Knjiga gostov: Pohvale, komentarji, izkušnje, predloge
Anonimno
zelo zadovoljni s prijazno storitvijo in hitrimi odgovori ... nadaljujte dobro delo ... do naslednjega leta:-) thx philipp
very satisfied with the friendly service and rapid answers...keep up the good work...till next year:-)
thx philipp
Ocenili ste nas:
(18. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
angleščina (izvorni)
Anonimno
Bil sem s svojo družino na Hrvaškem leta 2004 z adriatic.hr. Priporočam, nismo imeli težav, vse je bilo v ponudbi
Bylem z rodzina w Chorwacji w 2004 roku z z adriatic.hr .
Polecam , nie mielismy zadnych problemów wszystko było tak jak w ofercie.Ok
Ocenili ste nas:
(17. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
Anonimno
Na 13. mestu smo prispeli z otoka Krk, Vribnika. Priporočam tistim, ki si želijo tiho, mirno počitnice. Vse je bilo, kot je bilo obljubljeno. Naše sporočilo je bilo veliko lažje zaradi dejstva, da so gospodinjci govorili v madžarščini in so bili v naši pomoči. Zahvaljujoč pisarni za organizacijo poletnih počitnic v enem tednu. Za nas je ta teden resnično popolna sprostitev. Letos potujemo v to potovalno agencijo: poljub: Róbert Nagy
13-án érkeztünk meg Krk szigetről, Vribnikről. Azoknak ajánlom, akik nyugodt, csendes nyaralásra vágynak. Minden olyan volt, ahogy azt ígérték. Kommunikációnkat lényegesen megkönnyítette, hogy a háziak magyarul is beszéltek és mindenben segítségünkre voltak.
Köszönet az irodának, hogy egy hét leforgása alatt megszervezte nyarlásunkat.
Számunkra ez az egy hét valóban teljes kikapcsolódást jelentett.
Jövőre is ezzel az utazási irodával utazunk:kiss: Nagy Róbertné
Ocenili ste nas:
(16. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
Pozdravljeni, od 4. do 11. julija smo preživeli prijetno bivanje v Grebašnicah prek naše agencije v A-482-a. Namestitev je izpolnila naša pričakovanja. Če se obrnete na vašo agencijo, tudi če nas je lastnik malo skrbel, je vse v redu. Edino, kar bi rekel, je manjkajoči el. kuhinjski tok v kuhinji - v hladni vodi se posode slabo sperejo - in tudi če ste predstavili možnost motornega čolna, nismo imeli priložnosti za uporabo te storitve. Vse je bilo kul - vreme, nastanitev, češko pivo itd. Hvala Jelinek
Dobrý den, ve dnech 4 - 11. července t.r. jsme prostřednictvím Vaší agentury prožili příjemný pobyt v Grebašnici v objektu A-482-a. Ubytování splnilo naše očakávání. Kontakt s vaší agenturou také a i když jsme způsobili trochu starostí majitelce, nakonec bylo vše O.K. Jediné co bych vytkl je chybějící el. průtokový ohřívač v kuchyni- ve studené vodě se nádobí špatně umývá- a také i když jste prezentovali možnost mot. člunu, neměli jsme šanci tuto službu využít.I tak bylo vše v pohodě- počasí, ubytování, české pivo atd. Díky Jelínek
Ocenili ste nas:
(15. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Vedno je prijetno sodelovati z ljudmi, kot je gospa Alexandra Pidikova, tako da neuspešno sodelovanje ostane v prijetnem spominu. Morda bomo naslednje leto imeli več uspeha.
Uvijek je ugodno saradjivati sa osobama poput gospodjice Aleksandre Pidikove, tako da i neuspjela saradnja ostaje u prijatnom sjecanju.Mozda cemo iduce godine imati vise uspjeha.
Ocenili ste nas:
(15. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
hrvaščina (izvorni)
Anonimno
Lahko rečem, da si super agencija in hitro mi je odgovoril.:-) in zahvaljujoč Aleksandri Pidikovi za prijaznost ...
Mogu da kazem da ste super agencija i brzo ste mi odgovorili.:-) i hvala Alexandra Pidikova
za ljubaznost ...
Ocenili ste nas:
(13. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
nemščina (izvorni)
Anonimno
Vaša počitniška namestitev v Povljani je končana! Zahvaljujoč Franki za vedno na voljo.
La prenotazione per le vacanze a Povljana è completata!Grazie a Franka per essere stata disponibile sempre.
Ocenili ste nas:
(12. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Ok komunikacijo bolje malo hitreje.
ok la comunicazione meglio un po più veloce.
Ocenili ste nas:
(12. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Hi! Prišli smo z dopusta, ki smo ga rezervirali preko turistične agencije Adriatic.hr! Z veseljem poročam, da je vse v redu, denar, transfer in stanovanje! Dobili smo, kar smo obljubili in kaj smo pričakovali. Zdaj priporočam Adriatic.hr vsem! Posebno se zahvaljujem Marina Debaku za pomoč! Dober dopust za vse! Éva Gyürki
Sziasztok! Hazajöttünk a nyaralásból, amit az Adriatic.hr utazási irodán keresztül foglaltunk! Örömmel jelenthetem, hogy minden rendben volt, a pénzátutalás, a helyfoglalás és az apartman is! Azt kaptuk, amit ígértek és amire számítottunk! Most már saját tapasztalatom alapján is merem ajánlani az Adriatic.hr-t mindenkinek!
Külön köszönet a segítségért Marina Debaknak, még egyszer!
Jó nyaralást mindenkinek!
Gyürki Éva
Ocenili ste nas:
(11. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
čestitamo tej agenciji! hitro in natančno smo poskušali zadovoljiti naše potrebe. hvala predvsem za vljudnost in razpoložljivost. spletna stran je res dobro opravljena, podrobna in enostavna za posvetovanje. bomo se vrnili, seveda! Alessandra in Daniele
complimenti a questa agenzia!in modo veloce e preciso hanno cercato di accontentare le nostre esigenze. grazie soprattutto per la cortesia e disponibilita'. il sito poi e' davvero fatto bene, dettagliato e di facile consultazione. ci torneremo, sicuro! Alessandra e Daniele
Ocenili ste nas:
(09. julij 2005)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
