Gjestebok: Ros, bemerkninger, erfaringer, forslag
Anonimno
I år tilbrakte jeg ferien i Kroatia. ADRIATIC reisebyrå - Mr. Roman - gjorde denne turen enklere for meg. Profesjonell kontorservice, veldig hyggelige verter, vakker utsikt - alt dette gjorde at jeg fikk en fantastisk hvile. Jeg anbefaler kvartaler 358 til alle, og jeg håper at jeg kan komme tilbake til samme sted igjen.
Tegoroczne wakacje spedziłam w Chorwacji . Biuro podróży ADRIATIC - Pan Roman -ułatwili mi tę podróż . Profesjonalna obsługa biura, przemili gospodarze, piękne widoki to wszystko sprawiło, że wspaniale wypoczęłam . Polecam wszystkim kwaterę 358 i mam nadzieję, że będzie mi dane wrócić jeszcze raz w to samo miejsc.
Du vurderte oss:
(3. juli 2006)
Språk:
norsk Google oversetter |
polsk (opprinnelig)
Anonimno
Takk til alle fra adriatic.hr og spesielt Mr. Pidik for den svært positive og aktive tilnærmingen til å løse problemet med ferien vår i år.
Děkuji všem z adriatic.hr a zvláště p. Pidikove za velice pozitivní a aktivní přístup v řešení otázky naší letošní dovolené.
Du vurderte oss:
(3. juli 2006)
Språk:
norsk Google oversetter |
tsjekkisk (opprinnelig)
Anonimno
Basert på min erfaring (september 2005, anlegg nr. 538 i Jelsa) kan jeg, med fullt ansvar, anbefale å bruke tjenestene til ADRIATIC Agency til alle fans av Kroatia. Hyggelig, effektiv og profesjonell service (som mine forgjengere hilser jeg hjertelig herr Roman), rikt tilbud, velorganisert nettside og priser som er konkurransedyktige med andre tilbud – alt dette bidrar til tilfredsstillelse og tilfredsstillelse av en vellykket ferie. Og dette er akkurat mine følelser fra turen i fjor, som var min femte ferie i Kroatia. Eiendommen som ble leid gjennom byrået svarte fullt ut våre forventninger, og overgikk dem til og med. Jeg anbefaler det på det sterkeste og ønsker alle en hyggelig ferieopplevelse.
Na bazie moich doświadczeń (wrzesień 2005, obiekt nr 538 w Jelsie) wszystkim fanom Chorwacji mogę z pełną odpowiedzialnością polecić korzystanie z usług Biura ADRIATIC. Miła, sprawna i profesjonalna obsługa (podobnie jak moi przedmówcy, gorąco pozdrawiam Pana Romana), bogata oferta, dobrze zorganizowana stronka oraz ceny konkurencyjne do innych ofert - wszystko to składa się potem na satysfakcję i zadowolenie z udanego urlopu. A takie mam właśnie odczucia z mojego ubiegłorocznego wyjazdu, który był już moim piątym urlopem w Chorwacji. Obiekt wynajęty za pośrednictwem Biura w pełni spełnił nasze oczekiwania, a wręcz nawet je przerósł. Gorąco więc polecam i życzę wszystkim miłych doznań urlopowych.
Du vurderte oss:
(1. juli 2006)
Språk:
norsk Google oversetter |
polsk (opprinnelig)
Anonimno
Jeg er veldig fornøyd med tilnærmingen og profesjonaliteten til P. Pidiko!
Jsem velmi spokojen s přístupek a profesionalitou P.Pidikove !
Du vurderte oss:
(1. juli 2006)
Språk:
norsk Google oversetter |
tsjekkisk (opprinnelig)
Anonimno
Vi er fornøyde med fru Pidíkovás tilnærming, hun var veldig hjelpsom og rask. Selv om vi reiser om to måneder, gleder vi oss allerede veldig.
Sme spokojný, s prístupom pani Pidíkovej, bola veľmi ochotná a rýchla. Aj keď odchádzame až za dva mesiace už sa veľmi tešíme.
Du vurderte oss:
(30. juni 2006)
Språk:
norsk Google oversetter |
slovakisk (opprinnelig)
Anonimno
Jeg liker siden din, den er bemerkelsesverdig godt utført, men jeg ser ikke helt hva den er til for. Du kan fortelle oss om den varme innsjøen som er vest i Kroatia, men vi har ikke lov til å bade i den.
j'aime beaucoup votre site
il est fait remarquablement bien
mais je ne vois pas très bien à quoi il sert
vous pourriez nous parler du lac chaud qui se trouve à l'ouest de la croatie
et qui est merveilleux mais nous n'avons pas le droit de se baigner dedans
vous nous parler pas non plus des casquades à l'interieur des terres:tired:
Du vurderte oss:
(29. juni 2006)
Språk:
norsk Google oversetter |
fransk (opprinnelig)
Anonimno
Jeg dro til Kroatia og jeg syntes det var fantastisk, det var vakkert og varmt, jeg likte også veldig godt Mauritius
je suis partie en croatie et j'aitrouvé cela splendide
c'était beau et chaud
j'ai aussi beaucoup aimé l'ile maurice
Du vurderte oss:
(29. juni 2006)
Språk:
norsk Google oversetter |
fransk (opprinnelig)
Anonimno
Til å begynne med var jeg bekymret for om jeg hadde tatt den riktige avgjørelsen ved å bestille en ferie gjennom et ikke-slovakisk reisebyrå. Nå, etter ferien, kan jeg uttrykke maksimal tilfredshet. Til tross for at jeg tok valget i siste liten, var kommunikasjonen med damen utmerket. Pidikova var veldig hyggelig og all informasjon kom i tide. Selv virkeligheten ved ankomst til eiendommen var bedre enn vist på bildene, så maksimal tilfredshet.
Na zčiatku som mal obavy či som urobil dobre, že som si objednal dovolenku cez mimoslovenskú cestovku. Teraz po dovolenke môžem vysloviť maximálnu spokojnosť. Napriek tomu, že som si vyberal na poslednú chvíľu, komunikacia s pani. Pidikovou bola veľmi prijemná a všetky informácie prišli načas. Dokonca realita pri príchode do objektu bola lepšia ako je to zobrazené na fotografiách takže maximálna spokojnosť.
Du vurderte oss:
(29. juni 2006)
Språk:
norsk Google oversetter |
slovakisk (opprinnelig)
Anonimno
Veldig oversiktlig nettside pluss hjelpsom og rask respons fra kundeservice. (Spesielt fru Pidíková):smil:
Velmi přehledné stránky plus ochotná a rychlá reakce zákaznického servisu. (Zejména p. Pidíkové ):smile:
Du vurderte oss:
(28. juni 2006)
Språk:
norsk Google oversetter |
tsjekkisk (opprinnelig)
Anonimno
Dette er første gang jeg har brukt Adriatic.hr-tjenester, jeg må si at Mr.s tilnærming var utmerket. Pidíková var på et høyt nivå. Nettsidene deres er virkelig perfekt designet. Det var ikke noe problem å bestille stedet å bo. Selv om vi tok en avgjørelse i siste liten, gjorde de alt for å gi oss overnatting i eiendommen vi hadde sett på på nettsiden deres. En virkelig takk. Vi reiser 3. juli 2006 og kommer tilbake 14. juli 2006, da skriver vi i gjesteboken hvor fornøyde vi var. Vi brukte anlegget 955 Omiš-Duće. Vi ønsker alle en flott ferie og en trygg hjemreise.
Prvýkrát som využila služby Adriatic.hr, musím povedať, že prístup p. Pidíkovej bol na vysokej úrovni. Internetové stránky majú skutočne perfektne spracované. Nevyskytol sa žiadny problém pri rezervovaní miesta pobytu. I keď sme sa rozhodli na poslednú chvíľu, vynaložili maximálne úsilie, aby nám zabezpečili ubytovanie v tom objekte, ktorý sme si vyhliadli na ich stránkach. Skutočná vďaka. Odchádzame 3.7.2006 a vrátime sa 14.7.2006, potom napíšeme do knihy hostí, ako sme boli spokojní. Využili sme objekt 955 Omiš-Duće. Všetkým prajeme krásnu dovolenku a šťastný návrat domov.
Du vurderte oss:
(28. juni 2006)
Språk:
norsk Google oversetter |
slovakisk (opprinnelig)
