Libro de visitas: elogios, comentarios, experiencias, sugerencias.
Anonimno
Me gustaría dar las gracias al Sr. Zoran Zankola por la amabilidad y amabilidad mostrada en varias ocasiones. El sitio está estructurado de una manera clara y comprensible. Seguimos reportando la cortesía que se me muestra Hola
Desidero ringraziare il Sig. Zoran Zankola per la disponibilità e la gentilezza dimostratami in varie occasioni.
Il sito è strutturato in modo chiaro e comprensibile.
Segnaliamo ancora la cortesia dimostratami Ciao
Nos calificaste:
(5 de agosto de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
italiano (original)
Anonimno
Nunca he estado en Croacia antes. Fue una agradable sorpresa. Este es el último minuto de este año. El alojamiento fue perfecto. (Apartamento de 8 personas fue sacado de 6). Me gustó lo fácil que fue estar en contacto con la agencia de viajes Split en internet, la atenta dama, Marina Debak, fue amable y servicial. Solo recomendaré Adriatic.hr a todos mis conocidos.
Eddig még sosem voltam Horvátországban. Kellemes meglepetés volt. Idén Last Minuttal utaztunk. A szállás tökéletes volt. (8 fős apartmant vettünk ki 6-an). Tetszett, hogy interneten, a Split központú utazási irodával milyen egyszerűen lehetett tartani a kapcsolatot, az intézkedő hölgy, Marina Debak, kedves volt és segítőkész. Én csak ajánlani fogom az Adriatic.hr-t minden ismerősömnek.
Nos calificaste:
(5 de agosto de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
húngaro (original)
Anonimno
Hemos estado en Croacia cuatro veces con diferentes oficinas, pero solo desde el Adriático pudimos comenzar las vacaciones en otro día de la semana y no solo el sábado. Gracias a eso, recorrimos Croacia sin impedimentos, en ambos sentidos.
Byliśmy w Chorwacji już 4 razy z różnymi biurami,ale tylko z Adriatic mogliśmy zacząć urlop w inny dzień tygodnia a nie tylko w sobotę!Dzięki temu przejechaliśmy całą Chorwację bez żadnego korka-w obie strony!!!
Nos calificaste:
(4 de agosto de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
polaco (original)
Anonimno
Gracias Adriático por unas vacaciones hermosas. Esto estaba en perfecto orden. ¡Por año tras año !: feliz :: feliz :: corazón:
Děkujeme Adriaticu za krásnou dovolenou.Vše bylo v naprostém pořádku.Příští rok nashledanou!!:happy::happy::heart:
Nos calificaste:
(4 de agosto de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
checo (original)
Anonimno
Muchas gracias Marina por su reserva. Estábamos perfectamente satisfechos con todo, lo pasamos muy bien en este hermoso país en una semana. Gracias de nuevo por todo! : Cool:
Nagyon köszönöm Marina segítségét a szállásfoglalásunkkal kapcsolatban. Tökéletesen elégedettek voltunk mindennel, iszonyú jót pihentünk ebben a gyönyörű országban töltött egy hét alatt. Köszönet még1szer mindenért!:cool:
Nos calificaste:
(4 de agosto de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
húngaro (original)
Anonimno
Hola. Un agradecimiento especial a Alexandra por ayudar a organizar nuestras vacaciones. Pasamos un tiempo maravilloso en Slano. El dueño de la casa, donde nos alojamos era increíble y atento. Muchas gracias a él.biggrin::heart: puedo recomendar Adriatic Agency a todos aquellos que buscan un día de fiesta perfecto.: Biggrin:
Hi.
Special thanks to Alexandra for helping to arrange our holiday. We had wonderful time in Slano. The owner of the house, where we stayed were unbelievable kind and thoughtful. Many thanks to him.:biggrin::heart:
I can recommend Adriatic Agency to everyone whose looking for a perfect holyday.:biggrin:
Nos calificaste:
(3 de agosto de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
inglés (original)
Anonimno
Regresamos de vacaciones a Data muy satisfechos con su servicio y con el anfitrión en el que nos alojamos. Espero que continuemos cooperando en el futuro. Un cordial saludo!
Vratili smo se sa odmora u Podaci vrlo zadovoljni Vašom uslugom kao i domaćinom u čijem smo apartmanu boravili. Nadam se da ćemo i u budućnosti uspješno surađivati.
Lijep pozdrav!
Nos calificaste:
(1 de agosto de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
croata (original)
Anonimno
Regresamos ayer de la hermosa Croacia, ¡fueron unas vacaciones de ensueño! Estábamos en Dugi Otok, más precisamente en Sali, y nos enamoramos de este entorno casi virgen, aguas cristalinas, gente amable y sobre todo la inmensa paz que está allí ... Agradecemos mucho a los propietarios de nuestro apartamento, eso fue espléndido con nosotros, y el Adriático, que fue rápido y puntual en todo momento. ¡Recomendamos a todos este maravilloso país! : Wink:
Siamo tornati ieri dalla splendida Croazia, è stata una vacanza da sogno! Siamo stati a Dugi Otok,più precisamente a Sali,e ci siamo innamorati di questo ambiente quasi incontaminato, dell'acqua cristallina, della gente cordiale e soprattutto dell'immensa pace che c'è...Ringraziamo tantissimo i proprietari del nostro appartamento, che sono stati splendidi con noi, e l'Adriatic, che è stata precisa veloce e puntuale in tutto. Consigliamo a tutti questo meraviglioso Paese!:wink:
Nos calificaste:
(31 de julio de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
italiano (original)
Anonimno
Tienes una bella dama Alexandra. Él tiene mucha paciencia y está tratando de ayudar. Gracias por el esfuerzo de Biserka Sankovic
Imate jednu krasnu gdjicu Alexandru. Ima puno strpljenja i trudi se pomoci.
Hvala na trudu
Biserka Sankovic
Nos calificaste:
(29 de julio de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
croata (original)
Anonimno
Hola, ¡Muchas gracias a todo el personal de Adriatic.hr y especialmente a Roman Waligórski por su ayuda en la organización de las vacaciones! ¡Todo fue genial! ¡El próximo año soy tu cliente !: Sonríe:
Здравствуйте! Большое спасибо всему коллективу Adriatic.hr и особенно Roman Waligórski за помощь в организации отдыха! Все было просто великолепно!
На следующий год я Ваш клиент!:smile:
Nos calificaste:
(29 de julio de 2005)
Idioma:
español Traductor de Google |
ruso (original)
