Knjiga gostov: Pohvale, komentarji, izkušnje, predloge
Anonimno
Zelo sem zadovoljen s preostalo, lepo državo, lepimi ljudmi in enako čudovito hostese in življenjskimi razmerami. Upam, da to ni zadnje potovanje na Hrvaško. Zahvaljujoč vaši potovalni agenciji imate odlično osebje.
Очень доволен отдыхом, прекрасная страна, прекрасные люди, и такие же прекрасные хозяйка и условия проживания.
Надеюсь, это не последняя поездка в Хорватию.
Спасибо Вашей турфирме, у вас отличные сотрудники.
Ocenili ste nas:
(28. september 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
ruščina (izvorni)
Anonimno
Zelo sem zadovoljen s preostalo, lepo državo, lepimi ljudmi in enako čudovito hostese in življenjskimi razmerami. Upam, da to ni zadnje potovanje na Hrvaško. Zahvaljujoč vaši potovalni agenciji imate odlično osebje.
Очень доволен отдыхом, прекрасная страна, прекрасные люди, и такие же прекрасные хозяйка и условия проживания.
Надеюсь, это не последняя поездка в Хорватию.
Спасибо Вашей турфирме, у вас отличные сотрудники.
Ocenili ste nas:
(28. september 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
ruščina (izvorni)
Anonimno
Velika počitnica in lepo stanovanje za dobro ceno z lepo Vermmieter.
Prima Urlaub und das in einem schönen Apartment zu gutem Preis mit netten Vermmietern.
Ocenili ste nas:
(27. september 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
nemščina (izvorni)
Anonimno
Izjemno smo zadovoljni z nastanitvijo in prijazno ponudbo lastnikov: kul: kolikor je razdalja do morja zagotovo ne do 500m, razen če je v ravni liniji: lol: toda ni bil velik problem
z kwatery jestemy bardzo zadowoleni oraz z milej obslugi ze strony wlascicieli
:cool:
co do odleglosci do morza to napewno nie jest do 500m,no chyba ze w lini prostej:lol:
ale nie stanowilo to wiekszego problemu
Ocenili ste nas:
(27. september 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
Anonimno
Pozdravljam vse hrvaške ljubitelje. Kljub jadranju je zelo prijetno uživati v počitnicah - bogati ponudbi, izboru fotografij in predvsem pomoči in pripravljenosti osebja s katerim koli nasvetom. V našem primeru se zahvaljujemo gospe Jance Nadju že peto leto, ki nam pomaga pri izboru. Letos je bila Podgora super! : vesel:
zdravím všechny příznivce chorvatska. Přes Adriatic je zajištování dovolené velmi příjemné - bohatá nabídka, výběr podle fotografií a především vstřícnost a ochota zaměstnanců s čímkoliv poradit. V našem případě děkujeme paní Jance Nadj, už pátý rok nám pomáhala s výběrem. Letos byla Podgora super! :happy:
Ocenili ste nas:
(25. september 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Res lep pogled, zelo prijazna in prijetna domovina bo z veseljem svetovala. Baška voda je odlična počitniška točka ..... tako smo uživali.
Opravdu krásný výhled, velice ochotná a příjemná paní domácí se vším ráda poradí. Baška voda je skvělé místo pro dovolenou.....moc jsme si to užili.
Ocenili ste nas:
(25. september 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Z dopustom v Tkonju smo bili zelo zadovoljni. Želijo znova iti. Večina cenijo zanesljivost in udobno opremo. Hvala, ne bomo pozabili.
S dovolenkou na Tkone sme boli veľmi spokojní.Deti tam chcú ísť znovu. Najviac oceňujem spoľahlivosť a pohodlné vybavenie. Ďakujeme, nezabudneme.
Ocenili ste nas:
(24. september 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
Včeraj smo odšli s čudovite Hrvaške. Vse je bilo fantastično. Namestitev je bila čudovita, gostitelji so prijetni. Lahko samo čestitam delu pisarne, pravilen, dobil sem denar, ki sem ga videl na sliki, in so bili obveščeni. Upam, da bom imel svoj denar in jih bom znova plačal, ker bom z njimi ponovno potoval v Hrvaško .: Smile:
Tegnap erkeztünk meg a csodálatos Horvátországból. Fantasztikus volt minden. Csodálatos volt a szállás, kedvesek a házigazdák. Csak gratulálni tudok az iroda munkájához, korrektek, azt kaptam a pénzemért amit a képen láttam, és tájékoztatásként leirtak. Remélem még lesz pénzem és szabin, mert megint velük fogok Horvátországba utazni.:smile:
Ocenili ste nas:
(23. september 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
zelo dobra in učinkovita pisarniška storitev za vse težave. Super cool počitnice!
bardzo dobra i sprawna obsługa biura zadnych problemów. wakacje super fajne!
Ocenili ste nas:
(21. september 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
Anonimno
Obožujem hrvaško, to je čudovita dežela z lepim morjem. Moje sanje je, da bi imeli malo hišo blizu morja, da bi se tam preselili.
adoro la croazia, è una terra meravigliosa con uno splendido mare. mio sogno è tovare una casetta vicino al mare per trasferirmi a vivere lì.
Ocenili ste nas:
(20. september 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
