Guest book: praises, remarks, experiences, suggestions
Anonimno
I am very satisfied with the rest, beautiful country, beautiful people, and the same wonderful hostess and living conditions. I hope this is not the last trip to Croatia. Thanks to your travel agency, you have excellent staff.
Очень доволен отдыхом, прекрасная страна, прекрасные люди, и такие же прекрасные хозяйка и условия проживания.
Надеюсь, это не последняя поездка в Хорватию.
Спасибо Вашей турфирме, у вас отличные сотрудники.
You've rated us:
(28 September 2007)
Language:
English Google Translate |
Russian (original)
Anonimno
I am very satisfied with the rest, beautiful country, beautiful people, and the same wonderful hostess and living conditions. I hope this is not the last trip to Croatia. Thanks to your travel agency, you have excellent staff.
Очень доволен отдыхом, прекрасная страна, прекрасные люди, и такие же прекрасные хозяйка и условия проживания.
Надеюсь, это не последняя поездка в Хорватию.
Спасибо Вашей турфирме, у вас отличные сотрудники.
You've rated us:
(28 September 2007)
Language:
English Google Translate |
Russian (original)
Anonimno
Great holiday and in a nice apartment for a good price with nice Vermmieter.
Prima Urlaub und das in einem schönen Apartment zu gutem Preis mit netten Vermmietern.
You've rated us:
(27 September 2007)
Language:
English Google Translate |
German (original)
Anonimno
We are very satisfied with the accommodation and the friendly service from the owners: cool: as far as the distance to the sea is certainly not up to 500m, unless in a straight line: lol: but it was not a big problem
z kwatery jestemy bardzo zadowoleni oraz z milej obslugi ze strony wlascicieli
:cool:
co do odleglosci do morza to napewno nie jest do 500m,no chyba ze w lini prostej:lol:
ale nie stanowilo to wiekszego problemu
You've rated us:
(27 September 2007)
Language:
English Google Translate |
Polish (original)
Anonimno
I welcome all Croatian fans. Despite the adriatic, it is very pleasant to enjoy the holiday - a rich offer, a selection of photos and, above all, the helpfulness and willingness of the staff with any advice. In our case, we thank Mrs Jance Nadj for the fifth year helping us with the selection. This year was Podgora super! : happy:
zdravím všechny příznivce chorvatska. Přes Adriatic je zajištování dovolené velmi příjemné - bohatá nabídka, výběr podle fotografií a především vstřícnost a ochota zaměstnanců s čímkoliv poradit. V našem případě děkujeme paní Jance Nadj, už pátý rok nám pomáhala s výběrem. Letos byla Podgora super! :happy:
You've rated us:
(25 September 2007)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
A really beautiful view, a very friendly and pleasant lady home will be happy to advise. Baska water is a great holiday spot ..... we enjoyed it so much.
Opravdu krásný výhled, velice ochotná a příjemná paní domácí se vším ráda poradí. Baška voda je skvělé místo pro dovolenou.....moc jsme si to užili.
You've rated us:
(25 September 2007)
Language:
English Google Translate |
Czech (original)
Anonimno
We were very happy with the holiday at Tkon. They want to go there again. Mostly appreciate reliability and comfortable equipment. Thank you, we will not forget.
S dovolenkou na Tkone sme boli veľmi spokojní.Deti tam chcú ísť znovu. Najviac oceňujem spoľahlivosť a pohodlné vybavenie. Ďakujeme, nezabudneme.
You've rated us:
(24 September 2007)
Language:
English Google Translate |
Slovak (original)
Anonimno
Yesterday we got off the wonderful Croatia. Everything was fantastic. The accommodation was wonderful, the hosts are nice. I can only congratulate the work of the office, correct, I got the money I saw in the picture, and they were informed. I hope I will have my money and I will pay them again because I will travel with them again to Croatia.: Smile:
Tegnap erkeztünk meg a csodálatos Horvátországból. Fantasztikus volt minden. Csodálatos volt a szállás, kedvesek a házigazdák. Csak gratulálni tudok az iroda munkájához, korrektek, azt kaptam a pénzemért amit a képen láttam, és tájékoztatásként leirtak. Remélem még lesz pénzem és szabin, mert megint velük fogok Horvátországba utazni.:smile:
You've rated us:
(23 September 2007)
Language:
English Google Translate |
Hungarian (original)
Anonimno
very good and efficient office service for any problems. super cool holidays!
bardzo dobra i sprawna obsługa biura zadnych problemów. wakacje super fajne!
You've rated us:
(21 September 2007)
Language:
English Google Translate |
Polish (original)
Anonimno
I love croatia, it is a wonderful land with a beautiful sea. My dream is to have a little house near the sea to move to live there.
adoro la croazia, è una terra meravigliosa con uno splendido mare. mio sogno è tovare una casetta vicino al mare per trasferirmi a vivere lì.
You've rated us:
(20 September 2007)
Language:
English Google Translate |
Italian (original)
