Księga gości: Pochwały, zastrzeżenia, doświadczenia, sugestie
Węgry
Kossuth Norbert
Na wyspie Rab znajdowało się nasze mieszkanie w Barbat, opis i zdjęcia pokazały, że rzeczywisty stan nie był powodem do niepokoju. Dzięki Edit Csibrik ponownie w przyszłym roku mogę polecić go innym. Dziękuję, Norbert Kossuth
Rab-szigeten Barbat településen volt a szállásunk, a leírás és a fényképek a tényleges állapotot mutatták semmivel nem volt gond. Köszönet Csibrik Editnek jövőre ismét találkozunk, másnak is csak ajánlani tudom. Köszönettel: Kossuth Norbert
Oceniliście nas:
(22 lipca 2011)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Włochy
Pierpaolo Lino
Poważna i pomocna agencja, zawsze udzielał mi wszystkich użytecznych informacji, aby po przybyciu do Chorwacji wszystko było idealne, VOTE A +++
Agenzia seria e disponibile, mi ha sempre fornito tutte le informazioni utili affinchè al nostro arrivo in croazia sarebbe stato tutto perfetto, VOTO A+++
Oceniliście nas:
(22 lipca 2011)
Język:
polski Tłumacz Google |
włoski (w oryginale)
Polska
Leszek Kucharuk
Terminy i czekające na nas kwatery zgodne z naszym oczekiwaniem. Niestety w kwaterach nie zawsze jest w wyposażeniu to, co powinno być (akcesoria kuchenne). Drobna sprawa, a uciążliwa...
Terminy i czekające na nas kwatery zgodne z naszym oczekiwaniem. Niestety w kwaterach nie zawsze jest w wyposażeniu to, co powinno być (akcesoria kuchenne). Drobna sprawa, a uciążliwa...
Oceniliście nas:
(21 lipca 2011)
Język:
polski w oryginale |
polski (w oryginale)
Zsolt Csorba
Szybka, dokładna i pomocna administracja. jesteśmy bardzo zadowoleni, bardzo dziękujemy za Melindę Parcinę i naszego gospodarza Petara Gudica.
Gyors pontos és segítőkész ügyintézés. nagyon meg vagyunk elégedve.Külön köszönet Melinda Parcinanak és a vendéglátónknak Petar Gudic-nak.
Oceniliście nas:
(21 lipca 2011)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Włochy
Brunella Crepaldi
Komfortowy apartament wyposażony we wszystko, co niezbędne. Prawdziwy opis. Właściciele są dostępni.
Appartamento confortevole e dotato di tutto il necessario. La descrizione veritiera. Proprietari disponibili.
Oceniliście nas:
(21 lipca 2011)
Język:
polski Tłumacz Google |
włoski (w oryginale)
Czechy
Vladan Polák
Bardzo elastyczne i wakacyjne oferty wakacyjne, wyszukane wyszukiwania w Internecie i usługi turystyczne. Zdecydowanie krok we właściwym kierunku dzisiaj. Doskonała i szybka komunikacja w języku czeskim z tym chorwackim biurem podróży. Dobry projekt i pomysł na prowadzenie i prowadzenie podróży.
Velmi pružné a on-line sjednání dovolené, hezky propracované internetové vyhledávání i služby cestovky. Určitě krok správným směrem v dnešní době. Perfektní a pohotová komunikace v češtině s touto chorvatskou cestovní kanceláří. Dobrý projekt a nápad takto vést a provozovat cestovku.
Oceniliście nas:
(20 lipca 2011)
Język:
polski Tłumacz Google |
czeski (w oryginale)
Węgry
L.A.
Zarezerwowałem zakwaterowanie po raz drugi na stronie internetowej, a teraz wszystko było w porządku. Doskonała obsługa.
Másodjára foglaltam szállást a honlapon keresztül, most is minden rendben volt. Kiváló szolgáltatás.
Oceniliście nas:
(20 lipca 2011)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Węgry
Kovács Péter
Mandre zarezerwował pokój dla 6 osób w domu z apartamentami Właściciel był bardzo miłą i pomocną panią, wszystko było do naszej dyspozycji Mieszkanie było również dobre dla obiecanych, nie mieliśmy się czym martwić, dziękuję, CSIBRIK EDIT za pomoc i połączenie telefoniczne, następnym razem Będę również korzystał z ich usług, a ja polecę ich jako przyjaciół. Dziękuję, Péter Kovács
Mandre-be foglaltunk szállást 6 főre apartman házban.A tulajdonos nagyon kedves segítőkész hölgy volt,mindenben a rendelkezésünkre állt.A szállás is az ígérteknek megfelelő volt,semmivel nem volt gondunk.Külön köszönet CSIBRIK EDIT-nek a segítésékért és a telefonos kapcsolatért,legközelebb is igénybe fogom venni a szolgáltatásukat és ismerőseimnek is őket fogom ajánlani.Köszönettel Kovács Péter
Oceniliście nas:
(20 lipca 2011)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
Chorwacja
Petar Rušnjak
Szanowni, jeśli chodzi o stronę internetową, sposób i możliwości wyszukiwania, jestem bardzo zadowolony. Dzwoniąc i bezpośrednio kontaktując się telefonicznie z przedstawionymi informacjami, jestem prawie całkowicie zadowolony z bardzo niewielkiego sprzeciwu i oszustwa, ale nikt nie jest doskonały. Ostatnią rzeczą, o której warto wspomnieć i czego nie jestem zadowolony, jest część administracyjna, w której występują pewne różnice czasowe lub odchylenia w otrzymywanych informacjach za pośrednictwem poczty elektronicznej i / lub zapytania telefonicznego podczas wyszukiwania kuponów i / lub kont R1. Ale ze stanem rzeczy i otoczeniem, które otaczamy w jego części administracyjnej, jesteś więcej niż dobry. Dzięki za zrozumienie i przyjemny dzień! Petar Rušnjak, Zagreb 20.07.2011.
Poštovani,
vezano uz web stranice, način i mogućnosti pretraživanja, izuzetno sam zadovoljan. Pozivom i izravnim telefonskim kontaktom te prezentiranim informacijama, sam gotovo potpuno zadovoljan,uz vrlo male zamjerke i odmake, no nitko nije savršen. Zadnje što spominjem i čime baš nisam zadovoljan je administrativni dio, gdje pri traženju vouchera i/ili R1 računa postoje određena vremenska odstupanja ili odstupanja u dobivenim informacijama mailom i/ili telefonskim upitom. No uz stanje u državi i postavke kojima smo okruženu u njenom administrativnom dijelu, vi ste i više nego dobri.
Hvala na razumijevanju i ugodan dan!
Petar Rušnjak, Zagreb 20.07.2011.
Oceniliście nas:
(20 lipca 2011)
Język:
polski Tłumacz Google |
chorwacki (w oryginale)
Węgry
Nagy Mélykuti Luca
Nasze hotele w Murter są zarezerwowane dla 4 osób (2 dorosłych, 2 dzieci) w Adriati.hr. Urzędnicy byli mili i chętni. Znaleźliśmy następujące informacje na temat zakwaterowania: gospodynie były tam i nawet witali gości, jak pisali na arkuszu danych, że tylko nasza rodzina będzie w domu. Byli bardzo mili, ale spodziewaliśmy się, że będziemy po prostu.
A murteri szállásunkkat 4 főre (2 felnőtt, 2 gyerek foglaltam) az Adriati.hr-nél. Az ügyintézők kedvesek, készségesek voltak. A szállással kapcsolatban a következőket tapasztaltuk: a háziak ott voltak végig, sőt vendégeket is fogadtak ahhoz képest, hogy azt írták az adatlapon, hogy csak a mi családunk lesz a házban. Nagyon kedvesek voltak, de mi arra számítottunk, hogy csak mi leszünk.
Oceniliście nas:
(20 lipca 2011)
Język:
polski Tłumacz Google |
węgierski (w oryginale)
