Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Anonimno
Дорогой Адриатик! Теперь мы вернулись к самому прекрасному празднику, который у нас для вас. Все было так, как мы видели на веб-сайте офиса на основе фотографий. Хорватия красива, наши сердца - прекрасные места: Оребич, Корчула, Дубровник, которые мы считаем жемчужиной Адриатики. Мы отправились в Вигандж, Ловисте, Лумбарду, Посап. Все венгры, которые хотели бы отправиться в Хорватию, рекомендуют рекомендовать Адриатику, потому что мы провели незабываемые дни в Хорватии с их бесконечной добротой и готовностью помочь! Спасибо за все за все: kiss :: heart:
Kedves Adriatic!
Most erkeztünk vissza eletünk legszebb nyaralasarol, amit Önöknek köszönhetünk. Minden úgy volt, ahogyan az iroda honlapján a fényképek alapján láttuk. Horvátország gyönyörű, szívünknek kedves helyek:Orebic, Korcula, Dubrovnik- ami szerintünk az Adria gyöngyszeme-.Jártunk Viganjban, Lovisteben, Lummbardában, Postupban. Minden magyarnak aki Horvátországba szeretne utazni bátran ajánljuk az Adriaticot, mert végtelen kedvességükkel és segítőkészségükkel felejthetetlen napokat töltöttünk Horvátországban!
Hvala lepo mindenért!:kiss::heart:
Вы оценили нас:
(27 июля 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
Наше пребывание в Станици-тисе у Омиша было великолепным. Хозяева очень приятная и теплая, удобная квартира, полностью изолированная от шума Ядранки, море чистое, теплое и очень близко, пляж чистый, интимный. Прекрасные условия для людей, которые не любят толпы и шум. Единственный недостаток - 154 шага к Ядранке, но, несмотря на начальные страхи, это не проблема. Мы хотели бы поблагодарить «adriatik hr» за организацию летних каникул и поблагодарить вас от имени наших хозяев
Nasz pobyt w Stanici-Tice pod Omiszem byl wspaniały. Gospodarze bardzo mili i serdeczni,apartament wygodny, odizolowany całkowicie od hałasu Jadranki, morze czyste, ciepłe i bardzo blisko, plaża czysta, kameralna. Idealne warunki dla osób nie lubiących tłoku i hałasu. Jedyna wada to 154 stopnie schodów do Jadranki, ale mimo początkowych obaw nie stanowiło to problemu. Dziękujemy firmie "adriatik hr" za zorganizowanie letniego wypoczynku i prosimy podziękować w naszym imieniu Gospodarzom
Вы оценили нас:
(26 июля 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Я хотел бы поблагодарить Адриатику за отличный отпуск. Я обязательно найду жилье после долгих поисков и «блин», но все, что они сделали, я искренне пожалел, потому что знал, куда я иду и как это будет выглядеть. Это было точно по картинам. Она не знала о нашей собаке, но проблем не было. Все пожелания Ивета: kiss :: kiss :: kiss :: happy:
Chcela by som sa poďakovať adriaticu za super dovolenku. Určite by som si našla ubytovanie po dlhšom hľadaní aj "na blint", ale všetkých čo tak robili, som úprimne ľutovala, lebo ja som vedela kam idem a ako to bude vyzerať. Sadlo to presne podľa obrázkov. Síce pani nevedela o našom psíkovi, ale nakoniec nebol žiadny problém. Všetko dobré želá Iveta:kiss::kiss::kiss::happy:
Вы оценили нас:
(25 июля 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Мы только что вернулись из отпуска ... Это было замечательно. Мы уже начинаем пропустить Хорватию, море, солнце (в Польше холодно и пасмурно). Квартира, в которой мы останавливались, была как и ожидалось, хозяева очень приятные, дружелюбные. С уважением, благодарю вас за ваш профессионализм и приверженность, я желаю многим довольным туристам (я имею в виду клиентов офиса «Адриатика. Hr»). Счастливый турист - Дариуш Вайжчик.
Właśnie powróciliśmy z wakacji ... Było cudownie. Już zaczynamy tęsknić za Chorwacją , morzem, słońcem ( w Polsce zimno i pochmurnie). Apartament w którym mieszkaliśmy był taki jak oczekiwaliśmy, gospodarze bardzo mili, życzliwi. Pozdrawiam, serdecznie dziękuję za profesjonalizm i zaangażowanie , życzę wielu zadowolonych turystów( mam na myśli klientów biura "adriatic. hr").
Zadowolony turysta - Dariusz Wajszczyk.
Вы оценили нас:
(16 июля 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Я хотел бы поблагодарить All in Adriatic за очень приятную неделю на Адриатике. Высокий уровень размещения и привлекательная среда. Все, что было представлено на сайте www.adtritic.hr, было истинным и несущественным. Во время поездки в Хорватию владелец недвижимости связался со мной. Это наполнило меня удовлетворением, потому что финансовые операции, опосредованные в этой форме, не внушали доверия моим родственникам. В конечном счете, однако, те, у кого были наибольшие сомнения, были наиболее удовлетворены. Это было место для оплаты. Еще раз благодарю вас от имени 10 удовлетворенных и расслабленных чешско-словацких туристов. : Улыбка:
rád by som sa Všetkým v Adriaticu chcel veľmi pekne poďakovať za sprostredkovanie naozaj veľmi príjemného týždňa pri Jadrane. Vysoká úroveň ubytovania a príťažlivé prostredie. Všetko čo bolo prezentované na stránkach www.adtritic.hr ,bolo pravdivé a nezavádzajúce.
V priebehu cesty do Chorvátska ma kontaktovala majiteľka objektu. To ma naplnilo spokojnosťou, pretože finančné transakcie sprostredkované takouto formou nevzbudzovali u mojich príbuzných veľkú dôveru. Nakoniec ale tí, ktorí mali najväčšie pochyby boli najviac spokojní. Bolo to miesto na ktoré sa oplatí vrátiť.
Ešte raz Vám v mene 10 spokojných a oddýchnutých česko-slovenských turistov ďakujem.
:smile:
Вы оценили нас:
(15 июля 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Adriatic.hr - одно из лучших электронных путешествий. Хотя я не пользуюсь услугами в этом году из-за технических трудностей при бронировании, я обязательно заеду на сайт в следующем году. : smile:
Adriatic.hr patří k nejlépe zpracovaným elektonickým cestovkám. Ikdyž díky technickým potížím při rezervaci nakonec služeb pro letošní rok nevyužívám, příští rok stránky jistě opakovaně navštívím.
:smile:
Вы оценили нас:
(15 июля 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Для Хорватии, мы решили выбрать в первый раз. Наше решение было спонтанным, и это также способ отправления zoraganizowania. Гулять в Интернете я нашел сайт этого туристического агентства. Много думал, что я не в субботу rezerawcję выбранного устройства. В понедельник я получил подтверждение предлагаемого zamany к другому, более привлекательным и финансово выгодно. Мы использовали это предложение, мы подтверждаем, и в среду утром мы уезжали уже. Дорога, однако, длится долго. Медленно проходит Хорватия (без дороги, извилистые горные дороги и много машин), средняя скорость 50 км / ч Наша квартира была намного интереснее, чем на самом деле на фотографии на сайте. Великолепный вид с террасы, тихая, прекрасная погода и вода в море при температуре 25 градусов, это ясно. Убедитесь, что у вас есть, чтобы получить очки и маски для подводного плавания. Особенно случае мы были удивлены тем, обработки офисной adratica.hr Эта страница в osbie г-жа Катарина Вук, который владеет в совершенстве польский язык. Во время поездки, а также обратились к нам, спрашивая, где мы есть, и если мы не будем иметь никаких проблем. Хорваты очень красиво и довольно не было никаких проблем с соглашением языке. Цены похож на польский. Я думаю, что Хорватия стоит посмотреть и стоит для этого воспользоваться услугами этого отделения. : Cool :: LOL:
Do Chorwacji postanowiliśmy sie wybrać po raz pierwszy. Decyzja nasza była spontaniczna i taki też był sposób zoraganizowania wyjazdu. Błądzą po internecie znalazłem stronę niniejszego biura podróży. Dużo sie nie zastanawiając zrobiłem w sobotę rezerawcję wybranej kwatery. W poniedziałek dostałem potwierdzenie, z propozycją zamany na inną, bardziej atrakcyjną i korzystniejszą finansowo. Skorzystaliśmy z sugesti, zrobiliśmy potwierdzenie i w środę rano już wyjeżdżaliśmy. Droga trwa jednak dosyć długo. Najwolniej jedzie sie przez Chorwację (brak autostrad, górskie krete drogi i dużo samochodów), średnia prędkość 50 km/h. Nasza kwatera okazała sie o wiele ciekawsza w rzeczywistości niz na fotkach na stronie www. Niesamowite widoki z tarasu, cisza, wspaniała pogoda i woda w morzu o temp. 25 stopni, do tego krystalicznie czysta. Koniecznie musicie zabrać okulary i maske do nurkowania. Szcególnie zaskoczeni bylismy sposobem obsługi ze stronu biura adratica.hr w osbie Pani Katariny Vuka, która swietnie mówi po Polsku. W trakcie podróży również się z nami kontaktowała, pytając gdzie jesteśmy i czy nie mamy jakiś problemów. Chorwaci są bardzo mili i raczej nie ma większych problemow językowych z porozumieniem. Ceny zbliżone do polskich. Sądzę, że Chorwację warto zobaczyć i warto w tym celu skorzystać z usług powyższego biura.
:cool::lol:
Вы оценили нас:
(12 июля 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
В третий раз мы в восторге от Хорватии благодаря Adriatic.hr. Все написано, все сфотографировано и особенно супер-подход. Как иначе, чем я РЕКОМЕНДУЮ !!! Мне нравится отвечать на вопросы, когда они приближались к нам: smoke :: tongue:
Již po třetí jsme Chorvatskem nadchnuti a to díky Adriatic.hr.
Vše jak je psáno,vše jak je foceno a hlavně super přístup.
Jak jinak než DOPORUČUJI!!!
Rád odpovím na dotazy jak k nám přistupovali.:smoke::tongue:
Вы оценили нас:
(11 июля 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Мы только что вернулись из отпуска через ck adriatic, и это было абсолютно здорово. Красивое море, прекрасная погода, приятные люди и наш дом. Это было хорошее время, но мы вообще не хотели идти домой. Размещение было превосходным как в финансовом плане, так и в качестве. Я очень счастлив, и я снова перейду через адриатику. : Улыбка :: счастливого :: счастливой:
Akurát sme sa vrátili z dovolenky cez c.k. adriatic a bolo úplne super. Krásne more, krásne počasie, príjemní ľudia a naša domáca. Dobre bolo ale krátko, vôbec sme nemali chuť ísť domov. Aj ubytovanie bolo po finančnej stránke ako aj kvalitou výborné. Som úplne spokojná a aj na ďalší raz pôjdem cez adriatic.:smile::happy::happy:
Вы оценили нас:
(9 июля 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Мы хотели бы поблагодарить вас, г-жа Милва и ее команда, за их исключительно хорошую, дружескую и гибкую поддержку с самого начала; Они немедленно приняли наш запрос и оперативно и грамотно направили нас к достижению нашей желаемой цели за короткое время. В ожидании супер подготовленного праздника с вашей поддержкой мы приветствуем вас тепло от солнечного немецкого севера R. u. М. Фрекер
Wir möchten Ihnen, Frau Milva und Ihrem Team, für die von Anfang an außergewöhnlich gute, freundliche und flexible Betreuung danken; Sie haben unsere Wunschäußerung sofort aufgenommen und uns in kurzer Zeit unkompliziert und kompetent zur Erreichung unseres Wunschziels geführt.
Voller Vorfreude auf einen mit Ihrer Unterstützung super vorbereiteten Urlaub grüßen wir Sie herzlich aus dem sonnigen deutschen Norden
R. u. M. Frerker
Вы оценили нас:
(6 июля 2003 г.)
Язык:
русский Google перевод |
немецкий (оригинал)
