Knjiga gostov: Pohvale, komentarji, izkušnje, predloge
Anonimno
Super urad. Hitro in natančno sem uredila počitnice. Ostali vtisi po našem počitku, ker prvič greva v pisarno. Zaenkrat je polno strokovnosti. Hvala in lep pozdrav.
Super Biuro. Szybko i konkretnie załatwiłem wakacje. Reszta wrażeń po naszym urlopie, gdyż jadziemy z tym biurem pierwszy raz. Jak dotąd to pełen profesjonalizm. Dziękuję i pozdrawiam.
Ocenili ste nas:
(08. maj 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
Anonimno
Zahvaljujem se vam za kakovost in hiter servis, veselim se bivanja na Hrvaškem
Děkuji za kvalitní a rychlou službu, těším se na pobyt v Chorvatsku
Ocenili ste nas:
(08. maj 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Imamo vaš CK že drugič. Toda prvi je bil prijatelj, ki ga je spomnil. Zelo sem zadovoljna z vašo spletno stranjo (z vsebino, kakovostjo, količino izbire). Ampak jaz sem najbolj zadovoljna s komuniciranjem s svojim MC in pripravljenostjo. Nisem še imel težave, upam, da se bo to zgodilo tudi letos. Vaša spletna stran in CK sem že priporočil številnim prijateljem: Wink:
S Vašou CK ideme už druhý krát. Prvý to ale bolo na meno kamaráta, ktorý to vybavoval. S vašou web stránkou som mimoriadne spokojny (s obsahom, kvalitou, množstvom vyberu). Najviac som však spokojný s komunikáciou s Vašou CK a ochotou. Nemal som zatiaľ žiaden problém, dúfam, že tomu tak bude aj tohto roku. Vašu stránku ako aj CK som už odporúčal mnohým známim.:wink:
Ocenili ste nas:
(08. maj 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
Jaz sem tudi počitnice: kul: bila je hrvaška: vesela: bilo je tako prijazno z ljudmi in prijaznim hotelom z bazenom in lepo hišo tudi: wink:
ik ben ook vakantie:cool:naar kroatische geweest:happy:het was zo gellige met mensen en mooi hotel met zwembad achter en mooi huis ook:wink:
Ocenili ste nas:
(07. maj 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
nizozemščina (izvorni)
Anonimno
Žalosten je, da ima vedno več Madžarov izkušnjo, da se morajo ukvarjati z uradom v madžarščini, dokler se ne zbere predplačilo. Med počitnicami ne želimo, da bi potrebovali pomoč, kar je bistveno za znanje tujega jezika, ker ne moremo računati na pomoč. Ko sem jih napisal v angleščini, sem dobil odgovor, da jih vprašam v kakšnem drugem evropskem jeziku. Zakaj madžarščina ni ta? Konec koncev smo že v Uniji! V knjigo gostov je izhajala gostiteljska misel gostov, vendar se zdi, da zaradi pomanjkanja madžarskega jezikovnega znanja pišemo Madžarce v knjigo gostov zaman, smo ga samo prebrali.
Szomorú vagyok, hogy egyre több magyarnak az a tapasztalata, hogy magyarul csak addig boldogul az irodával, amíg az előleget beszedik. Nem kívánjuk magunknak, hogy a nyaralás során olyan segítségre legyen szükségünk, amihez elengedhetetlen az idegennyelv tudás, mert segítségre aztán biztos nem számíthatunk. Amikor e-mail-t írtam nekik magyarul, olyan választ kaptam, hogy bátran kérdezzek tőlük valamilyen más európai nyelven. Miért, a magyar nem az? Elvégre mi már benn vagyunk az Unióban! A vendégkönyvet arra találták ki, hogy a vendéglátó leszűrje a vendégek véleményét, de úgy látszik, hogy a magyar nyelvtudás hiánya miatt hiába írunk mi magyarok a vendégkönyvbe, azt csak mi magunk olvassuk legfeljebb el.
Ocenili ste nas:
(07. maj 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
Strani so dobro urejeni in dobro opravljeni. Cenimo veliko informacij o posameznih predmetih. Priporočili smo prijateljem:)
Stránky jsou velice přehledné a pěkně udělané. Oceňujeme především velké množství informací k jednotlivým objektům. Doporučili jsme známým:)
Ocenili ste nas:
(05. maj 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Zelo sem zadovoljna z vašo spletno stranjo in zagotovo jo bom še enkrat uporabil: kul:
jsem velmi spokojen s vaší stránkou a určitě ji nejednou ještě využiji:cool:
Ocenili ste nas:
(04. maj 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
češčina (izvorni)
Anonimno
Strani so se v primerjavi z lanskim letom izboljšale profesionalno, pripravljenost zaposlenih v potovalni pisarni je klasično visoka. Praznik se vedno naroči v Jadranu brez najmanjših težav.
Stranky sa spracovanim oproti minulemu roku profesionalne zlepsili, ochota pracovnicok cest.kancelarie je klasicky na vysokej urovni. Dovolenka objednana ako vzdy v Adriaticu bez najmensich problemov.
Ocenili ste nas:
(04. maj 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
Rad bi se vam zahvalil za odličen pristop, prijazno pomoč in fantastično predstavo ljudi Katarine Homolove. Še vedno se nismo vrnili s počitnic, vendar je njegov pristop in pripravljenost zelo cenjen. Najlepša hvala. Kar se tiče spletne strani, je zelo jasno, lahko najdete vse, kar je potrebno, da izberete odličen počitek. Veselimo se lepega počitka z Adriaticom. Andrea Miklosova: nasmeh:
Veľmi rada by som poďakovala za skvelý prístup, priateľskú pomoc a ukážkové fantastické jednanie s ľudmi pani Kataríne Homolovej. Síce ešte sme sa nevrátili z dovolenky, ale jej prístup a ochota sa veľmi cení. Veľmi pekne ďakujeme. Čo sa týka internetovej stránky tá je spravená veľmi prehľadne, dá sa na nej všetko potrebné k výberu skvelej dovolenky nájsť. Už teraz sa tešíme na krásnu dovolenku práve s Adriatic. Andrea Miklošová:smile:
Ocenili ste nas:
(04. maj 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
Do zdaj so profesionalci. Zelo sem vesel (bomo videli, kako bo videti na kraju samem). Zelo hitra in stvarna storitev. Dober stik s predstavnikom urada. Obsežni opisi in vizualizacije predmetov. Po mojem mnenju je edina stvar, ki manjka, fotografija ali mapa z lokacijo predmeta, izbranega v tenenie.javascript: insert_smiley (': happy:') javascript: insert_smiley (': happy:') javascript: insert_smiley (': happy:') javascript: insert_smiley (' srečen ')
Dotąd same plusy. Jestem bardzo zadowolony (zobaczymy jak będzie to wyglądać na miejscu). Bardzo szybka i rzeczowa obsługa. Dobry kontakt z przedstawicielem biura. Obszerne opisy i wizualizacje obiektów. Według mnie brakuje tylko zdjęcia lub mapki z zaznaczoną lokalizacją obiektu w tenenie.javascript:insert_smiley(':happy:')
javascript:insert_smiley(':happy:')javascript:insert_smiley(':happy:')
javascript:insert_smiley(':happy:')
Ocenili ste nas:
(03. maj 2007)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
