Knjiga gostov: Pohvale, komentarji, izkušnje, predloge
Anonimno
Pozdravljeni. Radi bi se vam zahvalili za dva lepa počitnice v Pišku in Hvareju, ki smo jih realizirali prek vaše agencije. Imate odlično obdelane spletne strani in komunikacijo s stranko - to je zelo profesionalno delo. Po teh izkušnjah bom vaše storitve redno uporabljal. Vse dobro in s pozdravnim Valentom
Dobrý deň.Chcem sa Vám poďakovať za dve krásne dovolenky v Pisaku a na Hvare ktoré boli realizované cez Vašu agentúru.Máte výborne spracované internetové stránky a komunikácia s klientom-to je vysoko profesionálna práca.Po týchto skúsenostiach budem Vaše služby využívať pravidelne.Všetko dobré a s pozdravom Valent
Ocenili ste nas:
(25. september 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
Želim se zahvaliti svojim gostom za pomoč turistične agencije Adriatike, in sicer gospe Janka Nadja, pri reševanju našega položaja po nesreči, ki se je zgodila z nami na Mljetu, prvem dnevu našega praznika. Njihov pristop in pogajanja z nami so bili zelo prijetni, naša pripravljenost, da nam pomagajo med tednom bivanja, je bila v naši nerodni situaciji zelo prijetna in spodbudna. Hvala za popolno zagotovilo o vrnitvi mene in moje poškodovane deklice preko letalske družbe Sky Europe. Bil sem zelo zadovoljen z možnostjo govoriti slovaščina. Istočasno se zahvaljujem zdravniku iz klinike Babino Polje na otoku Mljetu, da sem zdravil dekletico, za njen prevoz do bolnišnice v Dubrovniku, še posebej za lastnika in njenega moža, lastnika stanovanja Sobre, ki se je z veliko pripravljenostjo in razumevanjem skrbel zame. Hrvaška je lepa pokrajina in njeni prebivalci so dobri in srčni ljudje, pripravljeni pomagati svojim gostom iz slabe situacije. V prihodnosti boste zagotovo uporabljali storitve Adriatic travel agency, njihove storitve so res profesionalno in njihovo osebje so zelo prijazni ljudje. Hvala.
Chcem sa prostredníctvom knihy hosti poďakovať za pomoc, ktorú nám poskytla cestovná kancelária Adriatic, konkrétne pani Janka Nadj, pri riešení našej situácie po nehode, ktorá sa nám stala na ostrove Mljet, hneď prvý deň našej dovolenky. Ich prístup a jednanie s nami boli veľmi ústretové, ochota s akou nám pomáhali počas týždňového pobytu, bola v našej nepríjemnej situácii veľmi potešujúca a povzbudzujúca. Ďakujeme za perfektné zabezpečenie návratu mňa a mojej zranenej priateľky prostredníctvom leteckej spoločnosti Sky Europe. Veľmi ma potešila možnosť dohovoriť sa po slovensky.
Zároveň chcem veľmi srdečne poďakovať pani doktorke z ambulancie Babino Polje na ostrove Mljet za ošetrenie mojej priateľky, za jej transport do nemocnice v Dubrovníku a najmä pani majiteľke a jej manželovi, majiteľom apartmánu v Sobre, ktorí sa o mňa postarali s veľkou ochotou a porozumením. Chorvátsko je krásna krajina a jej obyvatelia sú dobrí a srdeční ľudia, ochotní pomôcť svojim hosťom zo zlej situácie. V budúcnosti určite využijem služby cestovnej kancelárie Adriatic, ich služby sú naozaj profesionálne a jej pracovníci sú veľmi milí ľudia. Ďakujem.
Ocenili ste nas:
(20. september 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
Pozdravljeni, bili smo zelo zadovoljni s storitvami vaše potovalne agencije. Spletna stran je na strokovni ravni, kot tudi sestanki s pi. Janka. Nastanitev v mestu Podace je bila standardna, na terasi je bil razkošen pogled na morje, še posebej na sončni zahod. Bili smo srečni.
Dobrý den, se službami Vaší cestovní kanceláře jsme byli velmi spokojeni. Internetové stránky jsou na profesionální úrovni, stejně jako jednání s pí. Jankou. Ubytování v Podace bylo na standardní úrovni, terasa měla opravdu luxusní výhled na moře, zejména při západu slunce. Byli jsme spokojeni.
Ocenili ste nas:
(18. september 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Praznik v izbranem kraju na otoku Braču v stavbi A-719a, ki ga je posredoval vaš CK, je bil odličen. Vse je bilo, kot ste postavili na svojo spletno stran. Vaš CK lahko le priporoči vse.
Dovolená ve vybrané lokalitě a to na ostrově Brač v objektu A-719a zprostředkovaná vaší CK proběhla na výtečnou. Vše bylo tak, jak jste prezentovali na vašich stránkách. Vaši CK mohu všem jen doporučit.
Ocenili ste nas:
(16. september 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Dopustovali smo v apartmaju Villa Bose v kraju Ruskamenu pri Omišu (5km od Omiša proti Makarski). Apartma je bil pri prihodu čist in urejen, soliden, plaža kot biser, na plaži senca , na dvorišču tuš, stopnic do plaže je 15, do parkirišča pa majceno več. Primerno za družine z majhnimi otroci in za vse tiste, ki si želijo predvsem miru. O lastnikih pa se lahko izrečem samo pohvalno. Tako prijaznih ljudi še nisem srečal nikjer na Jadranu. Skratka SUPEEEEER. Naslednje leto se ponovno vrnemo tja.
Dopustovali smo v apartmaju Villa Bose v kraju Ruskamenu pri Omišu (5km od Omiša proti Makarski). Apartma je bil pri prihodu čist in urejen, soliden, plaža kot biser, na plaži senca , na dvorišču tuš, stopnic do plaže je 15, do parkirišča pa majceno več. Primerno za družine z majhnimi otroci in za vse tiste, ki si želijo predvsem miru. O lastnikih pa se lahko izrečem samo pohvalno. Tako prijaznih ljudi še nisem srečal nikjer na Jadranu. Skratka SUPEEEEER. Naslednje leto se ponovno vrnemo tja.
Ocenili ste nas:
(14. september 2006)
Jezik:
slovenščina izvorni |
slovenščina (izvorni)
Anonimno
S svojo službo sem bil v bistvu zadovoljna z dvema pridržkoma: 2103-1) v stanovanju, ki smo ga živeli, je bila 1 postelja manj kot je omenjeno! Na srečo imamo tri otroke, zato so šli na širšo posteljo, vendar se mi zdi velika napaka. 2) Opis namestitve je bil zelo slab. Del tega je gotovo zmedena situacija na otoku Čiovo, kjer smo bili. Toda agencija bi še vedno lahko uredila načrt in označila zgradbo tukaj. V nasprotnem primeru je bilo vse dobro. Hvala. : nasmeh:
S vašimi službami jsem byla v podstatě spokojená se dvěma výhradami: 2103- 1) v apartmánu, který jsme obývali, bylo o 1 postel méně, než bylo uvedeno!! Naštěstí máme 3 děti, takže se do širší postele vešly, ale považuji to za velkou chybu. 2) Popis cesty k ubytování byl velmi nedostatečné. Zčásti je to jistě nepřehlednou situací na ostrově Čiovo, kde jsme byli. Ale plánek by si agentura přece jen mohla zajistit a objekt zde vyznačit. Jinak bylo vše dobré. Děkuji.:smile:
Ocenili ste nas:
(14. september 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Najboljša spletna stran za rezervacije apartmajev na Hrvaškem, ki sem jih našel na internetu.
Il miglior sito per la prenotazione di appartamenti in croazia che abbia trovato su internet.
Ocenili ste nas:
(13. september 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Jasna stran, zanesljive informacije, osebe, ki zagotavljajo informacije - pristojne, včasih je prišlo do težave s telefaksom; na splošno - priporočam!
Strona czytelna, informacje rzetelne, osoby udzielające informacji - kompetentne, czasami pojawia się problem z faxem; ogólnie - polecam!
Ocenili ste nas:
(12. september 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
Anonimno
V Basini smo preživeli 10 dni na otoku Hvaru. Čudovito mesto, čudoviti ljudje in vse, kot smo pričakovali. Odlična podpora in organizacija Jadrana. hvala
Abbiamo trascorso 10 giorni a Basina sull'isola di Hvar. Posto meraviglioso, gente splendida e tutto come ci aspettavamo. Ottimo il supporto e l'organizzazione dell'Adriatic. Grazie
Ocenili ste nas:
(11. september 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Definitivno ga priporočam. Zelo dobra služba v pisarni. Namestitev, kot je opisano. Vse brez težav. Poleg tega je Hrvaška, še posebej otoki (HVAR, BRAĆ) idealen kraj za preživljanje počitnic. Naš dopust je začetek septembra, in vreme, kot smo imeli, bi bilo treba vsem, ki odidejo na počitnice. Z eno besedo, raj na zemlji.
Zdecydowanie polecam. Bardzo dobra obsługa w biurze. Kwatera zgodna z opisem. Wszystko bezproblemowo.
Dodatkowo Chorwacja, szczególnie wyspy (HVAR, BRAĆ) to idealne miejsce do spędzenia wakacji. Nasz urlop to początek września, a takiej pogody jak my mieliśmy, należy życzyć każdemu kto jedzie na wakacje. Słowem raj na ziemi.
Ocenili ste nas:
(10. september 2006)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)