Livre d'or: félicitations, commentaires, expériences, suggestions
Anonimno
Bonjour.Nous aimerions vous remercier pour les deux belles vacances à Pisak et Hvare qui ont été réalisées par votre agence. Vous avez excellemment traité les sites Web et la communication avec le client-c'est un travail hautement professionnel.Après ces expériences, je vais utiliser vos services régulièrement.Tous bien et avec salut Valent
Dobrý deň.Chcem sa Vám poďakovať za dve krásne dovolenky v Pisaku a na Hvare ktoré boli realizované cez Vašu agentúru.Máte výborne spracované internetové stránky a komunikácia s klientom-to je vysoko profesionálna práca.Po týchto skúsenostiach budem Vaše služby využívať pravidelne.Všetko dobré a s pozdravom Valent
Vous nous avez noté:
(25 septembre 2006)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Anonimno
Je tiens à remercier mes invités pour l'aide apportée par l'agence de voyage Adriatic, à savoir Mme Janka Nadj, pour résoudre notre situation après l'accident qui nous est arrivé sur Mljet, le premier jour de nos vacances. Leur approche et la négociation avec nous étaient très accommodants, notre volonté de nous aider pendant le séjour de la semaine était dans notre situation embarrassante très agréable et encourageante. Merci pour la garantie parfaite du retour de moi et de ma petite amie blessée via la compagnie aérienne Sky Europe. J'étais très heureux avec la possibilité de parler slovaque. En même temps, je voudrais remercier le médecin de la clinique Babino Polje sur l'île de Mljet pour avoir soigné ma petite amie, pour son transport à l'hôpital de Dubrovnik et surtout pour le propriétaire et son mari, le propriétaire de l'appartement Sobre qui a pris soin de moi. La Croatie est un beau paysage et ses habitants sont des gens bons et chaleureux, prêts à aider leurs clients de la mauvaise situation. Dans l'avenir, vous allez certainement utiliser les services de l'agence de voyages Adriatic, leurs services sont vraiment professionnels et leur personnel est très gentil. Merci.
Chcem sa prostredníctvom knihy hosti poďakovať za pomoc, ktorú nám poskytla cestovná kancelária Adriatic, konkrétne pani Janka Nadj, pri riešení našej situácie po nehode, ktorá sa nám stala na ostrove Mljet, hneď prvý deň našej dovolenky. Ich prístup a jednanie s nami boli veľmi ústretové, ochota s akou nám pomáhali počas týždňového pobytu, bola v našej nepríjemnej situácii veľmi potešujúca a povzbudzujúca. Ďakujeme za perfektné zabezpečenie návratu mňa a mojej zranenej priateľky prostredníctvom leteckej spoločnosti Sky Europe. Veľmi ma potešila možnosť dohovoriť sa po slovensky.
Zároveň chcem veľmi srdečne poďakovať pani doktorke z ambulancie Babino Polje na ostrove Mljet za ošetrenie mojej priateľky, za jej transport do nemocnice v Dubrovníku a najmä pani majiteľke a jej manželovi, majiteľom apartmánu v Sobre, ktorí sa o mňa postarali s veľkou ochotou a porozumením. Chorvátsko je krásna krajina a jej obyvatelia sú dobrí a srdeční ľudia, ochotní pomôcť svojim hosťom zo zlej situácie. V budúcnosti určite využijem služby cestovnej kancelárie Adriatic, ich služby sú naozaj profesionálne a jej pracovníci sú veľmi milí ľudia. Ďakujem.
Vous nous avez noté:
(20 septembre 2006)
Langue:
français Google Traduction |
slovaque (original)
Anonimno
Bonjour, nous avons été très satisfaits des services de votre agence de voyages. Le site est sur un niveau professionnel, ainsi que des réunions avec pi. Janka. Hébergement à Podace était standard, la terrasse avait une vue vraiment luxueuse sur la mer, surtout au coucher du soleil. Nous étions heureux.
Dobrý den, se službami Vaší cestovní kanceláře jsme byli velmi spokojeni. Internetové stránky jsou na profesionální úrovni, stejně jako jednání s pí. Jankou. Ubytování v Podace bylo na standardní úrovni, terasa měla opravdu luxusní výhled na moře, zejména při západu slunce. Byli jsme spokojeni.
Vous nous avez noté:
(18 septembre 2006)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
Vacances dans un endroit choisi sur l'île de Brač dans le bâtiment A-719a médiatisé par votre CK était excellent. Tout était comme vous l'avez mis sur votre site. Votre CK ne peut que tout recommander.
Dovolená ve vybrané lokalitě a to na ostrově Brač v objektu A-719a zprostředkovaná vaší CK proběhla na výtečnou. Vše bylo tak, jak jste prezentovali na vašich stránkách. Vaši CK mohu všem jen doporučit.
Vous nous avez noté:
(16 septembre 2006)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
Nous avons passé des vacances dans l'appartement Villa Bose à Ruskamen près d'Omiš (5km d'Omiš à Makarska). L'appartement était propre et bien rangé à l'arrivée, solide, une plage comme une perle, sur l'ombre de la plage, dans la douche de la cour, les escaliers de la plage est 15, et le parking est plus serré. Convient aux familles avec de jeunes enfants et à tous ceux qui veulent la paix avant tout. Mais je ne peux que dire de bonnes choses sur les propriétaires. Je n'ai jamais rencontré de gens aussi amicaux sur l'Adriatique. En bref, SUPEEEEER. L'année prochaine, nous y reviendrons.
Dopustovali smo v apartmaju Villa Bose v kraju Ruskamenu pri Omišu (5km od Omiša proti Makarski). Apartma je bil pri prihodu čist in urejen, soliden, plaža kot biser, na plaži senca , na dvorišču tuš, stopnic do plaže je 15, do parkirišča pa majceno več. Primerno za družine z majhnimi otroci in za vse tiste, ki si želijo predvsem miru. O lastnikih pa se lahko izrečem samo pohvalno. Tako prijaznih ljudi še nisem srečal nikjer na Jadranu. Skratka SUPEEEEER. Naslednje leto se ponovno vrnemo tja.
Vous nous avez noté:
(14 septembre 2006)
Langue:
français Google Traduction |
slovène (original)
Anonimno
Avec votre service, j'étais plutôt content avec deux réservations: 2103- 1) dans l'appartement où nous vivions était 1 lit de moins que mentionné !! Heureusement, nous avons 3 enfants, alors ils sont allés dans un lit plus large, mais je trouve que c'est une grosse erreur. 2) La description de l'hébergement était très médiocre. Une partie est certainement une situation confuse sur l'île de Ciovo où nous étions. Mais l'agence pourrait encore arranger le plan et marquer le bâtiment ici. Sinon tout était bien. Merci. : sourire:
S vašimi službami jsem byla v podstatě spokojená se dvěma výhradami: 2103- 1) v apartmánu, který jsme obývali, bylo o 1 postel méně, než bylo uvedeno!! Naštěstí máme 3 děti, takže se do širší postele vešly, ale považuji to za velkou chybu. 2) Popis cesty k ubytování byl velmi nedostatečné. Zčásti je to jistě nepřehlednou situací na ostrově Čiovo, kde jsme byli. Ale plánek by si agentura přece jen mohla zajistit a objekt zde vyznačit. Jinak bylo vše dobré. Děkuji.:smile:
Vous nous avez noté:
(14 septembre 2006)
Langue:
français Google Traduction |
tchèque (original)
Anonimno
Le meilleur site pour réserver des appartements en Croatie que j'ai trouvé sur internet.
Il miglior sito per la prenotazione di appartamenti in croazia che abbia trovato su internet.
Vous nous avez noté:
(13 septembre 2006)
Langue:
français Google Traduction |
italien (original)
Anonimno
Effacer la page, des informations fiables, les personnes fournissant des informations - compétent, parfois il y a un problème avec le fax; en général - je le recommande!
Strona czytelna, informacje rzetelne, osoby udzielające informacji - kompetentne, czasami pojawia się problem z faxem; ogólnie - polecam!
Vous nous avez noté:
(12 septembre 2006)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
Anonimno
Nous avons passé 10 jours à Basina sur l'île de Hvar. Un endroit merveilleux, des gens merveilleux et tout ce que nous attendions. Excellent support et organisation de l'Adriatique. Merci
Abbiamo trascorso 10 giorni a Basina sull'isola di Hvar. Posto meraviglioso, gente splendida e tutto come ci aspettavamo. Ottimo il supporto e l'organizzazione dell'Adriatic. Grazie
Vous nous avez noté:
(11 septembre 2006)
Langue:
français Google Traduction |
italien (original)
Anonimno
Je le recommande vraiment. Très bon service au bureau. Hébergement tel que décrit. Tout sans aucun problème. En outre, la Croatie, en particulier les îles (HVAR, BRAĆ) est l'endroit idéal pour passer vos vacances. Nos vacances sont au début de septembre, et la météo comme nous l'avions, devrait être souhaitée à tous ceux qui partent en vacances. En un mot, le paradis sur terre.
Zdecydowanie polecam. Bardzo dobra obsługa w biurze. Kwatera zgodna z opisem. Wszystko bezproblemowo.
Dodatkowo Chorwacja, szczególnie wyspy (HVAR, BRAĆ) to idealne miejsce do spędzenia wakacji. Nasz urlop to początek września, a takiej pogody jak my mieliśmy, należy życzyć każdemu kto jedzie na wakacje. Słowem raj na ziemi.
Vous nous avez noté:
(10 septembre 2006)
Langue:
français Google Traduction |
polonais (original)
