Knjiga gostiju: Pohvale, primjedbe, iskustva, sugestije
Anonimno
Samo kratki sažetak našeg odmora na otoku Čiovu. Bili smo u Arbaniji, smještaj je bio izvrstan, kao i gostoljubivost vlasnika. Nažalost, mjesto ne nudi odgovarajuće usluge kao što su kafići ili mjesta za kupovinu. Svi su na strani kontinenta, ali kroz taj mali most gotovo je nemoguće zbog visokog prometa cijeli dan. Uglavnom smo morali čekati više od 1 sat samo idemo u supermarket ili kafić. Arabija je puna obitelji, nema mjesta za plivanje, polaganje na cijenu ili nešto slično. Dobro za obitelji, ali ne preporučujem onima koji traže nešto prirodnije ili uzbudljivo mjesto.
Just a short summary of our vacation on the island of Ciovo. We have been to Arbanija, the accomodation was excellent as well as the hospitality of the owner. Unfortunately the place does not offer proper services such as Coffee bars or shopping places. All are on the continent side, but go thru that small bridge is almost impossible due to the high traffic all day long. Mostly we had to queue more than 1 hour just go to the supermarket or a coffee bar. Arabija is full with families, there is no space for swimming, laying on the cost or something. Good for families but I do not recommend for those who seek some more natural or exciting place.
Ocijenili ste nas:
(15. kolovoza 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Anonimno
Zahvaljujem kvaliteti izbora i reakciji ljubaznog osoblja putem online rezervacija, a kratkoročno smo našli zajednički interes po vrlo povoljnoj cijeni. Samo sunce mora biti u rujnu ... Hvala
Pohvalil bi kvaliteto izbire ter odziv prijaznega osebja preko internetnih rezervacij, v kratkem casu smo nasli skupen interes po zelo ugodni ceni.
Samo se sonce mora biti v septembru...
Hvala
Ocijenili ste nas:
(15. kolovoza 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovenski (izvorno)
Anonimno
Rezervirajte rezervacije na otoku Visu putem Adriatic.hr-a. Imamo lijep i dobro opremljen apartman s prijateljskim vlasnikom. Plaćanje je također bilo ispravno i bez ikakvih problema. Jaka Horvat, Kranj, 14.8.2005
Preko Adriatic.hr smo rezervirali počitnice na otoku Visu. Dobili smo lep in dobro opremljen apartma pri prijaznem lastniku. Tudi plačilo je potekalo korektno in brez problemov.
Jaka Horvat,
Kranj, 14.8.2005
Ocijenili ste nas:
(14. kolovoza 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovenski (izvorno)
Anonimno
Bilo je nekih dana u Njivicama, na otoku Krku, i jako ga preporučujem svima. Posebno spomenuti i naše lijepe vlasnike kuća, kao i Jadransku djevojku, Alexandru. Živjeli
We were some days in Njivice, in the Krk island, and i strongly recommend it to anyone. Special mention to our really nice house owners, and also to Adriatic girl, Alexandra. Cheers
Ocijenili ste nas:
(12. kolovoza 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
engleski (izvorno)
Anonimno
Poštovana go. Alexandra!
Puno hvala na vašoj potrazi za apartmanima u zadnjem trenu. I ako nikako nismo uspjeli uskladiti naše želje, termine i slično, ja se vam najljepše zahvaljujem na ljubaznosti i osobnim kontaktom!
Pozdrav, Nina
Poštovana go. Alexandra!
Puno hvala na vašoj potrazi za apartmanima u zadnjem trenu. I ako nikako nismo uspjeli uskladiti naše želje, termine i slično, ja se vam najljepše zahvaljujem na ljubaznosti i osobnim kontaktom!
Pozdrav, Nina
Ocijenili ste nas:
(12. kolovoza 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovenski (izvorno)
Anonimno
Džordžija Marina, hvala za sve vaše napore i pomoć u pronalaženju novog odredišta. Bili smo zadovoljni objektom 1076. Stanodavci su prijateljski i simpatični. Apartman je lijep, novo, dobro održavan i čist, u prekrasnom okruženju. Puno uspjeha nastavlja, sretno.
Ga. Marina, hvala za ves trud in pomoč pri iskanju nove destinacije. Z objektom 1076 smo bili zadovoljni. Lastiki so prijazni in simpatični. Apartma je lep, nov, lepo vzdrževan in čist, v lepem okolju.
Veliko uspeha še naprej, srečno.
Ocijenili ste nas:
(11. kolovoza 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovenski (izvorno)
Anonimno
S Jadranom, prvi put smo bili na odmoru, ali sigurno ne i posljednji. Cijenim vaš pristup klijentu (pozdravite Janku Nadj: osmijeh:) i osobito objektivne informacije o mjestu boravka dostupne na web stranici. Putovanje do mnogih zadovoljnih klijenata i veseljem daljnjoj suradnji.
S cestovkou Adriatic sme dovolenkovali prvý krát, ale určite nie posledný. Cením si prístup ku klientovi (pozdravujem Janku Nadj:smile:)a najmä objektívne informácie o mieste pobytu, dostupné na internetovej stránke. Cestovke prajem veľa spokojných klientov a teším sa na ďalšiu spoluprácu.
Ocijenili ste nas:
(9. kolovoza 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovački (izvorno)
Anonimno
Vaš site je dosta pregledan i ima puno informacija o smještaju.U Biogradu je bilo super , kao i u apartmanu.Čujemo se iduće godine.Hvala. Bok.
Vaš site je dosta pregledan i ima puno informacija o smještaju.U Biogradu je bilo super , kao i u apartmanu.Čujemo se iduće godine.Hvala. Bok.
Ocijenili ste nas:
(8. kolovoza 2005.)
Jezik:
hrvatski izvorno |
hrvatski (izvorno)
Anonimno
Vas je site vrlo informativan i pregledan. Posebno mi se svidja mnostvo fotografija i tehnicki 3D i klasični tlocrt apartmana tako da je moguce steci kompletnu sliku. Sa placanjem i realizacijom odmora nije bilo nikakvih problema. Mali prijedlog - probajte provjeriti/poslikati kvalitetu posudja s kojim apartman raspolaze jer sam imao lose iskustvo (postojale su samo 2 posude za kuhanje, jedino je tanjura bilo dovoljno). Do slijedece godine pozdrav! Leo
Vas je site vrlo informativan i pregledan. Posebno mi se svidja mnostvo fotografija i tehnicki 3D i klasični tlocrt apartmana tako da je moguce steci kompletnu sliku. Sa placanjem i realizacijom odmora nije bilo nikakvih problema. Mali prijedlog - probajte provjeriti/poslikati kvalitetu posudja s kojim apartman raspolaze jer sam imao lose iskustvo (postojale su samo 2 posude za kuhanje, jedino je tanjura bilo dovoljno). Do slijedece godine pozdrav! Leo
Ocijenili ste nas:
(8. kolovoza 2005.)
Jezik:
hrvatski izvorno |
hrvatski (izvorno)
Anonimno
Prošlo je nekoliko dana otkako smo se vratili s veličanstvenog odmora na otoku Pagu. Već treću godinu osiguravamo neometan i opušten boravak na Jadranskom moru - smještaj i plaže odgovaraju fotografijama u ponudi, a Janka Nadj je rado odgovorila, što vam zahvaljujem. Kupanje je bilo sjajno (pijesak i temperatura vode možda preko 30 °, smještaj i dom. Već iduće ljeto gledamo u Hrvatsku - kako drugo nego preko Jadrana.Majka: sretna :: cool:
Je to pár dnů, co jsme se vrátili z bezva dovolené na ostrově Pag. Již třetím rokem jsme se přesvědčili, že zajištění dovolené přes Adriatic je bezproblémové a pohodové - ubytování i pláže odpovídá fotografiím v nabídce, jiné dotazy nám ochotně zodpověděla Janka Nadj, které tímto děkuji. Koupání bylo super(písek a teplota vody snad přes 30°, ubytování a domácí taky. Už těd se těšíme na příští léto v Chorvatsku - jak jinak než přes Adriatic.Majka:happy::cool:
Ocijenili ste nas:
(7. kolovoza 2005.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
