Gästbok: Beröm, anmärkningar, erfarenheter, förslag
Anonimno
Jag är väldigt nöjd med min semester, ett underbart land, underbara människor och samma underbara värdinna och levnadsvillkor. Jag hoppas att detta inte är min sista resa till Kroatien. Tack vare din resebyrå har du utmärkt personal.
Очень доволен отдыхом, прекрасная страна, прекрасные люди, и такие же прекрасные хозяйка и условия проживания.
Надеюсь, это не последняя поездка в Хорватию.
Спасибо Вашей турфирме, у вас отличные сотрудники.
Du gav oss betyg:
(28 september 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
ryska (ursprungligen)
Anonimno
Jag är väldigt nöjd med min semester, ett underbart land, underbara människor och samma underbara värdinna och levnadsvillkor. Jag hoppas att detta inte är min sista resa till Kroatien. Tack vare din resebyrå har du utmärkt personal.
Очень доволен отдыхом, прекрасная страна, прекрасные люди, и такие же прекрасные хозяйка и условия проживания.
Надеюсь, это не последняя поездка в Хорватию.
Спасибо Вашей турфирме, у вас отличные сотрудники.
Du gav oss betyg:
(28 september 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
ryska (ursprungligen)
Anonimno
Fantastisk semester i en vacker lägenhet till ett bra pris med trevliga hyresvärdar.
Prima Urlaub und das in einem schönen Apartment zu gutem Preis mit netten Vermmietern.
Du gav oss betyg:
(27 september 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
tyska (ursprungligen)
Anonimno
vi är mycket nöjda med boendet och den trevliga servicen från ägarna:cool: när det gäller avståndet till havet är det definitivt inte 500m, om inte i en rak linje:lol: men det var inget stort problem
z kwatery jestemy bardzo zadowoleni oraz z milej obslugi ze strony wlascicieli
:cool:
co do odleglosci do morza to napewno nie jest do 500m,no chyba ze w lini prostej:lol:
ale nie stanowilo to wiekszego problemu
Du gav oss betyg:
(27 september 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
polska (ursprungligen)
Anonimno
Hälsningar till alla kroatiska fans. Att boka en semester genom Adriatiska havet är mycket trevlig - ett brett utbud av alternativ, urval baserat på bilder och framför allt personalens vänlighet och villighet att hjälpa till med allt. I vårt fall vill vi tacka fru Jance Nadj, hon har hjälpt oss med urvalet för femte året. Podgora var fantastisk i år! :glad:
zdravím všechny příznivce chorvatska. Přes Adriatic je zajištování dovolené velmi příjemné - bohatá nabídka, výběr podle fotografií a především vstřícnost a ochota zaměstnanců s čímkoliv poradit. V našem případě děkujeme paní Jance Nadj, už pátý rok nám pomáhala s výběrem. Letos byla Podgora super! :happy:
Du gav oss betyg:
(25 september 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
tjeckiska (ursprungligen)
Anonimno
Riktigt vacker utsikt, mycket hjälpsam och trevlig hyresvärdinna, hjälper gärna till med allt. Baška Voda är en fantastisk plats för en semester..... vi har haft det mycket.
Opravdu krásný výhled, velice ochotná a příjemná paní domácí se vším ráda poradí. Baška voda je skvělé místo pro dovolenou.....moc jsme si to užili.
Du gav oss betyg:
(25 september 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
tjeckiska (ursprungligen)
Anonimno
Vi var mycket nöjda med vår semester i Tkon. Barnen vill åka dit igen. Det jag uppskattar mest är tillförlitligheten och den bekväma utrustningen. Tack, vi kommer inte att glömma.
S dovolenkou na Tkone sme boli veľmi spokojní.Deti tam chcú ísť znovu. Najviac oceňujem spoľahlivosť a pohodlné vybavenie. Ďakujeme, nezabudneme.
Du gav oss betyg:
(24 september 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
slovakiska (ursprungligen)
Anonimno
Vi kom igår från underbara Kroatien. Allt var fantastiskt. Boendet var underbart, värdarna var snälla. Jag kan bara gratulera kontoret för deras arbete, de är rättvisa, jag fick vad jag såg på bilden för mina pengar, och de skrev ner det för information. Jag hoppas att jag fortfarande har pengar och tid, för jag ska resa till Kroatien med dem igen.:smile:
Tegnap erkeztünk meg a csodálatos Horvátországból. Fantasztikus volt minden. Csodálatos volt a szállás, kedvesek a házigazdák. Csak gratulálni tudok az iroda munkájához, korrektek, azt kaptam a pénzemért amit a képen láttam, és tájékoztatásként leirtak. Remélem még lesz pénzem és szabin, mert megint velük fogok Horvátországba utazni.:smile:
Du gav oss betyg:
(23 september 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
ungerska (ursprungligen)
Anonimno
mycket bra och effektiv kontorsservice, inga problem. super cool semester!
bardzo dobra i sprawna obsługa biura zadnych problemów. wakacje super fajne!
Du gav oss betyg:
(21 september 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
polska (ursprungligen)
Anonimno
Jag älskar Kroatien, det är ett underbart land med ett vackert hav. min dröm är att hitta ett litet hus nära havet att flytta och bo där.
adoro la croazia, è una terra meravigliosa con uno splendido mare. mio sogno è tovare una casetta vicino al mare per trasferirmi a vivere lì.
Du gav oss betyg:
(20 september 2007)
Språk:
svenska Google översättare |
italienska (ursprungligen)
