Knjiga gostiju: Pohvale, primjedbe, iskustva, sugestije
Anonimno
: Sretan: Jadran Stranice su čisti i uredni. Tamo ćete pronaći sve što vam je potrebno.
:happy:Stránky Adriatic su ciste a prehľadné. Nájdete tam všetko čo potrebujete.
Ocijenili ste nas:
(18. kolovoza 2004.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovački (izvorno)
Anonimno
Zdravo ! Imate zanimljivu stranicu - Mnogo pozdrava iz Njemačke! Carsten Roege
Hello !
You have an interesting Site -
Many Greetings from Germany !
Carsten Roege
Ocijenili ste nas:
(18. kolovoza 2004.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
njemački (izvorno)
Anonimno
imate dobar sustav i razrađenu web stranicu, možda mislim na više interijera, a nisam sasvim siguran koliko ćete morati platiti na svom računu kako ne biste prevelik. koliko je vremena potrebno da se prebaci na raiffeisen u hrvatskoj i koliko zatim voucher na moju adresu. oblik časne riječi ne govori jasno što je zapovijed i broj časti. inače, ovaj sustav je vrlo miran i definitivno ću ga koristiti
mate dobry system a rozpracovane stranky, uvital by som mozno viac zaberov z interierov a nie je mi uplne jasne v akom minimalnom predstihu treba platit na vas ucet, aby nedoslo k overbookingu. t.j. ako dlho trva prevod do raiffeisen v chorvatsku a za kolko potom pride voucher na moju adresu. tvar cisla uctu nehovori jasne co je predcislie a co cislo uctu. inak sa mi tento system velmi paci a urcite ho vyuzijem
Ocijenili ste nas:
(18. kolovoza 2004.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Dobro sam učinio da odaberem vaš ured. Uživali smo u lijepom odmoru u vrlo ugodnom ambijentu. Razmislite o svom uredu koji preporučuje vaše ime jer je najjednostavniji i najbrži način da se dobro zadrži. Jarka: srce:
Spravila som dobre, ze som si vybrala vasu kancelariu. Stravili sme peknu dovolenku vo velmi peknom prostredi.Urcite Vasu kancelariu odporucim svojim znamym, nakolko je to najjednoduchsi a najrychlejsi sposob ako sa dobre ubytovat. Jarka:heart:
Ocijenili ste nas:
(17. kolovoza 2004.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovački (izvorno)
Anonimno
Po prvi put smo na internetu odabrali s malo nervoze kako to funkcionira i nije bilo nikakvih problema. Smještaj prema pretpostavkama, gospođa Home ugodna, izašla je kako bi nas upoznala sve. Mogu samo preporučiti ovo putovanje svima. Jedini negativac je kada plaćate depozit u inozemstvo, banka broji 500 bodova. Ne znam kako je to vrijedno, ali Jadran je također mogao napraviti račun u Češkoj.
Vybrali jsme si poprvé dovolenou po internetu s lehkou nervozitou jak to funguje a bylo to bez problémů. Ubytovaní dle předpokladů, paní domácí příjemná, vyšla nám ve všem vstříc. Tuto cestovku mohu všem jen doporučit. Jediné negativum je při placení zálohy do zahraničí si banka počítá 500 za úkon.Nevím jak se to vyplatí, ale Adriatic by si mohl udělat účet i v čechách.
Ocijenili ste nas:
(17. kolovoza 2004.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Prilikom odabira godišnjeg odmora u Hrvatskoj, ove godine nisam oklijevao i odabrao Adriatic.hr. Nakon prošlogodišnjeg iskustva, znam da je web stranica točno izrađena, tu su sve informacije koje trebam, a prvenstveno su informacije koje odgovaraju stvarnosti. Zato hvalim: cool :: wink :: poljubac: i preporučujem svima - ako Hrvatska, samo s adriatic.hr
Při výběru dovolené v Chorvatsku jsem opět letos neváhala a vybrala si stránky Adriatic.hr. Po zkušenostech
z loňska vím, že web stránky
jsou zpracovány precizně, jsou zde veškeré informace, které potřebuji a jsou to především informace, které odpovídají skutečnosti. Proto chválím :cool::wink::kiss:
a doporučuji všem - pokud Chorvatsko, tak jedině s adriatic.hr
Ocijenili ste nas:
(17. kolovoza 2004.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Proveli smo 1 tjedan u Zadru sa svojom obitelji u stanu u kojem su živjeli domaćini. Bili smo jako zadovoljni svime jer je kuća izgledala savršeno poput slika, domaćini su govorili dobre strane jezike i bili su vrlo lijepi, ukratko: sve je bilo kako smo unaprijed razgovarali o tome. Osobno sam jako zadovoljan Adriatic.hr stranicom i vrlo korisnim osobljem. Mogu samo potaknuti sve one koji su neizvjesni, jer je sve u redu. : Sretan:
1 hetet töltöttünk Zadarban a családommal egy apartamanban, ahol a házigazdák is ott laktak. Nagyon elégedettek voltunk mindennel, mert a ház tökéletesen úgy nézett ki, mint a képeken, a házigazdák jól beszéltek idegen nyelveket és nagyon kedvesek voltak, röviden: minden olyan volt, amilyennek előre megbeszéltük. Személy szerint nagyon elégedett vagyok az Adriatic.hr oldallal és a rendkívül segítőkész munkatársakkal is. Minden bizonytalankodót csak bátorítani tudok, mert tényleg rendben zajlott minden.:happy:
Ocijenili ste nas:
(17. kolovoza 2004.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Anonimno
Stigli smo kući prije nekoliko dana u Hrvatskoj, gdje je vrlo ugodna dva tjedna smo proveli. Stan je u potpunosti u skladu s web stranice látottaknak.Máskor također uživa putujući adriatic.hr.-u sretan.:
Pár napja érkeztünk haza Horvátországból,ahol nagyon kellemes 2 hetet töltöttünk. Az apartman teljes mértékben megfelelt a honlapon látottaknak.Máskor is szivesen utazunk az adriatic.hr.-el.:happy:
Ocijenili ste nas:
(17. kolovoza 2004.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Anonimno
Prije tjedan dana sam došao iz Jadrana. Proveli smo nezaboravan tjedan na otoku Rabu. Kao i moji sugrađani, Marina Debak bila je kontakt osoba. Zahvaljujem mu za sve, točne informacije i ljubaznost. Dopisivanje stranog jezika ne bi bilo problem, ali Marina je odgovor na mađarskom bio vrlo iznenađen! Sljedeće godine (uživo s 5% popusta) opet ću posjetiti Adriatic.hr i iznajmiti svjetlosni toranj! : Cool:
1 hete érkeztem meg az Adriáról. Rab szigeten töltöttünk egy felejthetetlen hetet.Honfitársaimhoz hasonlóan Marina Debak volt a kapcsolattartó. Mindent köszönök Neki, a pontos információkat és a kedvességet. Az idegen nyelvű levelezés sem okozott volna problémát, de az, hogy Marina magyarul válaszolt igen meglepett!
Jövőre ( élve az 5% kedvezménnyel..) ismét az Adriatic.hr -t fogom felkeresni és világitótornyot bérelek!:cool:
Ocijenili ste nas:
(16. kolovoza 2004.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Anonimno
Hvala vam puno hvala na prekrasnom odmoru zahvaljujući Jadranskom moru.Ukoliko želite mirno mjesto posjetiti otok Čiovo sljedeći put sigurno s vama ponovo! HVALA: srce :: srce :: srce:
Děkuji ,opravdu děkuji za krásnou dovolenou a to díky Adriaticu.Kdo chce poznat klidné místo navštivte ostrov Čiovo!Příště určitě s Vámi znovu!!!DĚKUJI:heart::heart::heart:
Ocijenili ste nas:
(13. kolovoza 2004.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
