Księga gości: Pochwały, zastrzeżenia, doświadczenia, sugestie
Anonimno
Bardzo dobre i piękne strony internetowe. Dodaj połączone wyszukiwanie (np. Plaża / miejsce / jednostka) będzie wspaniałe. Apartament wakacyjny w Pag był dokładnie tym, co zostało przedstawione i obiecane w Internecie. Pomimo wycieku papieru, mogę tylko polecić agencję na podstawie mojego doświadczenia. : cool:
Zelo dobre in lepe internetne strani. Dodajte še kombinirano iskanje (npr. plaža/kraj/enota) pa bo sploh super.
Dopust v apartmaju na Pagu je bil natanko to, kar je bilo na internetu predstavljeno in obljubljeno. Agencijo lahko kljub nekaj papirnim spodrsljajem na podlagi svojih izkušenj samo priporočam.
:cool:
Oceniliście nas:
(6 sierpnia 2003)
Język:
polski Tłumacz Google |
słoweński (w oryginale)
Anonimno
Mieliśmy piękne wakacje, doskonałe zakwaterowanie, środowisko przypomniał nam Sardynię, dobrej pogodzie i niezwykle gorącej wody. Państwo, zwracamy się przez barierę językową. Byliśmy na wyspie Pag. Zalecana biuro podróży lub pani w mieszkaniu było kilka informacji na temat wyspy, można uzyskać w Novlje w centrum informacyjnym. W Metajne Jednak okazało się, że informacje lub pocztówki. Dobrze byłoby zakupić co najmniej przenośny wentylator. Z psem, który z nas wziąć urlop w dowolnym miejscu, w którym można poznać miejsca, gdzie turyści nie odchodź. Metajna jest miejsce, gdzie boski spokój, szczególny charakter, istnieje również ľudoprázdne piękna mała plaża z krystalicznie czystą wodą w czasie, jakbyśmy zostali zatrzymani. Każdego ranka można kupić świeże ryby, lub dla jej iść do restauracji. Cudownie, że spokojny i prawie nevyliezli wody.
Zažili sme krásnu dovolenku, výborné ubytovanie,prostredie nám pripomínalo Sardíniu, fajn počasie a úžasne teplá voda. Pani sa nám venovala aj cez jazykovú bariéru. Boli sme na ostrove Pag. Doporučujeme cestovke, prípadne pani, aby v apartmáne boli nejaké informácie o ostrove, dalo sa zaobstarať v Novlje v informačnom stredisku. V Metajne sme však takéto informácie nezistili, prípadne pohľadnice. Dobré by bolo zakúpiť aspoň prenosný ventilátor. Vďaka psíkovi,ktorý s nami dovolenkuje všade kde sa dá spoznávame miesta, kde nechodia turisti. Metajna je miesto, kde je božský kľud, zvláštna príroda, nájdete tu aj krásne ľudoprázdne malé pláže s priezračnou vodou a s časom, ktorý sa akoby zastavil. Každé ráno si tu môžete kúpiť čerstvú rybu, alebo na ňu zájsť do reštaurácie. Báječne sme si oddýchli a takmer nevyliezli z vody.
Oceniliście nas:
(5 sierpnia 2003)
Język:
polski Tłumacz Google |
słowacki (w oryginale)
Anonimno
Zorganizuj wakacje z tobą jest mi lakse.Zadovoljan informacje na temat net odpowiadają rzeczywistej sytuacji. Dziękuję rodzinę Rumora ponieważ byli doskonałymi gospodarzami.
Organizirati odmor sa Vama je lakse.Zadovoljan sam sto informacije na netu odgovaraju stvarnom stanju .Hvala obitelji Rumora jer su bili odlicni domacini.
Oceniliście nas:
(30 lipca 2003)
Język:
polski Tłumacz Google |
chorwacki (w oryginale)
Anonimno
Mimo, że wróciliśmy z Chorwacji już jakiś czas temu, dopiero teraz mam
troszkę czasu, aby napisać do Pani, jak bardzo podobało się nam w tym
przepięknym kraju. Byliśmy już wprawdzie 7 lat temu w Puli, ale to zupełnie
inna Chorwacja, w porównaniu z Makarską Rivierą.
Chciałam serdecznie podziękować Pani, za zaangażowanie i serdeczność, z
którą spotkaliśmy się "współpracując" z Panią.
Na miejscu kwatera przerosła nasze oczekiwania, proszę za pośrednictwem
Waszego biura jeszcze raz, serdecznie podziękować, naszej
gospodyni, która starała się na każdym kroku, abyśmy mieli udany urlop.
Z pewnością jeszcze kiedyś chcielibyśmy odwiedzić ten piękny kraj, i
koniecznie Baśka Voda, która była kwintesencją spełnienia naszych oczekiwań
urlopowych.
Wraz w podziękowaniami przesyłam gorące pozdrowienia z upalnej Polski
Iwona Borowska wraz z rodziną
:lol:
Mimo, że wróciliśmy z Chorwacji już jakiś czas temu, dopiero teraz mam
troszkę czasu, aby napisać do Pani, jak bardzo podobało się nam w tym
przepięknym kraju. Byliśmy już wprawdzie 7 lat temu w Puli, ale to zupełnie
inna Chorwacja, w porównaniu z Makarską Rivierą.
Chciałam serdecznie podziękować Pani, za zaangażowanie i serdeczność, z
którą spotkaliśmy się "współpracując" z Panią.
Na miejscu kwatera przerosła nasze oczekiwania, proszę za pośrednictwem
Waszego biura jeszcze raz, serdecznie podziękować, naszej
gospodyni, która starała się na każdym kroku, abyśmy mieli udany urlop.
Z pewnością jeszcze kiedyś chcielibyśmy odwiedzić ten piękny kraj, i
koniecznie Baśka Voda, która była kwintesencją spełnienia naszych oczekiwań
urlopowych.
Wraz w podziękowaniami przesyłam gorące pozdrowienia z upalnej Polski
Iwona Borowska wraz z rodziną
:lol:
Oceniliście nas:
(28 lipca 2003)
Język:
polski w oryginale |
polski (w oryginale)
Anonimno
Drodzy Adriatykiem! Twój najbardziej nyaralasarol właśnie przyjechał z powrotem, co jesteś winien. Wszystko było jak widzieliśmy zdjęcia w witrynie Office. Piękne, Chorwacji dobrych miejsc do naszych serc: Orebic, Korcula, Dubrownik, perłę Adriatyku, które w naszej opinii, Jártunk Viganj, Lovisteben, Lummbardában, Postup.. Wszyscy Węgrzy, którzy chcą podróżować do Chorwacji i Adriatyku jest bardzo polecam jako nieskończony kedvességükkel segítőkészségükkel i niezapomniane dni, które spędziliśmy w Chorwacji! Hvala przyjście na wszystko: kiss :: heart:
Kedves Adriatic!
Most erkeztünk vissza eletünk legszebb nyaralasarol, amit Önöknek köszönhetünk. Minden úgy volt, ahogyan az iroda honlapján a fényképek alapján láttuk. Horvátország gyönyörű, szívünknek kedves helyek:Orebic, Korcula, Dubrovnik- ami szerintünk az Adria gyöngyszeme-.Jártunk Viganjban, Lovisteben, Lummbardában, Postupban. Minden magyarnak aki Horvátországba szeretne utazni bátran ajánljuk az Adriaticot, mert végtelen kedvességükkel és segítőkészségükkel felejthetetlen napokat töltöttünk Horvátországban!
Hvala lepo mindenért!:kiss::heart:
Oceniliście nas:
(27 lipca 2003)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Anonimno
Nasz pobyt w Stanici-Tice pod Omiszem byl wspaniały. Gospodarze bardzo mili i serdeczni,apartament wygodny, odizolowany całkowicie od hałasu Jadranki, morze czyste, ciepłe i bardzo blisko, plaża czysta, kameralna. Idealne warunki dla osób nie lubiących tłoku i hałasu. Jedyna wada to 154 stopnie schodów do Jadranki, ale mimo początkowych obaw nie stanowiło to problemu. Dziękujemy firmie "adriatik hr" za zorganizowanie letniego wypoczynku i prosimy podziękować w naszym imieniu Gospodarzom
Nasz pobyt w Stanici-Tice pod Omiszem byl wspaniały. Gospodarze bardzo mili i serdeczni,apartament wygodny, odizolowany całkowicie od hałasu Jadranki, morze czyste, ciepłe i bardzo blisko, plaża czysta, kameralna. Idealne warunki dla osób nie lubiących tłoku i hałasu. Jedyna wada to 154 stopnie schodów do Jadranki, ale mimo początkowych obaw nie stanowiło to problemu. Dziękujemy firmie "adriatik hr" za zorganizowanie letniego wypoczynku i prosimy podziękować w naszym imieniu Gospodarzom
Oceniliście nas:
(26 lipca 2003)
Język:
polski w oryginale |
polski (w oryginale)
Anonimno
Chciałbym podziękować za wielkie święto Adriatyku. Ja z pewnością znaleźli zakwaterowanie po długim poszukiwaniu "na blini", ale wszystko było tak, szczerze żałowałem, bo wiedziałem, dokąd idę i jak będzie ona wyglądać. Smalec jest dokładnie tak jak pokazano. Chociaż pani nie wiedziała naszego psa, ale nie było problemu. Wszystko dobre Iveta życzenia: kiss :: Pocałunek :: Pocałunek :: happy:
Chcela by som sa poďakovať adriaticu za super dovolenku. Určite by som si našla ubytovanie po dlhšom hľadaní aj "na blint", ale všetkých čo tak robili, som úprimne ľutovala, lebo ja som vedela kam idem a ako to bude vyzerať. Sadlo to presne podľa obrázkov. Síce pani nevedela o našom psíkovi, ale nakoniec nebol žiadny problém. Všetko dobré želá Iveta:kiss::kiss::kiss::happy:
Oceniliście nas:
(25 lipca 2003)
Język:
polski Tłumacz Google |
słowacki (w oryginale)
Anonimno
Właśnie powróciliśmy z wakacji ... Było cudownie. Już zaczynamy tęsknić za Chorwacją , morzem, słońcem ( w Polsce zimno i pochmurnie). Apartament w którym mieszkaliśmy był taki jak oczekiwaliśmy, gospodarze bardzo mili, życzliwi. Pozdrawiam, serdecznie dziękuję za profesjonalizm i zaangażowanie , życzę wielu zadowolonych turystów( mam na myśli klientów biura "adriatic. hr").
Zadowolony turysta - Dariusz Wajszczyk.
Właśnie powróciliśmy z wakacji ... Było cudownie. Już zaczynamy tęsknić za Chorwacją , morzem, słońcem ( w Polsce zimno i pochmurnie). Apartament w którym mieszkaliśmy był taki jak oczekiwaliśmy, gospodarze bardzo mili, życzliwi. Pozdrawiam, serdecznie dziękuję za profesjonalizm i zaangażowanie , życzę wielu zadowolonych turystów( mam na myśli klientów biura "adriatic. hr").
Zadowolony turysta - Dariusz Wajszczyk.
Oceniliście nas:
(16 lipca 2003)
Język:
polski w oryginale |
polski (w oryginale)
Anonimno
Chciałbym wszyscy w Adriatica chciałem bardzo podziękować za pośrednictwo naprawdę miły tydzień w Adriatyku. Wysoki poziom zakwaterowania oraz środowisko, atrakcyjny. Wszystko, co jest prezentowane na stronach był prawdomówny www.adtritic.hr i nie budzący wątpliwości. Podczas wycieczki do Chorwacji, skontaktowałem się z właścicielem budynku. Napełnił mi satysfakcję, bo nie takie transakcje finansowe pośredniczą moich krewnych podnieść fałszywy w wielu zaufania. Wreszcie, ale ci, którzy mają największe wątpliwości zostały najbardziej zadowolony. To było miejsce, do którego warto powrotem. Kiedy w imieniu 10 szczęśliwy i zrelaksowany czeskich i słowackich turystów podziękowania. : Smile:
rád by som sa Všetkým v Adriaticu chcel veľmi pekne poďakovať za sprostredkovanie naozaj veľmi príjemného týždňa pri Jadrane. Vysoká úroveň ubytovania a príťažlivé prostredie. Všetko čo bolo prezentované na stránkach www.adtritic.hr ,bolo pravdivé a nezavádzajúce.
V priebehu cesty do Chorvátska ma kontaktovala majiteľka objektu. To ma naplnilo spokojnosťou, pretože finančné transakcie sprostredkované takouto formou nevzbudzovali u mojich príbuzných veľkú dôveru. Nakoniec ale tí, ktorí mali najväčšie pochyby boli najviac spokojní. Bolo to miesto na ktoré sa oplatí vrátiť.
Ešte raz Vám v mene 10 spokojných a oddýchnutých česko-slovenských turistov ďakujem.
:smile:
Oceniliście nas:
(15 lipca 2003)
Język:
polski Tłumacz Google |
słowacki (w oryginale)
Anonimno
Adriatic.hr jeden z najlepszych cestovkám przetworzonej elektonickým. Nawet jeśli z powodu trudności technicznych podczas serwis rezerwacja w końcu nie używać tego roku, w przyszłym roku z pewnością ponownie odwiedzić tę stronę. : Smile:
Adriatic.hr patří k nejlépe zpracovaným elektonickým cestovkám. Ikdyž díky technickým potížím při rezervaci nakonec služeb pro letošní rok nevyužívám, příští rok stránky jistě opakovaně navštívím.
:smile:
Oceniliście nas:
(15 lipca 2003)
Język:
polski Tłumacz Google |
czeski (w oryginale)
