Kniha hostí: Pochvaly, pripomienky, skúsenosti, návrhy
Anonimno
Moc sa mi páčila webová stránka a Marina bola veľmi pekná too.We sú veľmi špinavé a dúfame, že naša dovolenka bude tak bez socks.smile:
Nagyon tetszett az internetes oldal es a Marina is nagyon kedves volt.Nagyon koszonjuk a lefoglalasban nyujtott segitseget es remeljuk hogy a nyaralasunk is ilyen zokkeno mentesen fog telni.:smile:
Ohodnotili ste nás:
(28. apríl 2005)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
maďarčina (originálny jazyk)
Anonimno
Naše skúsenosti sú veľmi potešujúce, najmä pri pomoci ľuďom, ktorí majú záujem a pri kontakte a komunikácii. Chceme ďalšiu úspešnú spoluprácu.
Nagyon kellemes a tapasztalatunk, mely főleg az érdeklődők segítése és a kapcsolatteremtésben, a kommunikáció módjában valósul meg. További sikeres együttműködést kívánunk.
Ohodnotili ste nás:
(26. apríl 2005)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
maďarčina (originálny jazyk)
Anonimno
sme boli veľmi spokojní s kvalitou služieb vašej agentúry. Dáme nám svoje dojmy pri návrate.
nous avons été très satisfaits de la qualité de service de votre agence. Nous vous donnerons nos impressions à notre retour.
Ohodnotili ste nás:
(26. apríl 2005)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
francúzština (originálny jazyk)
Anonimno
Jedinečná užitočnosť, rýchlosť, flexibilita a spravodlivosť, najlepšia internetová stránka na hľadanie Chorvátska v Chorvátsku. Blahoželáme!
Egyedülálló segítőkészség, gyorsaság, rugalmasság és korrektség,a legjobb internetes oldal horvátországi szálláskereséshez. Gratulálunk!
Ohodnotili ste nás:
(25. apríl 2005)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
maďarčina (originálny jazyk)
Anonimno
Ďakujeme vám, veľa vám pomohlo vybrať si naše ubytovanie! Zvláštne poďakovanie Marina Debak! Dúfam, že v júli sa vrátime s dobrými správami z Chorvátska! Eva Gyürki: cool:
Köszönöm, a sok segítséget, amit a szállásunk kiválasztásához nyújtottak (magyarul)! Külön köszönet Marina Debaknak! Remélem júliusban újabb jó hírekkel térhetünk vissza Horvátországból! Gyürki Éva:cool:
Ohodnotili ste nás:
(24. apríl 2005)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
maďarčina (originálny jazyk)
Anonimno
Vďaka za pozornosť a užitočnosť, ak nie s vami. Danke für Ihre nette Hilfe und die Aufmerksamheit, könne koniec nicht mit Ihnen reisen. Schöffer Anita: šťastný ::
Köszönet a figyelmességükért, segítőkészségükért, ha nem is Önökkel utazunk.
Danke für Ihre nette Hilfe und die Aufmerksamheit, wenn wir endlich nicht mit Ihnen reisen.
Schöffer Anita:happy::
Ohodnotili ste nás:
(23. apríl 2005)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
maďarčina (originálny jazyk)
Anonimno
Dobrý deň, chcem vám zablahoželať k vašim webovým stránkam a reagovať na správy a vašu pomoc. Nebudem vám odporučiť iným ľuďom. Vaša pomoc najmä s pani Marina Debak je veľmi drahá. Mnohé európske turistické lokality by mali mať príklad: jazyk :: úsmev ::
Bonjour,
Je tiens à vous féliciter pour votre site internet et votre réactivité pour les messages et votre aide. je ne manquerais pas de vous recommander à d'autres personnes. Votre aide notamment avec Mme Marina Debak est très précieuse. Beaucoup de sites touristiques européens devraient prendre exemple:tongue::smile::
Ohodnotili ste nás:
(22. apríl 2005)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
francúzština (originálny jazyk)
Anonimno
Ďakujem za vaše úsilie! S pozdravom, Denise Mundigler: dym:
danke für Ihre freundlichen Bemühungen! Mit freundlichen Grüßen, Denise Mundigler:smoke:
Ohodnotili ste nás:
(22. apríl 2005)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
nemčina (originálny jazyk)
Anonimno
Vždy som rád navštívil dobré stránky a ak je tu ešte možnosť nechať pekný pozdrav, potom to urobím veľmi. V tomto zmysle ... udržujte dobrú prácu ... uvidíme sa nabudúce. Pozdravy z Dolného Saska.
Gute Seiten besuche ich immer gern und wenn sich dann noch die Möglichkeit bietet einen schönen Gruß zu hinterlassen dann tue ich das sehr gern.
In diesem Sinne also..macht weiter so...Bis zum nächsten mal. Viele Grüße aus Niedersachsen.
Ohodnotili ste nás:
(21. apríl 2005)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
nemčina (originálny jazyk)
Anonimno
Veľký výber, zdvorilý a rýchly postup: úsmev:
Nagy választék, udvarias és gyors ügyintézés.:smile:
Ohodnotili ste nás:
(18. apríl 2005)
Jazyk:
slovenčina Google preklad |
maďarčina (originálny jazyk)
