Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Anonimno
Супер офис. Я организовал отпуск быстро и конкретно. Остальные впечатления после нашего праздника, потому что мы едем в офис в первый раз. До сих пор он полон профессионализма. Спасибо и с наилучшими пожеланиями.
Super Biuro. Szybko i konkretnie załatwiłem wakacje. Reszta wrażeń po naszym urlopie, gdyż jadziemy z tym biurem pierwszy raz. Jak dotąd to pełen profesjonalizm. Dziękuję i pozdrawiam.
Вы оценили нас:
(8 мая 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Спасибо за качество и быстрое обслуживание, я с нетерпением жду возможности остаться в Хорватии
Děkuji za kvalitní a rychlou službu, těším se na pobyt v Chorvatsku
Вы оценили нас:
(8 мая 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
У нас есть ваш CK во второй раз. Но первым был друг, который это помнил. Я чрезвычайно доволен вашим сайтом (с контентом, качеством, количеством выбора). Но я очень доволен общением с вашим MC и готовностью. У меня еще не было проблемы, я надеюсь, что так будет и в этом году. Ваш сайт, а также CK я уже рекомендовал многим друзьям .: Wink:
S Vašou CK ideme už druhý krát. Prvý to ale bolo na meno kamaráta, ktorý to vybavoval. S vašou web stránkou som mimoriadne spokojny (s obsahom, kvalitou, množstvom vyberu). Najviac som však spokojný s komunikáciou s Vašou CK a ochotou. Nemal som zatiaľ žiaden problém, dúfam, že tomu tak bude aj tohto roku. Vašu stránku ako aj CK som už odporúčal mnohým známim.:wink:
Вы оценили нас:
(8 мая 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Я также отдыхаю: круто: был хорватский: счастливый: он был так хорош с людьми и хороший отель с бассейном позади и красивый дом также: wink:
ik ben ook vakantie:cool:naar kroatische geweest:happy:het was zo gellige met mensen en mooi hotel met zwembad achter en mooi huis ook:wink:
Вы оценили нас:
(7 мая 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
голландский (оригинал)
Anonimno
Мне грустно, что все больше и больше венгров имеют опыт работы с офисом на венгерском языке, пока сбор не будет собран. Мы не хотим, чтобы мы нуждались в помощи во время праздника, что очень важно для знания иностранных языков, потому что мы не можем рассчитывать на помощь. Когда я написал их на английском языке, я получил ответ, чтобы спросить их на каком-то другом европейском языке. Почему венгерский не тот? В конце концов, мы уже в Союзе! Гостевая книга была придумана мнением хозяев гостей, но, похоже, из-за отсутствия навыков венгерского языка мы пишем венгров в гостевую книгу напрасно, мы читаем ее сами.
Szomorú vagyok, hogy egyre több magyarnak az a tapasztalata, hogy magyarul csak addig boldogul az irodával, amíg az előleget beszedik. Nem kívánjuk magunknak, hogy a nyaralás során olyan segítségre legyen szükségünk, amihez elengedhetetlen az idegennyelv tudás, mert segítségre aztán biztos nem számíthatunk. Amikor e-mail-t írtam nekik magyarul, olyan választ kaptam, hogy bátran kérdezzek tőlük valamilyen más európai nyelven. Miért, a magyar nem az? Elvégre mi már benn vagyunk az Unióban! A vendégkönyvet arra találták ki, hogy a vendéglátó leszűrje a vendégek véleményét, de úgy látszik, hogy a magyar nyelvtudás hiánya miatt hiába írunk mi magyarok a vendégkönyvbe, azt csak mi magunk olvassuk legfeljebb el.
Вы оценили нас:
(7 мая 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
Страницы очень хорошо организованы и хорошо сделаны. Мы ценим много информации об отдельных объектах. Мы рекомендовали друзьям:)
Stránky jsou velice přehledné a pěkně udělané. Oceňujeme především velké množství informací k jednotlivým objektům. Doporučili jsme známým:)
Вы оценили нас:
(5 мая 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Я очень доволен своим сайтом, и я обязательно буду использовать его снова: cool:
jsem velmi spokojen s vaší stránkou a určitě ji nejednou ještě využiji:cool:
Вы оценили нас:
(4 мая 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Страницы улучшились профессионально по сравнению с прошлым годом, готовность сотрудников передвижного офиса классически высока. Праздник всегда заказывается в Адриатике без малейших проблем.
Stranky sa spracovanim oproti minulemu roku profesionalne zlepsili, ochota pracovnicok cest.kancelarie je klasicky na vysokej urovni. Dovolenka objednana ako vzdy v Adriaticu bez najmensich problemov.
Вы оценили нас:
(4 мая 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Я хотел бы поблагодарить вас за отличный подход, дружескую помощь и фантастическую демонстрацию людей миссис Катарина Гомол. Мы все еще не вернулись из отпуска, но его подход и готовность очень ценятся. Благодарю вас. Что касается веб-сайта, это делается очень четко, вы можете найти все необходимое, чтобы выбрать отличный праздник, чтобы найти. Мы уже с нетерпением ждем прекрасного отдыха с Адриатикой. Андреа Миклосова: smile:
Veľmi rada by som poďakovala za skvelý prístup, priateľskú pomoc a ukážkové fantastické jednanie s ľudmi pani Kataríne Homolovej. Síce ešte sme sa nevrátili z dovolenky, ale jej prístup a ochota sa veľmi cení. Veľmi pekne ďakujeme. Čo sa týka internetovej stránky tá je spravená veľmi prehľadne, dá sa na nej všetko potrebné k výberu skvelej dovolenky nájsť. Už teraz sa tešíme na krásnu dovolenku práve s Adriatic. Andrea Miklošová:smile:
Вы оценили нас:
(4 мая 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
До сих пор профи. Я очень рад (мы посмотрим, как это будет выглядеть на месте). Очень быстрое и безупречное обслуживание. Хороший контакт с представителем офиса. Обширные описания и визуализация объектов. На мой взгляд, единственное, что отсутствует, это фотография или карта с расположением объекта, выбранного в tenenie.javascript: insert_smiley (': happy:') javascript: insert_smiley (': happy:') javascript: insert_smiley (': happy:') javascript: insert_smiley (': счастливый «)
Dotąd same plusy. Jestem bardzo zadowolony (zobaczymy jak będzie to wyglądać na miejscu). Bardzo szybka i rzeczowa obsługa. Dobry kontakt z przedstawicielem biura. Obszerne opisy i wizualizacje obiektów. Według mnie brakuje tylko zdjęcia lub mapki z zaznaczoną lokalizacją obiektu w tenenie.javascript:insert_smiley(':happy:')
javascript:insert_smiley(':happy:')javascript:insert_smiley(':happy:')
javascript:insert_smiley(':happy:')
Вы оценили нас:
(3 мая 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
