Knjiga gostiju: Pohvale, primjedbe, iskustva, sugestije
Anonimno
Naš odmor preko Adriatic.HR bio je apsolutno super! Čak su i naši domaćice bile vrlo lijepe. Vraćamo se tamo preko BiH, čak i preko Mostara. Bilo je vrlo zanimljivo. Noću, međutim, radije ne bih preporučio putovanje - osobito skuplji automobil -. Nema spavanja. Otkrili smo da bosanska policija izrađuje mliječnu kravu od turista. Ponovno smo se pokušali smiriti za navodno brzu vožnju. To nije istina i pregovarali su s nama u redu! Od izvorno 200 EUR, - konačno dovoljno 15 EUR, -. Sljedeći put nismo napravili pogrešku u predaji naših radova. Nismo platili ništa za kratki argument. Doista je neugodno. Leži iza svakog kuta, a nema označenih završetka gradova ili kraja ograničene brzine od 50 km / h. Inače, ponovno zahvaljujem agenciji za prekrasan odmor i radujem se sljedećem. Preporuka: Agencija bi trebala bolje i preciznije obavijestiti stanodavca o tome koje usluge pružiti i po kojoj cijeni. Na primjer, ako postoji stroj za pranje rublja, vanjski tuš, itd., To bi trebalo biti pitanje za stanodavca i treba spomenuti i ponuditi na dolasku. Kao i mogućnost iznajmljivanja brodova, itd. To su nepotrebne nagađanja. Svake godine postoji problem s takozvanom boravišnom pristojbom, koja je već uključena u voucher. To je uvijek "neugodna novost" za stanodavca kada odbijamo plaćati dodatne i dodatne troškove. Do sada je uvijek bilo ispravno prema izvornom sporazumu s Adriatic.HR.:cool:
Naše dovolená prostřednictvím Adriatic.HR byla opět naprosto super !!! I naši domácí byli velmi milí.
Jeji jsme tam i zpět přes BiH, zpět dokonce přes Mostar. Bylo to velmi zajímavé. V noci bych cestu - zejména s dražším autem - však raději nedoporučoval. Přespání taktéž ne. Zjistili jsme, že si bosenští policisté dělají z turistů dojnou krávu. Opakovaně se nás pokusili pokutovat za údajně rychlou jízdu. Nebyla to pravda a smlouvali s námi o pokutu!!! Z původně EUR 200,- nakonec stačilo EUR 15,-. Příště jsme již neudělali tu chybu, že bychom jim vydali naše doklady. Pok krátké hádce jsme nakonec neplatili nic. Je to opravdu nehoráznost. Stojí za každým rohem, blíže k pobřeží nemají ani značené konce obcí ani konce omezených rychlostí 50 km/h.
Jinak opět děkuji agentůře za krásnou dovolenou a už těším se na příští.
Doporučení: agentura by měla ještě lépe a přesněji informovat pronajímatele o tom, jaké služby musí poskytnout a za jakou cenu. Pokud se např. u objektu uvádí, že je v ceně k dispozici pračka, venkovní sprcha apod., pak by to měla být pro pronajímatele též samozřejmost a měl by to při přijezdu sám zmínit a nabídnout. Stejně tak pokud je možný pronájem loďky apod. Jsou z toho pak zbytečné dohady.
Každoročně se opakuje i problém s tzv. pobytovou taxou, která je již ve voucheru obsažena. To je vždy pro pronajímatele "nepříjemná novinka", když ji odmítneme platit navíc a extra. Zatím to ale vždy vyšlo správně dle původní dohody s Adriatic.HR.:cool:
Ocijenili ste nas:
(1. rujna 2003.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Ovogodišnji praznik uz more s turističkom agencijom "adriatic.hr" volimo jako puno! U roku od dva tjedna od povratka moram reći da zahvaljujući savršeno izrađenoj web stranici, prijateljskom pristupu osoblja turističke agencije turistima i lijepom okruženju na samom mjestu, proveli smo ugodan tjedan u mirnom ribarskom mjestu POTOČNICA u jednom od PAG-ovog zaljeva slobodno vrijeme. Ako se odlučimo vratiti se u Hrvatsku ponovo u budućnosti, najvjerojatnije ćemo koristiti turističku agenciju adriatic.hr na temelju ovogodišnjeg iskustva. :: smile :: happy :: smile:
Letošní dovolená u moře s cestovní kanceláří "adriatic.hr" se nám velmi zamlouvala!
S odstupem 2 týdnů po návratu musím konstatovat, že díky perfektně zpracovaným internetovým stránkám, vstřícnému přístupu pracovníků cestovní kanceláře ke klientům při sjednávání zájezdu a pěknému prostředí na místě samotném, jsme v klidné rybářské vesničce POTOČNICA v jednom ze zálivů ostrova PAG strávili s dětmi příjemný týden volna.
Pokud se někdy v budoucnu rozhodneme znovu vyjet do Chorvatska, na základě letošních zkušeností s největší pravděpodobností opět využijeme služeb cestovní kanceláře "adriatic.hr".::smile::happy::smile:
Ocijenili ste nas:
(1. rujna 2003.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Izvrsna usluga. Čestitke cijeloj organizaciji. Velika dostupnost vlasnika iznajmljenog apartmana. Mislim da iduće godine ćemo vidjeti opet: Lol :: lol :: lol:
Eccellente servizio. Complimenti a tutta l'organizzazione.Grande disponibilità dei proprietari dell'appartamento da me affittato. Credo proprio che l'anno prossimo ci rivedremo.:lol::lol::lol:
Ocijenili ste nas:
(31. kolovoza 2003.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
talijanski (izvorno)
Anonimno
Vrhunska usluga, vrlo korisno
Excellent service,very helpful
Ocijenili ste nas:
(28. kolovoza 2003.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
engleski (izvorno)
Anonimno
Hvala vam na velikoj pomoći koju smo pružili za organizaciju našeg odmora, kao što sam prvi puta pokušao internet. U Trogiru smo se jako dobro zabavljali, a posebno naša djeca. Nadam se da ćemo vam se sljedeće godine približiti. Stranice Intreneta su dobre, ponekad sadrže informacije koje dovode u zabludu (udaljenost od mora, pogodnosti apartmana, pristup plaži). Bilo bi sretno pomoći pri dolasku apartmana na manju kartu s dobro identificiranog mjesta (pogledajte naš slučaj). Još jednom smo vrlo zahvalni za to! U nadi susreta iduće godine! Bognar obitelj: srce :: biggrin :: biggrin :: biggrin:
Köszönjük a sok segítséget amit a nyaralásunk megszervezésében nyújtottak, hiszen először próbálkoztam az interneten keresztül. Nagyon jól éreztük magunkat Trogirban, különösen a gyerekeink. Remélem jövőre is sikerül valahova a közelbe eljutnunk.
Az Intrenetes oldalak jók, csak néha téves információt tartalmaznak (távolság a tengertől,apartman felszereltsége, part megközelítése). Szerencsés lenne az apartmanok megközelítésének segítése kisebb térképpel egy jól azonosítható helyről indulva (lásd a mi esetünket).
Még egyszer nagyon köszönünk mingent! A jövő évi találkozás reményében!
Bognár család:heart::biggrin::biggrin::biggrin:
Ocijenili ste nas:
(21. kolovoza 2003.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Anonimno
Bili smo vrlo zadovoljni plažom, ali i smještajem i okolišem. Sve što predlažemo poboljšati je plovidba i označavanje pojedinih stanova u Pisku - nema ni opisnih brojeva ni imena vlasnika. Teško je pronaći odgovarajuće smještaje, osobito gdje mora ići niz stube do mora. Inače je sve bilo sjajno.
S rekreací jsme byli velice spokojeni, jak s pláží, tak s ubytováním a prostředím. Jediné, co bychom navrhovali zlepšit je navigace a označení jednotlivých apartmánů v Pisaku - nejsou zde ani čísla popisná, ani jména majitelů. Ztěžuje to pak hledání příslušného ubytování zvláště tam, kam se musí scházet po schůdkách dolů k moři. Jinak bylo vše super.
Ocijenili ste nas:
(14. kolovoza 2003.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Od srca zahvaljujemo ekipi iz Adriatic.hr-a, proveli smo prekrasan, opustajuci cetverodnevni odmor na Korculi. Zahvaljujuci detaljnim informacijama na Vasim stranicama putovali smo bez opterecenja, znajuci tocno sto ce nas docekati, od izgleda apartmana, do broja stepenica do plaze. Svi podaci su tocni:) Takodjer, odusevila nas je nenametljiva ljubaznost domacina. Vjerujem da cemo suradivati i iduceg ljeta. Jos jednom , hvala na svemu. Ljiljana i Mario
Od srca zahvaljujemo ekipi iz Adriatic.hr-a, proveli smo prekrasan, opustajuci cetverodnevni odmor na Korculi. Zahvaljujuci detaljnim informacijama na Vasim stranicama putovali smo bez opterecenja, znajuci tocno sto ce nas docekati, od izgleda apartmana, do broja stepenica do plaze. Svi podaci su tocni:) Takodjer, odusevila nas je nenametljiva ljubaznost domacina. Vjerujem da cemo suradivati i iduceg ljeta. Jos jednom , hvala na svemu. Ljiljana i Mario
Ocijenili ste nas:
(8. kolovoza 2003.)
Jezik:
hrvatski izvorno |
hrvatski (izvorno)
Anonimno
Hvala vam na sjajnom odmoru. Vrlo smo zadovoljni uslugom vašeg ureda. Nismo mogli pogoditi. Oblik kontakta preko interneta mi jako volimo. Zaljubili smo se u otok Brač. Grad Postira divan, apartman u skladu s našim očekivanjima, domaćini su prijateljski i lijepo. Preporučujemo ured Jadrana svim prijateljima. Planiramo još jedan praznik. Vidimo se iduće godine. : Srce :: happy:
Dziękujemy za wspaniałe wakacje. Jesteśmy bardzo zadowoleni z usług Waszego biura. Lepiej nie mogliśmy trafić. Forma kontaktu przez internet bardzo nam się podoba. Zakochaliśmy się w wyspie Brać. Miasteczko Postira cudowne, apartament zgodny z naszymi oczekiwaniami, gospodarze życzliwi i mili. Polecamy biuro Adriatic wszystkim znajomym. Planujemy już następne wakacje. Do zobaczenia za rok.
:heart::happy:
Ocijenili ste nas:
(8. kolovoza 2003.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
poljski (izvorno)
Anonimno
Vratili smo se sa suprugom iz Hrvatske 02.08, bili smo u Baškoj Vodi - rivieri Makarska. Koristio sam ponudu vašeg ureda, ono što se nudi je sve u redu. Također vrlo lijepa i profesionalna usluga, preporučujem. Pozdravljam gđu Katarine. Naselje i lijepa plaža, lijepi smještaj, domaćini vrlo lijepo, nema problema. Međutim, ne moram voziti u visokoj sezoni u subotu. Putovao sam 19.07 - subota ruta Zagreb-Karlovac-Jez. Plitvice, itd. - HORROR. Cork od Karlovca do Gračića (150 km), topline s neba, automobil iza automobila, prosječna brzina 20 km / h. U redu vratiti. Srdačan pozdrav, Ryszard.
Wróciliśmy z żoną z Chorwacji 02.08, byliśmy w Baska Voda - riviera Makarska. Korzystałem z oferty Waszego biura, to co jest w ofercie wszystko się zgadza. Poza tym bardzo miła i profesjonalna obsługa, polecam. Pozdrawiam panią Katarine.
Miejscowość jak i plaża piękna, kwatera ładna, gospodarze bardzo mili, żadnych problemów. Przestrzegam jednak przed jazdą w sezonie w sobotę. Jechałem 19.07 - sobota trasą Zagrzeb-Karlovac-Jez. Plitvickie itd. - HORROR. Korek od Karlovac prawie do miejscowości Graćac (150 km), żar z nieba, samochód za samochodem, średnia prędkość 20 km/h. Powrót OK.
Pozdrawiam, Ryszard.
Ocijenili ste nas:
(7. kolovoza 2003.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
poljski (izvorno)
Anonimno
: Lol :: srce: HVALA !!! Hvala na prekrasnom odmoru u prekrasnoj Hrvatskoj. Draga gospođo Katarzyna, zahvaljujući tebi, vidjeli smo vašu zemlju, zahvaljujući tebi, proveli smo nekoliko sati u Mediugoru koristeći sve informacije koje nam pruža internet ... Moram reći da, dok razgovaramo s našim prijateljima o vašem odmoru, ne svi želite vjerovati da takva slobodno vrijeme može se organizirati putem interneta i to je vaš ured. Draga gospođo Katarzyna, zahvaljujemo vam na našim domaćinima. Veliki hrvatski rođen na otoku Braču. Ugostiteljstvo nije bilo gotovo. I mislili smo da su to samo Poljaci. Putovanje u oba smjera bili smo mirni i znatiželjni. Bili smo iznenađeni visokim planinama i prekrasnim krajolicima. U Poljsku smo donijeli nezaboravan doživljaj od dvotjednog boravka u SUMARTIN-u na otoku BRAĆ. Iako smo kasnili zbog posljednjeg trajekta od Makarske do Sumartina / nismo znali raspored trajekta, iako smo bili puni optimizma i ustrajnosti, mogli bismo gledati rani povratak ribarskih brodova i hrvatskog dahom tijekom njihovog istovara i prodaje. Naravno, snimljene su gotovo sve avanture. Gospođo Katarzyno, puno vas hvala i pozdravljamo svim zaposlenicima vašeg ureda, uključujući ravnatelja. PS Također smo cijenili Hrvatsku s poslovne strane da se razvija. I opet u Poljskoj, i dalje pratimo vijesti iz Hrvatske putem satelita, od kojih primamo 3 TV kanala i nekoliko radijskih postaja. Dosad smo imali priliku gledati program - dalmatinske pjesme. Lijepe su. Nadao sam se da će, premda ćemo se kratko sastati u Splitu, vrijeme prekratko. Mislim da ćemo se vratiti u Hrvatsku. Tadeusz Wiernicki s obitelji.
:lol::heart:DZIĘKUJEMY!!!
Serdecznie dziękujemy za przepiękne wakacje spędzone w pięknej Chorwacji. Kochana Pani Katarzyno - to dzięki Pani zobaczyliśmy Wasz Kraj, to dzięki Pani kilka godzin spędziliśmy w Mediugorie korzystając z pełnej informacji przekazanej drogą internetową....Musze powiedzieć, że jak rozmawaiamy z naszymi znajomymi o wypoczynku u Państwa to nie wszyscy chcą uwierzyć że taki wypoczynek można zorganizować przez internet i to przez Państwa biuro.
Droga Pani Katarzyno, prosimy o przekazanie podziękowan dla naszych Gospodarzy.
Wspaniali rdzenni Chorwaci urodzeni na wyspie Brać. Gościnności nie było końca. A mu myśleliśmy, że to cecha tylko Polaków.
Podróz w jedna i drugą stronę mieliśmy spokojną i ciekawą. Zaskoczyły nas wysokie góry i piękne krajobrazy. Przywieźliśmy do Polski niezapomniane przeżycia z dwutygodniowego pobytu w miejscowości SUMARTIN na Wyspie BRAĆ. Choć spóźniliśmy się na ostatni prom z Makarskiej do Sumartin / nie znaliśmy rozkładu rejsów promu / to pomimo tego pełni optymizmu i wytrwałości mogliśmy obejrzeć ranne powroty kutrów pełnych ryb i krzątania się Chorwatów podczas ich rozładunku i sprzedaży. Naturalnie prawie wszystkie przygody zostały sfilmowane.
Pani Katarzyno, dziękujemy Pani jak rownież pragniemy przekazać pozdrowienia dla wszystkich pracowników Państwa Biura łącznie z Panem Dyrektorem.
P.S.
Podziwialiśmy Chorwację również od strony gospodarczej
że tak się rozwija. I w Polsce po powrocie nadal śledzimy wiadomości z Chorwacji prze Satelitę, z którego odbieramy 3-y Kanały TV i kilka radiowych. Mieliśmy okazję nie tak dawno obejrzeć program - Pieśni Dalmatyńskie. Są przepiękne.
Miałem nadzieję, że choć na krótko spotkamy się razem w Splicie, czas jednak był za krótki. Myślę że do Chorwacji będziemy wracać.
Tadeusz Wiernicki wraz z Rodziną.
Ocijenili ste nas:
(7. kolovoza 2003.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
poljski (izvorno)
