Vendégkönyv: Dícséretek, észrevételek, tapasztalatok, javaslatok
Anonimno
Nagyszerű szolgáltatás!
Ottimo servizio!
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 12.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Povljánában voltunk, és mindannyian elégedettek voltunk azzal, hogy sós víz áramlott a csapból, így ivóvizet vásároltunk: Cool:
Byli jsme na Povljaně a byli jsme se vším spokojeni,jen že z kohoutku tekla slaná voda,tak jsme byli si kupovat pitnou vodu.:cool:
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 12.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Az ügynökség munkatársai nagyon hatékonyak és mindenki számára elérhetőek! A választott házban Horvátországban való tartózkodás tekintetében kérjük, pontosabban és frissüljön (pl. A házat egy másik színben festették, nem a fotó volt), a parkoló még a kertben sem volt elérhető. üdvözlet: kacsintás:
Il personale dell'agenzia molto efficiente e disponibile per ogni cosa! Riguardo al soggiorno in croazia presso la casa scelta, vi prego di essere più precisi ed aggiornati (es.la casa è stata ridipinta di un altro colore, non era quella della foto), il parcheggio non era accessibile neppure il giardino. tanti saluti:wink:
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 11.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
:mosoly:
:smile:
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 11.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
német (eredeti)
Anonimno
Kiváló ügynökség, gyors és pontos kiszolgálás, 2 évig Horvátországban
Ottima agenzia.Servizio veloce e preciso.Gia usata da 2 anni per prenotare in croazia.Consigliata
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 11.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Az a helyszín, amelyet tavaly választottunk, pontosan olyan volt, mint a strandok és a környék. Azt hisszük, hogy ez az idén is ugyanaz lesz: mosoly:
Na stránkách se dobře orientuje.Apartmán,který jsme si vybrali loni byl přesně takový jak bylo nabízeno i s plážemi a okolím.Věříme,že letos to bude stejné.:smile:
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 11.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Minden rendben volt. A szállás volt a szint és a hölgy otthon kellemes ember volt. Ajánlom ezt a helyet is, nagyon szép természet és tiszta a tenger.Skratka minden rendben van. Köszönjük, hogy együtt dolgoztak. Üdvözlettel Stanislav-Trnava
Všetko bolo OK.Ubytovanie bolo na urovni aj pani domaca bola príjemna osoba.Môžem doporučiť aj tuto lokalitu.je tam veľmi pekna príroda aj čiste more.Skratka všetko OK.
Díky za spolupracu.
Spozdravom Stanislav-Trnava
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 10.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
szlovák (eredeti)
Anonimno
Köszönöm, nagyon jól az oldalak tájékozottak.Így nyaralás, mint írni az eredményeket szállás.
Děkuji, celkem dobře se ve Vašich stránkách orientuje.Po dovolené rád napíšu poznatky s ubytování.
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 10.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
cseh (eredeti)
Anonimno
Kiváló kiszolgálás gyors, hatékony és megbízható, az ügynökség munkatársai nagyon kedvesek és elérhetők még hiba esetén is (nagyon köszönöm)
Ottimo servizio veloce, efficente e affidabile, il personale dell'agenzia molto gentile e disponibile anche nel caso di un errore commesso da me (li ringrazio molto)
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 10.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
olasz (eredeti)
Anonimno
Apartman A-3018-a A lakás megfelel leírásának (elrendezés, bútor, szaniter) edények és nem elég percolator, és csak 2 edény 6 fő részére), és különösen: francia ajtók és redőnyök nagyon rosszul bezárták vagy sem egyáltalán nem engedélyezték a megfelelő levegőztetést távollétünkben vagy éjszaka, mivel a terasz közvetlenül az utcára és a közös kertekre nyílt (a teraszon máshol keringő emberek) A szoba ablaka zuhanyzó nyitott a többi bérlő szobáján és a fürdőszobában, ami nem záródott, egy külső lépcsőn. Összefoglaló: appart: OK, edények készítéséhez, redőnyök és keretek teljesen felújítandó ehhez a lakáshoz (a többiek láthatóan már cserélődnek)
Appartement A-3018-a
L'appartement était conforme à sa description (disposition, mobilier, sanitaires) vaisselle nettement insuffisante et pas de percolateur et seulement 2 casserolles pour 6 personnes)et SURTOUT: portes-fenêtres et volets vétustes fermant très mal ou pas du tout et ne permettant pas l'aération convenable en notre absence ou la nuit, étant donné que la terrasse s'ouvrait directement à la rue et sur les jardins communs (des personnes circulant d'ailleurs sur notre terrasse) La fenêtre de la salle de douche s'ouvrait sur la chambre d'autres locataires et celle de la salle de bain ne fermant pas, sur un escalier extérieur.
Résumé: appart: OK, vaisselle à complèter , volets et châssis à rénover absolument pour cet appartement-ci(les autres étant apparemment déjà remplacés)
Értékelt bennünket:
(2007. augusztus 10.)
Nyelv:
magyar Google fordító |
francia (eredeti)
