Knjiga gostov: Pohvale, komentarji, izkušnje, predloge
Anonimno
Letos smo prvič potovali z vašo potovalno agencijo in bili smo zelo veseli. Kljub temu, da sem vam povzročil nekaj težav, ste bili zelo pripravljeni in prepričani, da imate vse. Lastnik stanovanja je bil tudi zelo pripravljen, da nas izpolnjuje v naših zahtevah. Hvala za vse :: lol :: lol :: lol:
Letošní rok jsme cestovali s Vaší cestovní kanceláří poprvé a byli jsme velice spokojeni. I přes to, že jsem Vám způsobili určité problémy, byli jste velice ochotní a vše potřebné zajistili. Majitelka apartmánu byla též velice ochotná a vyšla nám vstříc v našich požadavcích.Děkujeme Vám za vše::lol::lol::lol:
Ocenili ste nas:
(08. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
To je prvič z Adriaticom. V odgovorih smo našli vljudnost in hitrost (čestitke dr. Franki !!). Spletna stran je odlična. Šli bomo v Vis, potem bomo povedali. : Cool :: cool :: cool:
E' la prima volta con Adriatic. Abbiamo trovato cortesia e tempestività nelle risposte (complimenti alla dott.ssa Franka!!). Il sito è eccellente. Andremo a Vis, poi racconteremo.:cool::cool::cool:
Ocenili ste nas:
(07. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Zahvaljujemo se vam za prijaznost in pomoč Jadranske turistične agencije, da so poskušali najti primerno namestitev za vse naše potrebe, vse v madžarščini. Spletna stran Adriatike je zelo uporabna, vsebuje vse pomembne, ažurne informacije, vidno pa je tudi, kdaj je namestitev zasedena. Čestitam svojim ustvarjalcem! S spoštovanjem, Attila Bodrovics
Köszönöm az Adriatic Utazási Irodának a kedvességét, a segítőkészségét, hogy megpróbáltak minden igényünknek megfelelő szálláshelyet találni, és mindezt magyar nyelven.
Az Adriatic honlapja nagyon jól használható, megtalálható benne minden fontos, naprakész információ, sőt az is látható, hogy az adott szálláshely mikor foglalt. Gratulálok a készítőinek!
Üdvözlettel: Bodrovics Attiláné
Ocenili ste nas:
(07. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
Naše izkušnje z izbiro počitniške hiše na Hrvaškem niso bile lahko lažje in bolj zadovoljive! Strokovnost g. Franka Nejasmiča in njegova milost in zadovoljstvo z vsemi našimi vprašanji in skrbmi sta bila brezhibna. Žal pa je, da fotografski prikazi oglaševane lastnine ne morejo ustrezno razkriti leposti stanovanja in nastavitve. Hvala, gospod Nejasmic, za čudovito doživetje preko Adriatic.hr ..: lol :: lol:
Our experience with selecting a vacation site in Croatia couldn't have been easier nor more satisfying! Mr. Frank Nejasmic's professionalism and his graciousness with satisfying all our questions and concerns were faultless. It is unfortunate, though, that the photographic displays of advertised property can't adequately reveal the loveliness of the apartment nor setting. Thank you, Mr. Nejasmic, for a wonderful experience via Adriatic.hr.. :lol::lol:
Ocenili ste nas:
(06. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
angleščina (izvorni)
Anonimno
Rada bi le pripomnila, da je lepo sodelovati z nekom kot ste vi-prijazni in ustrežljivi.Naslednje leto bom z veseljem pregledala vašo ponudbo.Lep pozdrav!
Rada bi le pripomnila, da je lepo sodelovati z nekom kot ste vi-prijazni in ustrežljivi.Naslednje leto bom z veseljem pregledala vašo ponudbo.Lep pozdrav!
Ocenili ste nas:
(06. julij 2005)
Jezik:
slovenščina izvorni |
slovenščina (izvorni)
Anonimno
Veselimo se otoka Paša posebej Povljanu. Upamo, da bo to kot težave kot rezervacija. Po vračanju boste zagotovo pisali!: Cool :: biggrin :: wink :: biggrin :: cool:
Zatial sme 100% spokojný!Už sa tešíme na ostrov Pag konkrétne Povljanu.Dúfam že to bude také bezproblémové ako rezervácia.Po návrate určite napíšem!:cool::biggrin::wink::biggrin::cool:
Ocenili ste nas:
(05. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
Z uradom sem zelo zadovoljen. Posebna zahvala Marina Debaku !: Wink:
Nagyon megvagyok elégedve az irodával. Külön köszönet Marina Debaknak!:wink:
Ocenili ste nas:
(05. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
Zahvaljujemo se vam za pomoč, hitra administracija, vsakič drugič pa smo se šli skozi pisarno, bili smo v BRAC, Sumartin. Na spletni strani smo gostitelji prijazni in koristni. Letos gremo na polotok CIOVO in upam, da je vse v redu in se vrnite z nepozabnimi izkušnjami. Še posebej sem se zahvalil Marina Debaku za njegovo največjo pomoč in prijaznost. V prihodnjem letu bomo obiskali Adriatic.hr. S spoštovanjem, Tünde Kellerné
Köszönöm a segítséget,a gyors
ügyintézést.Másodszor utazunk az
irodán keresztül.Tavaly BRAC-on
voltunk,Sumartinban.Minden olyan,mint az internetes oldalon.A házigazdák kedvesek,
segítőkészek.Az idén CIOVO
félszigetre megyünk, és bízom benne,hogy ismét minden rendben lesz,és felejthetetlen
élményekkel térünk haza.
Külön köszönettel tartozom
Marina Debaknak maximális
segítőkészségéért,kedvességéért
Jövőre is az Adriatic.hr-el
fogunk utazni.
Tisztelettel:Kellerné
Sz. Tünde
Ocenili ste nas:
(02. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
Res prijazen - in potrpežljiv. Z odličnimi rezultati: biggrin:
Veramente gentili - e pazienti.
Con risultati eccellenti:biggrin:
Ocenili ste nas:
(02. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Bojim se, da organiziram potovanje po internetu, na srečo pa sem našel to čudovito agencijo, ki mi je služila z občutkom za dolžnost in s čudovitim srcem vsem tem velikim agencijam:
avevo paura ad organizzare un viaggio attraverso internet ma fortunatamente ho trovato questa splendida agenzia la quale mi ha servito con senso del dovere e con una grande cordialita consiglio a tutti questa grande agenzia:wink:
Ocenili ste nas:
(01. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)