Knjiga gostov: Pohvale, komentarji, izkušnje, predloge
Anonimno
Z organizacijo otoka Brača lani smo bili zelo zadovoljni z organizacijo počitnic. Posvetovati se pacientu in pomagati Marina Debak. Naša naloga je komunicirati v madžarščini. Po tem smo organizirali letošnji dopust preko Adriatic.hr. Prepričani smo, da bo to prijetno kot lani. Pametno je razširiti to spletno stran.
A tavalyi Brac szigeti nyaralásunk megszervezésével maximálisan meg voltunk elégedve. Külon koszonet a türelmes és segítokész Marina Debaknak. Megkonnyíti a dolgunkat az, hogy magyarul tudunk kommunikálni. Ezek után az idei nyaralásunkat is az Adriatic.hr-en keresztül szerveztük. Bízunk abban, hogy ez is ugyanolyan kellemes lesz mint a tavalyi. Érdemes széles körben terjeszteni ezt a honlapot.:cool:
Ocenili ste nas:
(21. april 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
Všeč mi je vaša spletna stran. Je napisana v dobrem ruskem jeziku in je precej informativna. Upam, da bo promovirala vašo prodajo. Mimogrede, priporočam vašo spletno stran mojim prijateljem.
I like your web site.It is written in good Russian and is quite informative. I hope it will promote your sales. By the way, I have recommended your web site to my friends.
Ocenili ste nas:
(19. april 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
angleščina (izvorni)
Anonimno
Na spletni strani adriatic.hr sem naročil dve hiši v srednji Dolmatiji. Stran je odlična, zelo primerna za uporabo in naročanje zasebnih hiš. Veliko hvala, upam, da bomo na obali na Hrvaškem imeli zelo prijeten dopust.
Я заказала два дома в Средней Долмации на сайте adriatic.hr Сайт отличный, очень удобный для пользования и заказа частных домов.
Большое спасибо,
надеюсь, что мы проведем очень приятный отдых на побережье в Хорватии.
Ocenili ste nas:
(19. april 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
ruščina (izvorni)
Anonimno
Bog, vsi !! Kaj vam lahko povem, vse je tukaj vidno, spletno mesto je prav, samo nadaljujte!
Bog,svima!!
Sta da vam kazem sve se tu vidi,stranica vam je prava,samo tako nastavite!!
Ocenili ste nas:
(06. april 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
hrvaščina (izvorni)
Anonimno
Pozdrav vsem, ki so ustvarili to stran o lepem Jadranu in obali, oddaljenih obalah Floride, ki ne morejo biti nič podobnega lepoti Jadrana.
pozdrav svima koji su kreirali ovu stranicu o nasem prilijepom jadranu i obali.pozdrav sa dalekih obala floride koje niucemu nemogu biti slicne ljepotama adriatica.
Ocenili ste nas:
(10. marec 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
hrvaščina (izvorni)
Anonimno
VELIKO: srce :: srce :: srce: Ponovno grejemo na Adriatic.hr. Odlični apartmaji in dobra storitev. WE LOVE CROATIE: srce :: srce :: srce:
GEWELDIG:heart::heart::heart:
We gaan voor de 2e keer weer via Adriatic.hr op vakantie.
Geweldige appartementen en goede service.
WE LOVE CROATIE
:heart::heart::heart:
Ocenili ste nas:
(11. februar 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
nizozemščina (izvorni)
Anonimno
Že tretjič sem prosil Adriaticja za pomoč pri namestitvi, in gospod Goran me ni nikoli razočaral. Njihov odnos, pripravljenost in pomoč je brez primere za naše okoliščine. Če imate priložnost in željo, da obiščete čudovito obisk Hrvaške in v celoti zaupate temu popotniku. To lahko rečemo samo in to!
Již potřetí jsem požádal firmu ADRIATIC o pomoc při ubytování,a opět mě firma pana Gorana nezklamala. Jejich přístup,ochota a pomoc je na naše poměry nevídaná.Pokud máte možnost a chuť navštívit krásné Chorvatsko navštivte a plně důvěřujte této cestovce. Můžeme říci jen to nej a nej!!!!
Ocenili ste nas:
(07. februar 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Nikoli prej nisem bil na Hrvaškem, vendar se bo to spremenilo. Moje pohvale za vašo nepremišljeno spletno stran. Zlasti fotografije z vsemi informacijami o nastanitvah, ki sem jih našel, so zelo koristne, tukaj lahko predstavljajo tudi druge potovalne organizacije.
Ik ben nog niet eerder in kroatie geweest,maar daar gaat verandering in komen.
Mijn complimenten voor jullie overzichtelijke site.Vooral de foto's met al de info omtrent de accomodaties vond ik heel erg handig;hier kunnen andere reisorganisaties een voorbeeld aan nemen.:wink:
Ocenili ste nas:
(06. februar 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
nizozemščina (izvorni)
Anonimno
Čudovit mesec smo preživeli na otoku Hvaru, kjer nam je Hrvaška navdušila lepoto narave in gostoljubnost prebivalcev, letos se vrnemo k našim hrvaškim prijateljem in odličnim krajem.
Spędziłyśmy cudowny miesiąc na wyspie Hvar.Chorwacja zachwyciła nas pięknem natury i gościnnością mieszkańców.W tym w roku wracamy do naszych chorwackich znajomych i wspaniałych miejsc.Polecamy wszystkim Hvar!!!:heart::happy:
Ocenili ste nas:
(23. januar 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
Anonimno
Dejansko izgleda dobro!
Ziet inderdaad goed uit!
Ocenili ste nas:
(15. januar 2004)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
nizozemščina (izvorni)
