Гостьова книга: Похвали, зауваження, коментарі, пропозиції
Anonimno
Ми провели чудовий місяць на острові Хвар. Хорватія порадувала нас красою природи та гостинністю його мешканців. Цього року ми повертаємося до наших хорватських друзів і всім рекомендуємо Хвар!!! :щасливий:
Spędziłyśmy cudowny miesiąc na wyspie Hvar.Chorwacja zachwyciła nas pięknem natury i gościnnością mieszkańców.W tym w roku wracamy do naszych chorwackich znajomych i wspaniałych miejsc.Polecamy wszystkim Hvar!!!:heart::happy:
Ви оцінили нас:
(23 січня 2004 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Anonimno
Справді добре виглядає!
Ziet inderdaad goed uit!
Ви оцінили нас:
(15 січня 2004 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
голландська (оригінал)
Anonimno
Спасибі за дуже хороший сайт і багато зусиль. Просто продовжуй, і ти матимеш своїх відданих. Привіт:cool:
Pohvale za vrlo dobru stranicu i veliki ulozeni trud. Samo nastavite tako naprijed i imati cete svoje poklonike.
Pozdrav
:cool:
Ви оцінили нас:
(7 січня 2004 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
хорватська (оригінал)
Anonimno
хороший сайт, вітаю Джіну
mooie site
groetjes geena
Ви оцінили нас:
(3 січня 2004 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
голландська (оригінал)
Anonimno
Я був зі своєю дружиною та дочкою в Умагі - просто чудово - постійні розваги, немає часу на нудьгу. ДУЖЕ РЕКОМЕНДУЮ
byłem z żonką i córka w Umag-
po prostu super- ciągła zabawa brak czasu na szczypte nudy
POLECAM OGROMNIE
Ви оцінили нас:
(30 листопада 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Anonimno
Ваш сайт чудовий
Vaša stranka je super.Všetko naj praje Ján
Ви оцінили нас:
(26 листопада 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
словацька (оригінал)
Anonimno
чудовий сайт!вітаю!!!!!:cool:
great site!congratulation!!!!!:cool:
Ви оцінили нас:
(15 листопада 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
англійська (оригінал)
Anonimno
я ніколи не був з тобою у відпустці, але твоя сторінка фантастична, тому я з нетерпінням чекаю, щоб забронювати щось на літо 2004 року, дякую... тобі пощастило:kiss:
i never was @ holiday with you, but your page is fantastic, so i'm looking forward to book something for the summer 2004, thank you...your pejoluck:kiss:
Ви оцінили нас:
(12 листопада 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
англійська (оригінал)
Anonimno
Ми провели чудовий відпочинок на острові Корчула завдяки пані Катаріні Вука з adriatic.hr. швидке, якісне обслуговування та допомога у виборі місця. Рекомендуємо всім вдало провести відпочинок. :серце:
Spedzilismy wspaniale wakacje na wyspie Korcula dzieki Pani Katarina Vuka z firmy adriatic.hr. szybka obsluga najwyzszej klasy i pomoc w wyborze miejsca. Rekomendujemy wszystkim udane wakacje.:heart:
Ви оцінили нас:
(11 листопада 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
Anonimno
Ми хотіли б подякувати пані Катажіні Вука та всьому персоналу офісу за допомогу в організації нашого відпочинку в Хорватії. Ми дуже рекомендуємо послуги Adriatic.hr всім зацікавленим сторонам. З повагою:cool:
Dziękujemy Pani Katarzynie Vuka jak i całej obsłudze biura za pomoc w realizacji naszych wakacji w Chorwacji. Wszystkim zainteresowanym gorąco polecamy usługi firmy Adriatic.hr. Pozdrawiamy:cool:
Ви оцінили нас:
(4 листопада 2003 р.)
Мова:
українська Перекладач Google |
польська (оригінал)
