Kniha návštěv: Pochvaly, připomínky, zkušenosti, návrhy
Anonimno
Milá Marina! Jsme velmi vděční za vaše úsilí! Zvláště bych zdůrazňoval flexibilitu a rychlost, protože ve skutečnosti se "příští den" podařilo vybrat a přidělit příslušnou osobu z nabídky jejich osobního bytu. Cítili jsme se velmi dobře, milovali jsme také náš domov, rádi bychom zůstali déle, kdybychom měli svobodu. Mohu jen doporučit svým přátelům službu jejich kanceláře! Přeji Vám další úspěšnou práci, doufám, že příští léto v Chorvatsku opět strávíme.
Kedves Marina! Minden fáradozását nagyon-nagyon köszönjük! Különösképpen a rugalmasságot és a gyorsaságot emelném ki, hiszen valójában "másnapra" sikerült a személyre szóló appartman ajánlatukból a megfelelőt kiválasztani és lefoglalni. Nagyon jól éreztük magunkat, kedves volt a házinéni is, szívesen maradtunk volna tovább is akár, ha lett volna még szabadságunk. Csak ajánlani tudom ismerőseimnek irodájuk szolgáltatását! További sikeres munkát kívánok,remélem jövő nyarunkat ismét Horvátországban töltjük.
Ohodnotili jste nás:
(30. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
maďarština (originální jazyk)
Anonimno
Doporučuji každému, dobrou a profesionální pomoc pan Roman Waligórski. Strávili jsme skvělou a klidnou dovolenou na ostrově BRAĆ: cool :: cool :: cool:
Polecam wszystkim, dobra i fachowa pomoc Pana Romana Waligórskiego. Spędziliśmy świetny i spokojny urlop na wyspie BRAĆ:cool::cool::cool:
Ohodnotili jste nás:
(30. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
polština (originální jazyk)
Anonimno
: úsměv: Děkujeme vám za skvělou dovolenou v Nevidane. Všechno bylo ještě lepší, jak jsme slíbili, a v naší rodině s rodinou máme nádhernou a nesmírně lásku: srdce: setkali se s lidmi.
:smile:Danke für unseren wunderschönen Urlaub in Nevidane.Es war alles noch besser wie versprochen und in unserer Vermieterin mit Familie haben wir wunderbare und ausgesprochen liebe:heart:Menschen kennengelernt.
Ohodnotili jste nás:
(28. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
němčina (originální jazyk)
Anonimno
Především bych vám chtěl poděkovat za Vaši pomoc při zajištění ubytování v tak krátkém čase. Moře bylo úžasné a podařilo se nám nalézt písečnou pláž v Loparu, které se děti velmi líbily. Byl problém s přívodem vody a nočním teplem, v bytě nebyla klimatizace. Marica je velmi milá dáma, hodně jsme s ní mluvili. Trajekt musel čekat hodně domů (7 hodin), což byla také velká výzva se dvěma malými dětmi v tomto velkém ohni. Bylo divné, že téměř nikdo nemluvil ani anglicky ani německy. Ale my jsme se naučili chorvatské slova (díky, Dober Dan, Dober Vecer). Pokud se rozhodneme znovu prozkoumat krásné části Chorvatska, určitě vás budeme kontaktovat. Přeji vám všechno nejlepší.
Először is szeretném megköszönni a segítségét, hogy szállást tudott intézni nekünk ilyen rövid időn belül. A tenger csodálatos volt és sikerült Loparban homokos partot találnunk, amit a gyerekek nagyon élveztek. Volt egy kis gond a vízellátással, és az éjszakai meleggel, lévén, nem volt légkondicionáló az apartmanban. Marica nagyon kedves hölgy, sokat beszélgettünk vele. A kompra nagyon sokat kellett várni hazafelé (7óra), ami szintén egy nagyobb megpróbáltatás volt a két kis gyerekkel ebben a nagy melegben. Az is furcsa volt, hogy szinte senki nem beszélt sem angolul sem németül. Viszont tanultunk horváth szavakat (Hvala, Dober Dan, Dober Vecer). Amennyiben úgy döntünk, hogy ismét felfedezzük Horvátország szép részeit, mindenképpen megkeressük Önt. Minden jót kívánok a továbbiakhoz.
Ohodnotili jste nás:
(27. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
maďarština (originální jazyk)
Anonimno
Plně profesionální služby a spousta dobré vůle na straně pana Romana Waligórski. Pro mě je zřejmé, že budete muset vrátit ...
W pełni profesionalna obsługa i dużo życzliwości ze strony Pana Romana Waligórskiego. Jest dla mnie rzeczą oczywistą, że jeszcze do Was wrócę...
Ohodnotili jste nás:
(24. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
polština (originální jazyk)
Anonimno
Dakujem za prijemny kontakt a ochotu.:heart:
Dakujem za prijemny kontakt a ochotu.:heart:
Ohodnotili jste nás:
(23. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
slovenština (originální jazyk)
Anonimno
Jsme opravdu spokojeni s dovolenou strávenou na fantastickém ostrově Pag. Je to nádherné místo, ideální pro relaxaci a užívání slunce a moře. Oceňovali jsme dostupnost agentury (díky Franca !!!!!) při poskytování vhodných informací. Jedinou nevýhodou je, že jazykem .. protože majitel našeho ubytování neřekl ani italštinu ani angličtinu, i když z jeho strany bylo velké úsilí při uspokojování našich potřeb. Pěkný ... rozhodně být redone !!: biggrin :: smile :: srdce:
Siamo davvero contenti della vacanza trascorsa nella fantastica isola di Pag. E'davvero un posto stupendo, ideale per rilassarsi e godersi il sole e il mare.
Abbiamo apprezzato molto la disponibilità dell'agenzia (grazie Franca!!!!!)nel fornirci le informazioni adeguate. L'unico neo forse è stato quello della lingua.. visto che il proprietario del nostro alloggio non parlava nè l'italiano nè l'inglese, anche se da parte sua c'è stato un grosso sforzo nel venire incontro alle nostre esigenze.
Bello...sicuramente da rifare!!:biggrin::smile::heart:
Ohodnotili jste nás:
(21. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
italština (originální jazyk)
Anonimno
Koneckonců jsme se nedostali do podnikání, ale stále mám maximální pomoc od kanceláře. Abychom se mohli připravit na další příští dovolenou v Chorvatsku, určitě využiji služby kanceláře!
Végülis nem kerültünk üzleti kapcsolatba, de ennek ellenére maximális segítőkészséggel találkozam az iroda részéről. Legközelebbi horvátországi nyaralásunk előkészítésére biztosan igénybe veszem az iroda szolgáltatásait!
Ohodnotili jste nás:
(20. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
maďarština (originální jazyk)
Anonimno
Samozřejmě, srdečné pozdravy z Polska !!! Děkuji znovu !!!: srdce:
Oczywiście gorące pozdrowienia z Polski !!!.Jeszcze raz dziekujemy !!!:heart:
Ohodnotili jste nás:
(20. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
polština (originální jazyk)
Anonimno
Byli jsme na dovolené v Biogradu na Moru Krásné místo, všechno krásné a nejkrásnější, se nám zachází s chorvatskými občany Mile, úsměv, chci žít Zvláštní poděkování Roman Waligorski z Jaderské turistické agentury pro rychlé a přátelské služby zákazníkům. lidé, jako je výše zmíněný gentleman, využijeme služby této společnosti.
Byliśmy na wakacjach w Biogradzie na Moru.Piękna miejscowość,wszystko piękne a najpiękniejsze to traktowanie nas przez Chorwatów.Mili, uśmiechnięcie, aż chce się żyć.Podziękowania specjalne składam Panu Romanowi Waligórskiemu z Turystycznej Agencji Adriatic za szybką, miłą obsługę klientów.Napewno dzięki takim ludziom jak wymieniony Pan będziemy korzystać z usług tej Firmy.
Ohodnotili jste nás:
(20. srpna 2004)
Jazyk:
čeština Google překlad |
polština (originální jazyk)
