Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Anonimno
:улыбка:
:smile:
Вы оценили нас:
(7 августа 2004 г.)
Язык:
русский Google перевод |
итальянский (оригинал)
Anonimno
: smile: Очень понятный, полезный и информативный: именно так, как вы хотите отказать сайту!
:smile:Very clear, usable and informative: just the way you want to oprate a site!
Вы оценили нас:
(6 августа 2004 г.)
Язык:
русский Google перевод |
английский (оригинал)
Anonimno
Добро пожаловать в Adriatic.hr! Нам было приятно отдохнуть с вашей компанией. У нас было замечательно, квартира была красивая, море чистое, пляж устроен. Местные жители на Браче были очень дружелюбны и полезны. Все похвалы за хозяев квартиры, которые были дружелюбны и гостеприимны, за что мы благодарим их! Они были невидимы, но, тем не менее, всегда были доступны. Еще раз, я хвалю ваше агентство, с которым мы будем продолжать работать вместе с владельцами квартир, которые были очень гостеприимны и которые нас очень приветствовали. Мы также ценим прекрасное побережье на острове Брач и пляжи рядом с нашим жильем в Постире, Ловречини и Боле. Мы наслаждались уникальным праздником. Мы с удовольствием сотрудничаем с вами. Мы вернемся, и мы все еще сотрудничаем. Мы также желаем вам многих успехов в будущем! Stanko Zver и друзья: cool: Спасибо и с уважением!
Pozdravljeni na Adriatic.hr!
V veselje nam je bilo letovati s posredovanjem vaše družbe. Imeli smo se super, apartma je bil lep, morje čisto, plaža urejena. Tudi domačini na Braču so bili zelo prijazni in ustrežljivi.
Vse pohvale tudi lastnikom apartmaja, ki so bili prijazni in gostoljubni, za kar se jim zahvaljujemo! Bili so neopazni, a vseeno vedno na voljo.
Še enkrat pohvala vaši agenciji, s katero bomo še sodelovali in lastnikom appartmaja, ki so bili zelo gostoljubni in so nas zelo lepo sprejeli.
Pohvala tudi za urejeno obalo na otoku Braču ter plaže v bližini naše nastanitve v Postiri, Lovrečini ter na samem Bolu.
Preživeli smo enkraten dopust veselilo nas je sodelovanje z vami. Še se bomo vračali, in še sodelovali.
Želimo vam veliko uspehov tudi v bodoče!
Stanko Zver ter prijatelji
:cool: Hvala in lep pozdrav!
Вы оценили нас:
(6 августа 2004 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словенский (оригинал)
Anonimno
Абсолютно хорошее сотрудничество с мисс (мисс) Пидиковой. Желательный, профессиональный подход, мы ваши сторонники на долгие годы. Я сердечно приветствую всю команду и держу пальцы за дальнейшую работу. Иво: улыбаюсь
Naprosto vyborná spolupráce s paní (slečnou) Pidíkovou. Ochotná, profesionální přístup, jsme vašimi příznivci i na další roky. Srdečně zdravím celý kolektiv a držím palce do další činnosti. Ivo: smile
Вы оценили нас:
(5 августа 2004 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Благодаря туристическому агентству ADRIATIC и особенно г-же Пидиковой за прекрасный отдых. Мы были очень довольны вашими услугами. : happy:
Děkujeme cestovní kanceláři ADRIATIC a hlavně paní Pidíkové za zprostředkování krásné dovolené. Byli jsme se vašimi službami velmi spokojeni. :happy:
Вы оценили нас:
(5 августа 2004 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
: wink: Хорошо, день. Я боялся, что вы быстро ответили на заказ. Спасибо за вашу помощь, и я желаю большого успеха. Ткачик
:wink: Dobry, den. Pacilo sa mi, ze ste na objednavku reagovali rychlo. Dakujem Vam za pomoc a prajem vela uspechov. Tkacik
Вы оценили нас:
(3 августа 2004 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Летом мы провели в Трогире. Мы сожалеем, что этот сайт не найден на Адриатике! Добро пожаловать на все и приятные праздники!
Mi Trogirban nyaraltunk. Sajnáljuk,hogy ezt az oldalt nem találjuk az adriatikon! Üdv mindenkinek és kellemes nyaralást!
Вы оценили нас:
(2 августа 2004 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
Привет, там, это очень красивый сайт, мне очень понравился мой визит. Большое спасибо.
Hello out there, This is a very beautiful website,
I have enjoyed my visit here very much.
Thanks you so much.
Вы оценили нас:
(2 августа 2004 г.)
Язык:
русский Google перевод |
немецкий (оригинал)
Anonimno
Лучший сайт в Хорватии! Отличная работа, ребята, продолжайте ... Надеюсь, я смогу найти работу с вами ...: wink :: smile: Оставайтесь классными и профессиональными! :круто:
The best e-site in Croatia! Great work guys, keep it up.. Hope I can find work with you...:wink::smile:
Stay cool & professional!:cool:
Вы оценили нас:
(31 июля 2004 г.)
Язык:
русский Google перевод |
английский (оригинал)
Anonimno
Мы вернулись вчера из Хорватии. Эти страницы супер, они сделаны так прекрасно, что мы даже не смотрели на других. Реальность не исчезла из фотографий, и оплата или плата за обработку были простыми, быстрыми, мне даже не пришлось покидать дом. Ответы от поездки были действительно быстрыми. Единственное, что нас не делало, - это фотографии пляжа. Они больше всего обескураживали здание, хотя выглядело хорошо. Наконец, мы выбрали его из-за скуки, потому что это было не более подходящим. И мы преуспели. Праздник был потрясающим. Более великолепно, в нескольких метрах от того, что на фотографиях прекрасного пляжа, чистоты, спокойствия, маленьких туристов, дома супер. Мы также благодарим госпожу Пидикову за поездку.
Vcera sme sa vratili z Chorvatska. Tieto stranky su super, su urobene tak perfektne, ze sme ani nehladali na inych. Skutocnost sa nelisila od fotiek a sposob platenia ci vybavovania bol jednoduchy, rychly, nemusela som ani vyjst z domu. Reakcie z cestovky boli naozaj promptne. Jedina drobnost, ktora nam ale nakoniec dovolenku nepokazila, boli fotky plaze. Najskor nas odradili od objektu, hoci ten vyzeral pekne. Nakoniec sme si ho z nudze vybrali, lebo nebol iny vhodnejsi. A urobili sme dobre. Dovolenka bola uzasna. More nadherne, par metrov od tej na fotkach plaz krasna, cista, klud, turistov malo, domaci super. Dakujeme cestovke aj p.Pidikovej.
Вы оценили нас:
(30 июля 2004 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
