozdrawiam
Oceniliście nas:
(31 sierpnia 2016)
Język:
polski w oryginale |
polski (w oryginale)
