Libro degli ospiti: lodi, osservazioni, esperienze, consigli
Anonimno
Posso solo elogiare l'agenzia Adriatic. La prenotazione sarebbe rapida e il personale è molto competente e accomodante. Grazie ancora a Mrs Nejasmic, l'agenzia è raccomandabile al mio fianco.
Ich kann die agentur Adriatic nur loben. Die Buchung ginge schnell und die Mitarbeiter sind sehr kompetent und entgegenkommend. Noch eimal vielen Dank an Frau Nejasmic.Die Agentur ist von meiner Seite weiter zu empfelen.
Ci ha valutato:
(21 giugno 2005)
Lingua:
italiano Google traduttore |
tedesco (originario)
Anonimno
Il sito è veramente interessante e molto completo. Io ho prenotato un appartamento nell'isola di Pag, per agosto...al ritorno racconterò com'è andata!!!
Intanto ringrazio la Sig.ra Franka per la cortesia e la sollecitudine nel fornirci le informazioni necessarie.:smile::smile::smile:
Il sito è veramente interessante e molto completo. Io ho prenotato un appartamento nell'isola di Pag, per agosto...al ritorno racconterò com'è andata!!!
Intanto ringrazio la Sig.ra Franka per la cortesia e la sollecitudine nel fornirci le informazioni necessarie.:smile::smile::smile:
Ci ha valutato:
(21 giugno 2005)
Lingua:
italiano originario |
italiano (originario)
Anonimno
Sono pieno della tua organizzazione che gente amichevole al telefono e certamente via e-mail. Soprattutto Alexandra, ho trovato terribilmente buono e amichevole e tutto lo sforzo che ha fatto per trovare un appartamento per noi, davvero di classe, quindi andare perfettamente. A mio parere, molte persone nei Paesi Bassi non hanno mai sentito parlare dell'organizzazione Julli, perché se te ne parlassi non ti conoscono. Dico a tutti i miei amici e familiari quanto bene ti trovo. I miei complimenti, continua così. Saluti ita
ik ben vol over jullie organisatie wat een vriendelijke mensen aan de telefoon en zeker ook via de e-mail. Vooral Alexandra vond ik verschrikkelijk goed en vriendelijk en alle moeite die ze deed om voor ons een appartement te vinden, echt klasse, ga zo door echt perfect. Veel mensen in Nederland hebben volgens mij nog nooit van julli organisatie gehoord want als ik erover vertel kennen ze jullie niet. Ik vertel het al mijn vrienden en familie hoe goed ik jullie vindt. Mijn complimenten, ga zo door. groetjes ita
Ci ha valutato:
(21 giugno 2005)
Lingua:
italiano Google traduttore |
olandese (originario)
Anonimno
Grazie per il tuo aiuto. Eri bravo e aggiornato. Molti saluti dalla Slovenia.
Hvala vam za pomoč.
Bili ste dobri i ažurni.
Puno pozdrava iz Slovenije.
Ci ha valutato:
(17 giugno 2005)
Lingua:
italiano Google traduttore |
sloveno (originario)
Anonimno
Per prima cosa ho scelto una destinazione per le vacanze basata su un sito internet e sono molto contento: le informazioni sull'ufficio sono facili da capire e ho ricevuto una risposta a tutte le mie domande il prima possibile. Vorrei ringraziare Debak Marina per le sue risposte puntuali e accurate ed è stato un grande sollievo per me poter scrivere in ungherese, spero che si possa instaurare un rapporto duraturo con l'ufficio, che auguro a tutti i miei dipendenti una buona salute.
Először választottam nyaralási célpontot internetes honlap alapján és nagyon meg vagyok elégedve.Az iroda tájékoztatása közérthető,mindenfajta kérdésemre a lehető legrövidebb időn belül választ kaptam.
Külön szeretném megköszönni Debak Marina gyors és pontos válaszait és nagy könnyebbséget jelentett a számomra,hogy magyar nyelven levelezhettünk.Remélem,hogy egy tartós kapcsolatos sikerül kialakítani az irodával,melynek minden dolgozójának jó egészséget kívánok.
Ci ha valutato:
(11 giugno 2005)
Lingua:
italiano Google traduttore |
ungherese (originario)
Anonimno
:smile:Ringraziamo molto la Signora Franca Nejasmic che è stata molto gentile,cordiale ed efficace! Anche i proprietari dell nostro appartamento,che andremo a conoscere ad agosto,sono stati gentilissimi a permetterci di poter aggiungere una persona anche se dal contratto stabilito non era previsto!Racconterò ad agosto come sono andate le vacanze!:happy::happy:
:smile:Ringraziamo molto la Signora Franca Nejasmic che è stata molto gentile,cordiale ed efficace! Anche i proprietari dell nostro appartamento,che andremo a conoscere ad agosto,sono stati gentilissimi a permetterci di poter aggiungere una persona anche se dal contratto stabilito non era previsto!Racconterò ad agosto come sono andate le vacanze!:happy::happy:
Ci ha valutato:
(11 giugno 2005)
Lingua:
italiano originario |
italiano (originario)
Anonimno
Ciao, ti ringrazio per l'aiuto rapido e professionale nello scegliere come trascorrere le tue vacanze. Mi aspetto molto agosto e spero che le vacanze a Pag siano piacevoli. Grazie: cool:
Pozdravljeni,
zahvaljujem se vam za hitro in profesionalno pomoč pri izbiri, kako preživeti dopust.
Težko pričakujem avgust in in upam, da bo letovanje na Pagu prijetno. Hvala:cool:
Ci ha valutato:
(09 giugno 2005)
Lingua:
italiano Google traduttore |
sloveno (originario)
Anonimno
: smile: Colgo l'occasione per ringraziarti ancora per il tuo aiuto rapido e professionale nella ricerca del miglior luogo di vacanza per me e la mia famiglia. Anche se quest'anno non siamo stati in grado di realizzare i nostri desideri, tornerò anche all'evento! Srdačan pozdrav iz Zagreba, Suzana Devčić: lol:
:smile: Koristim ovu priliku da se jos jednom zahvalim na Vašoj brzoj i profesionalnoj pomoci u trazenju najboljeg mjesta za odmor za mene i moju obitelj. Iako ove godine nismo uspjeli realizirati nase zelje u svakom slucaju javiti cu se i dogodine! Srdacan pozdrav iz Zagreba, Suzana Devčić:lol:
Ci ha valutato:
(07 giugno 2005)
Lingua:
italiano Google traduttore |
croato (originario)
Anonimno
Ho raggiunto il tuo CK una volta. Mi interessava la tua offerta sul sito Web. Contatta con te, prenotazione come desiderato, le risposte alle mie domande sono state molto veloci, ho anche avuto interesse per i miei amici, che hanno deciso di viaggiare con noi e hanno prenotato un alloggio nello stesso oggetto. Non vediamo l'ora di rilassarti nel tuo paese .: Cuore: Cuore :: Bacio:
Vašu CK som oslovila 1x. Zaujala ma Vaša ponuka na internetových stránkach.Kontakt s Vami, rezervácia podľa želania, odpovede na moje otázky boli veľmi rýchle.Dokonca som zaujala aj svojich známych, ktorí sa rozhodli cestovať s nami a rezervovali si ubytovanie v tom istom objekte. Už sa tešíme na oddych vo Vašej krajine.:heart::heart::kiss::lol:
Ci ha valutato:
(07 giugno 2005)
Lingua:
italiano Google traduttore |
slovacco (originario)
Anonimno
Caro Bureau! Sono rimasto completamente soddisfatto del loro sito web. C'è una ricchezza di scelte nella zona, così come informazioni su alberghi, foto e fatti. Vorrei ringraziare Marina Debak per i suoi ringraziamenti, ed è stato sempre felice di leggere le sue belle lettere. Sono sicuro che l'anno prossimo sceglierò la scena della nostra vacanza in famiglia. Cordiali saluti, Csatlósné F. Inez
Tisztelt Iroda! Teljes mértékben meg voltam elégedve az internetes honlapjukkal. Bőséges a választék, és a szálláshelyekről közölt információk, adatok, képek igazán megkönnyítik a választást. Marina Debak segítségét ezúton szeretném megköszönni, mindig öröm volt olvasni kedves leveleit. Biztos vagyok benne, hogy jövőre is Önökön keresztül fogom kiválasztani a családi nyaralásunk színhelyét.
Üdvözlettel
Csatlósné F. Inez
Ci ha valutato:
(06 giugno 2005)
Lingua:
italiano Google traduttore |
ungherese (originario)
