Knjiga gostiju: Pohvale, primjedbe, iskustva, sugestije
Anonimno
Velika usluga!
Ottimo servizio!
Ocijenili ste nas:
(12. kolovoza 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
talijanski (izvorno)
Anonimno
Bili smo u Povljani i svi smo bili zadovoljni činjenicom da je iz slavine izlazila slana voda, pa smo kupovali pitku vodu:
Byli jsme na Povljaně a byli jsme se vším spokojeni,jen že z kohoutku tekla slaná voda,tak jsme byli si kupovat pitnou vodu.:cool:
Ocijenili ste nas:
(12. kolovoza 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Osoblje Agencije vrlo učinkovito i korisno za sve! Što se tiče boravka u Hrvatskoj u izabranoj kući, molimo vas da budete točniji i ažurniji (npr. Kuća je obnovljena od druge boje, a ne fotografije), parkiralište nije bilo čak dostupno u vrtu. mnogo pozdrava: wink:
Il personale dell'agenzia molto efficiente e disponibile per ogni cosa! Riguardo al soggiorno in croazia presso la casa scelta, vi prego di essere più precisi ed aggiornati (es.la casa è stata ridipinta di un altro colore, non era quella della foto), il parcheggio non era accessibile neppure il giardino. tanti saluti:wink:
Ocijenili ste nas:
(11. kolovoza 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
talijanski (izvorno)
Anonimno
:osmijeh:
:smile:
Ocijenili ste nas:
(11. kolovoza 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
njemački (izvorno)
Anonimno
Izvrsna agencija Brza i precizna usluga koja se koristi za 2 godine za rezervaciju u hrvatskoj.Consigliata
Ottima agenzia.Servizio veloce e preciso.Gia usata da 2 anni per prenotare in croazia.Consigliata
Ocijenili ste nas:
(11. kolovoza 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
talijanski (izvorno)
Anonimno
Web mjesto koje smo izabrali prošle godine bio je upravo onako kako je ponuđen plažama i okolici. Vjerujemo da će ovo biti isto u ovoj godini: osmjeh:
Na stránkách se dobře orientuje.Apartmán,který jsme si vybrali loni byl přesně takový jak bylo nabízeno i s plážemi a okolím.Věříme,že letos to bude stejné.:smile:
Ocijenili ste nas:
(11. kolovoza 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Sve je bilo u redu. Smještaj je bio na razini, a gospođa je bila ugodna osoba. Moguće je preporučiti i ovaj site. Vrlo je lijepa priroda i čisto more. Škratka je sve u redu. Hvala vam što radite zajedno. Pozdrav Stanislav-Trnava
Všetko bolo OK.Ubytovanie bolo na urovni aj pani domaca bola príjemna osoba.Môžem doporučiť aj tuto lokalitu.je tam veľmi pekna príroda aj čiste more.Skratka všetko OK.
Díky za spolupracu.
Spozdravom Stanislav-Trnava
Ocijenili ste nas:
(10. kolovoza 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovački (izvorno)
Anonimno
Hvala vam, sasvim dobro na vašim stranicama orijentirana.Po odmor kao da napišete nalaz s smještaj.
Děkuji, celkem dobře se ve Vašich stránkách orientuje.Po dovolené rád napíšu poznatky s ubytování.
Ocijenili ste nas:
(10. kolovoza 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Velika usluga brze, učinkovite i pouzdane, osoblje agencije vrlo je prijateljski i korisno čak iu slučaju pogreške koju sam napravio (hvala vam puno)
Ottimo servizio veloce, efficente e affidabile, il personale dell'agenzia molto gentile e disponibile anche nel caso di un errore commesso da me (li ringrazio molto)
Ocijenili ste nas:
(10. kolovoza 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
talijanski (izvorno)
Anonimno
Stan-3018-Stan je vjeran svom opisu (izgled, namještaj, sanitarije) jela očito nedovoljno i bez kave i samo 2 umak za 6), a osobito: oronuo vrata i kapci zatvoreni vrlo slabo ili ne uopće i ne dopušta odgovarajuću ventilaciju u našoj odsutnosti ili noći, jer terasa otvorena izravno na ulicu i komunalne vrtove (ljudi putuju negdje drugdje na našoj terasi) Prozor u sobi Tuš otvorio ostalim stanarima u sobu i kupaonicu ne zatvara na vanjskom stubištu. Sažetak: Apt: OK, kompletna jelo, kapci i okviri za renoviranje ovaj stan apsolutno jedan (drugi su navodno već zamijenila)
Appartement A-3018-a
L'appartement était conforme à sa description (disposition, mobilier, sanitaires) vaisselle nettement insuffisante et pas de percolateur et seulement 2 casserolles pour 6 personnes)et SURTOUT: portes-fenêtres et volets vétustes fermant très mal ou pas du tout et ne permettant pas l'aération convenable en notre absence ou la nuit, étant donné que la terrasse s'ouvrait directement à la rue et sur les jardins communs (des personnes circulant d'ailleurs sur notre terrasse) La fenêtre de la salle de douche s'ouvrait sur la chambre d'autres locataires et celle de la salle de bain ne fermant pas, sur un escalier extérieur.
Résumé: appart: OK, vaisselle à complèter , volets et châssis à rénover absolument pour cet appartement-ci(les autres étant apparemment déjà remplacés)
Ocijenili ste nas:
(10. kolovoza 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
francuski (izvorno)
