Knjiga gostiju: Pohvale, primjedbe, iskustva, sugestije
Anonimno
Ja stvarno volio site-a i Marina je jako lijepo hvala za zapljenu volt.Nagyon pomogao i nadam se da vaš odmor se ide na takav potres-free Smile.:
Nagyon tetszett az internetes oldal es a Marina is nagyon kedves volt.Nagyon koszonjuk a lefoglalasban nyujtott segitseget es remeljuk hogy a nyaralasunk is ilyen zokkeno mentesen fog telni.:smile:
Ocijenili ste nas:
(28. travnja 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Anonimno
To je vrlo ugodno iskustvo, što je uglavnom zainteresirani za uspostavljanje kontakata i olakšavanju komunikacije način ostvaruje. Želimo vam uspješnu suradnju.
Nagyon kellemes a tapasztalatunk, mely főleg az érdeklődők segítése és a kapcsolatteremtésben, a kommunikáció módjában valósul meg. További sikeres együttműködést kívánunk.
Ocijenili ste nas:
(26. travnja 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Anonimno
bili smo jako zadovoljni kvalitetom usluge svog agencije. Mi ćemo vam dati naše dojmove o povratku.
nous avons été très satisfaits de la qualité de service de votre agence. Nous vous donnerons nos impressions à notre retour.
Ocijenili ste nas:
(26. travnja 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
francuski (izvorno)
Anonimno
Jedinstvena korisnost, brzina, fleksibilnost i pravednost, najbolja web stranica za pronalaženje Hrvatske u Hrvatskoj. Čestitamo!
Egyedülálló segítőkészség, gyorsaság, rugalmasság és korrektség,a legjobb internetes oldal horvátországi szálláskereséshez. Gratulálunk!
Ocijenili ste nas:
(25. travnja 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Anonimno
Hvala, mnogo vam je pomoći da nam date da odaberete naš smještaj! Posebna zahvala Marina Debaku! Nadam se da ćemo se u srpnju vratiti dobrim vijestima iz Hrvatske! Eva Gyürki: cool:
Köszönöm, a sok segítséget, amit a szállásunk kiválasztásához nyújtottak (magyarul)! Külön köszönet Marina Debaknak! Remélem júliusban újabb jó hírekkel térhetünk vissza Horvátországból! Gyürki Éva:cool:
Ocijenili ste nas:
(24. travnja 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Anonimno
Hvala figyelmességükért, segítőkészségükért, ne ako putuju s vama. Danke für Ihre nette Hilfe und die Aufmerksamheit, wenn wir nicht mit Ihnen endlich Reisen. Schöffer Anita: sretna ::
Köszönet a figyelmességükért, segítőkészségükért, ha nem is Önökkel utazunk.
Danke für Ihre nette Hilfe und die Aufmerksamheit, wenn wir endlich nicht mit Ihnen reisen.
Schöffer Anita:happy::
Ocijenili ste nas:
(23. travnja 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Anonimno
Pozdrav, Želim vam čestitati za vaše web stranice i vaše reagiranje na poruke i pomoć. Ne bih uspjeti da vam preporučiti drugima. Vaš posebice pomoć s gospođom Marina Dębak je neprocjenjiva. Mnoge europske turističkih mjesta treba uzeti primjer: jezik osmijeh :: ::
Bonjour,
Je tiens à vous féliciter pour votre site internet et votre réactivité pour les messages et votre aide. je ne manquerais pas de vous recommander à d'autres personnes. Votre aide notamment avec Mme Marina Debak est très précieuse. Beaucoup de sites touristiques européens devraient prendre exemple:tongue::smile::
Ocijenili ste nas:
(22. travnja 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
francuski (izvorno)
Anonimno
Hvala vam na ljubaznim nastojanjima! S poštovanjem, Denise Mundigler: dim:
danke für Ihre freundlichen Bemühungen! Mit freundlichen Grüßen, Denise Mundigler:smoke:
Ocijenili ste nas:
(22. travnja 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
njemački (izvorno)
Anonimno
Uvijek volim posjetiti dobre web stranice i ako još uvijek ima priliku ostaviti lijep pozdrav onda to učinim jako puno. U tom smislu ... pratite dobar posao ... vidimo se sljedeći put. Pozdrav iz Donja Saska.
Gute Seiten besuche ich immer gern und wenn sich dann noch die Möglichkeit bietet einen schönen Gruß zu hinterlassen dann tue ich das sehr gern.
In diesem Sinne also..macht weiter so...Bis zum nächsten mal. Viele Grüße aus Niedersachsen.
Ocijenili ste nas:
(21. travnja 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
njemački (izvorno)
Anonimno
Veliki izbor, pristojan i brza administracija Smile.:
Nagy választék, udvarias és gyors ügyintézés.:smile:
Ocijenili ste nas:
(18. travnja 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
