Knjiga gostiju: Pohvale, primjedbe, iskustva, sugestije
Rusija
Лариса Крылова
Dok smo rezervirali sobu. Yaroslav Sadovy nam je pomogao u tome. Zbog čega ti puno hvala. Vrlo brzo i detaljno odgovaralo na sva pisma, pomogla odabiru apartmana. Nakon ostatka, zasigurno ću podijeliti svoje dojmove, ali za sada, hvala vam na pomoći.
Пока мы только забронировали номер. Помогал нам в этом Ярослав Садовый. За что ему огромное спасибо. Очень быстро и подробно отвечал на все письма, помогал с подбором апартаментов. После отдыха обязательно поделюсь впечатлениями, а пока огромное спасибо за помощь.
Ocijenili ste nas:
(27. travnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
ruski (izvorno)
Češka Republika
Karina Bulková
Web stranice su jasne, dobro dokumentirane fotografije objekta. Nikada nisam vidio ništa bolje. Komunikacija s gospodinom Latinom bila je izvrsna i brza. Radujemo se odmoru.
Internetové stránky jsou přehledné, skvěle zdokumentované fotografie objektu. Nikde jsem lepší neviděla. Komunikace s pracovníkem panem Latinem byla výborná a rychlá.
Už se moc těšíme na dovolenou.
Ocijenili ste nas:
(26. travnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Rusija
Златослава
Želim pohvaliti rad Svjetlane Golubić. U Hrvatskoj još nismo se odmarali, samo su rezervirali smještaj, u kojem nam je Svetlana pomogla. Pravovremeno i iscrpno odgovaralo na pisma (dugo smo imali "plaćanje"), no nije dopušteno brinuti se gdje možemo. Nakon blagdana pisat ću više. Hvala, Svetlana za posao!
Хочу похвалить работу Svjetlana Golubić. Мы еще не отдыхали в Хорватии, только забронировали проживание, в чем нам помогала Светлана. Своевременно и исчерпывающе отвечала на письма (у нас долго "шел" платеж), чем она не позволила поволноваться там, где можно было:)
После отпуска напишу еще. Спасибо, Светлана за работу!
Ocijenili ste nas:
(26. travnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
ruski (izvorno)
Mađarska
Kálvin Tamás
Brza, točna, korisna administracija. Hvala!
Gyors, korrekt, segítőkész ügyintézés. Köszönöm!
Ocijenili ste nas:
(16. travnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Rusija
Анатолий Крючков
Odmorili smo se u apartmanu broj 4763. Sve je točno onako kako je na mjestu. Tijekom našeg dolaska popravljena je rezervirana soba i ponuđeni smo da se sklone skupljima, naravno, bez dodatnih plaćanja. Domaćica, Ivanka, upoznala nas je s njom, ispričala se jako za buku i prašinu koju je proizveo popravak. Uopće nas nije smetalo, pogotovo jer je sve veće večeri bilo čišćenje i mirno i tiho, a poslijepodne smo bili van. Osim toga, domaće vino, pržena riba s krumpirom, naranče i, što je najvažnije, vrlo dobar odnos prema nama kompenzirao je sve neugodnosti povezane s popravkom. Vlasnicima i njihovom prijatelju Sanyi, koji su nam u dobrom ruskom objasnili neke važne nijanse (na primjer, plaćanje za parkiranje), hvala vam puno! Rad agencije u osobi Yaroslav Sadovoy je najviši rezultat.
Отдыхали в апартаментах №4763. Все в точности, как на сайте. Во время нашего приезда наш забронированный номер ремонтировался и нам предложили поселится в более дорогом, естественно без всяких доплат. Хозяйка, Иванка, так она нам представилась, очень извинялась перед нами за шум и пыль, производимые ремонтом. Нам это нисколько не мешало, тем более, что к вечеру все убиралось и было спокойно и тихо, а днем мы отсутствовали. Плюс ко всему, домашнее вино, жареная рыба с картошкой, апельсины и, главное, очень хорошее к нам отношение с лихвой компенсировали все неудобства, связанные с ремонтом. Хозяевам и их знакомой Сане, которая на хорошем русском объяснила нам некоторые важные нюансы (например, оплата парковки), огромное спасибо!
Работе агентства в лице Ярослава Садового - самая высокая оценка.
Ocijenili ste nas:
(15. travnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
ruski (izvorno)
Rusija
Анатолий Крючков
Smještaj # 4763 - sve informacije na web stranici potpuno su u skladu s realnošću. Jedina, možda, beznačajna minus - do glavne ceste nije daleko i stoga se buka automobila čuje. Ne odmaramo se u sezoni, kuća je popravljena i uređena, stanovi koje smo platili zamijenili smo na licu mjesta skupljim, naravno bez ikakvih dodatnih troškova. plaćanje. Majka, Ivanko, nazvala je sebe - predivnu ženu, dugo se ispričavala zbog buke i prašine proizvedene tijekom popravka kuće. Uopće nas nije smetalo, jer od ranog jutra do kasno u noć putovali smo po Hrvatskoj, a noću sve čisti, mirno i mirno. Naranče, domaće vino, pržena riba s krumpirom i, što je najvažnije, vrlo dobar odnos prema nama, više nego nadoknaditi sve neugodnosti povezane s popravkom. Rad agencije u osobi Yaroslav Sadovoy je najviši rezultat. Hvala vam!
Объект проживания №4763 - вся информация на сайте полностью соответствует действительности. Единственный, пожалуй, незначительный минус - до главной дороги не так далеко и поэтому слышно шум машин. Отдыхали не в сезон, дом ремонтировался и приводился в порядок, оплаченные нами апартаменты были заменены нам на месте на более дорогие, естественно без всякой доп. оплаты. Хозяйка, Иванко, так она назвалась - прекрасная женщина, долго извинялась за шум и пыль, производимые при ремонте дома. Нам это нисколько не мешало, т.к. с раннего утра и до позднего вечера мы колесили по Хорватии, а к ночи все убиралось и было тихо и спокойно. Апельсины, домашнее вино, жареная рыба с картошкой и, главное, очень хорошее к нам отношение, с лихвой компенсировали все неудобства, связанные с ремонтом.
Работе агенства в лице Ярослава Садового - самая высокая оценка. Спасибо!
Ocijenili ste nas:
(15. travnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
ruski (izvorno)
Rusija
Анатолий Крючков
Posjetio je Hrvatsku u travnju ove godine. Sezona još nije počela, ali emocije su posve pozitivne. Sve cvate, život kipuće. Uzeli smo auto za iznajmljivanje i ljepotom širom zemlje, a ne samo uz središnje ceste. Rane su 2500 km. Posjetili (tj. Hodali, gledali, uživali) Zagreb, Split, Karlovac, Knin, Trsteno, Makarska, Plitvička jezera, Dubrovnik, Cavtat. Apartmani su iznajmljeni u malom gradiću Srebrenom, udaljenom 10 km od Dubrovnika prema Crnoj Gori. Domaćini su prekrasni ljudi, naučili su nas da napravimo čaj prema posebnom receptu s narančama, tretiranim ribom i prženim krumpirom, domaćim vinom. Hrvatska je raj! Savjetujemo vam da posjetite! Za koga je zanimljivo - pisati, odgovoriti ću, ako znam odgovor. kaa10@list.ru
Посетили Хорватию в апреле этого года. Сезон еще не начался, но эмоции - сугубо положительные. Все цветет, жизнь бурлит. Брали машину напрокат и достаточно много поколесили по стране, и не только по центральным дорогам. Накрутили 2500 км. Посетили (т.е. погуляли, посмотрели, насладились) Загреб, Сплит, Карловац, Книн, Трстено, Макарска, Плитвицкие озера, Дубровник, Цавтат. Апартаменты снимали в небольшом городке Srebreno, что в 10 км от Дубровника в сторону Черногории. Хозяева - замечательные люди, научили заваривать чай по особому рецепту с апельсинами, угощали рыбой и жаренной картошкой, самодельным вином. Хорватия - райское место! Советуем посетить! Кому интересно - пишите, отвечу, если знаю ответ. kaa10@list.ru
Ocijenili ste nas:
(15. travnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
ruski (izvorno)
Francuska
Laviletti Christine
Agencija je stvarno extra plus oni govore engleski francuski i talijanski Također, i oni mi je pomogao pronaći ono što sam bio obličje stvarno hvala Petra govori ftançais.
vraiment l'agence est extra en plus ils parlent anglais italien et aussi français, et ils m'ont aidé à trouver ce que je recherchais vraiment merci à Petra qui parle ftançais.
Ocijenili ste nas:
(13. travnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
francuski (izvorno)
Češka Republika
Martin Žbirko
Nude veliku fleksibilnost. Akorád izvorne stranice su jasnije, osobito s obzirom na rezervacije. Oni su veliki minus - užasno me smeta da sam platiti polog u visini i primatelja naknade (naknada za primitku uplate)!
Nabídka a pružnost perfektní. Akorád původní stránky byly přehlednější, hlavně co se týče rezervací. Akorát jedno velké mínus - hrozně mi vadí, že při platbě zálohy platím i za příjemce poplatky ( poplatek za přijetí platby ) !!
Ocijenili ste nas:
(13. travnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovački (izvorno)
Italija
Raffaele Lazzarini
ove godine prvi put koristim usluge Adriatic.hr-a. Vrlo jasno mjesto, brzi odgovori, mnoštvo mogućnosti i povoljne cijene. Usluga mi se čini jako dobrim. Nadamo se da je i odmor:-)
quest'anno è la prima volta che utilizzo i servizi di Adriatic.hr. Sito molto chiaro, veloce nelle risposte, molte opportunità e a prezzi vantaggiosi. Il servizio mi pare veramente ottimo. Speriamo lo sia anche la vacanza:-)
Ocijenili ste nas:
(12. travnja 2011.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
talijanski (izvorno)
