Knjiga gostiju: Pohvale, primjedbe, iskustva, sugestije
Anonimno
Bio sam sretan što sam vam pružio usluge, susreo sam se s velikom spremnošću. Možete birati iz širokog raspona smještajnih kapaciteta
S poskytnutím Vašich služieb som bola spokojná, stretla som sa s veľkou ochotou.
Dá sa vybrať z veľkej ponuky ubytovacích služieb
Ocijenili ste nas:
(11. veljače 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovački (izvorno)
Anonimno
Kompetentna usluga. Brzo odgovor na naše upite. Što se tiče web stranice, priznajem da je to vrlo profesionalno dizajniran za tu svrhu - fotografije objekta, čak i dvorište. Sve je čitljivo. Kao i za nas, za sada "6"! Hvala! Već znamo od same Hrvatske.
Kompetentna obsługa. Szybka reakcja na nasze zapytania. Co do strony, przyznam, że jest bardzo profesjonalnie opracowana pod kątem użytecznym - zdjęcia obiektu, nawet podwórka. Wszystko czytelne. Jak dla nas, na razie na "6"! Dziękujemy! Damy znać już z samech Chorwacji.
Ocijenili ste nas:
(10. veljače 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
poljski (izvorno)
Anonimno
Bio sam vrlo zadovoljan pristupom i ponudi vaše agencije. Moja su se pitanja odmah obraćala, i vjerujem da će cijeli praznik ići na potpuno zadovoljstvo.
S přístupem a nabídkou Vaší agentury jsem byl velice spokojen. Moje dotazy byly neprodleně řešeny a věřím, že i celá dovolená proběhne k plné spokojenosti.
Ocijenili ste nas:
(9. veljače 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Ovo je bila moja prva rezervacija preko interneta i mogu vam reći da sam jako zadovoljan adriatic.hr-om i pomoći koju im pružaju, dobio sam svu potrebnu pomoć od njih, samo se nadam da nisam zadovoljan mnogim glupim pitanjima , Svi čekaju na prekrasan odmor u Hrvatskoj, mislim da imate lijepu zemlju i pokušat ćemo vidjeti mnoga mjesta koja smo vidjeli na slikama do sada. I znam hoću li doći do problema, mogu računati na adriatic.hr tim za pomoć.
This was my first reservation through the internet and i can tell that i am very pleased with adriatic.hr and the help they provide, i got all the help i needed from them, i just hope i wasn't enoying with to many silly questions. We are all waiting for a wonderfull vacation in Croatia, i think you have a beautifull country and we will try to see many of the places we only saw in pics till now. And i know if any problems will arrive i can count on adriatic.hr team for help.
Ocijenili ste nas:
(9. veljače 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
engleski (izvorno)
Anonimno
Ove smo godine odlučili posjetiti sunčani Jadran, a prilikom odabira smještaja koristili smo ADRIATIK internet portal. Odabir i rezervacija su na visokoj razini. Mi čvrsto vjerujemo da će naručene usluge biti visoke kvalitete i naš odmor će postati nezaboravan. Preporučujem svima da posjete ADRIATIC stranicu, gdje će sigurno pronaći ono što traže. Tibor Hogh
Tento rok sme sa rozhodli navštíviť slnečný jadran a pri vybere ubytovania sme využili internetový portál ADRIATIK. Výber a rezervácia sú na vysokej úrovni. Pevne veríme, že aj objednané služby budú kvalitné a naša dovolenka sa stane nezabudnuteľnou. Všetkým odporúčam navštíviť stránky ADRIATICU, kde určite nájdu to čo hľadajú.
Tibor Hogh
Ocijenili ste nas:
(8. veljače 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovački (izvorno)
Anonimno
Mjesto je izvrsno i jasno. Komunikacija s gospođom Pidikovom je vrlo ugodna, lijepa i brz. Hvala ti
Stránky máte vynikající,a přehledné.
Komunikace mailem s paní Pidíkovou je velice příjemné, milé a pohotové. Děkuji
Ocijenili ste nas:
(7. veljače 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Dragi prijatelji, nekoliko puta sam posjetio Hrvatsku kao turistički i poslovni čovjek. Ove godine odlučio sam pogledati kuću uz pomoć interneta na ponudu putničkih agencija, a ja sam definitivno zainteresiran za vašu web stranicu na internetu zbog njihove jasnoće i iscrpnih informacija o osnovnim pitanjima o tim uslugama, to je bilo povjerenje u mene i zato sam se obratio tebi ,
Vážení přátelé,několikrát jsem navštívil Chorvatsko jako turista i služebně. Letos jsem se rozhodl že se v klidu domova rozhlédnu pomocí internetu po nabídkách cestovních kanceláří.Jednoznačně mě zaujali Vaše stránky na internetu pro jejich přehlednost a vyčerpávající informace po stránce základních dotazů na tyto služby.Vyvolalo to ve mě důvěru a proto jsem se obrátil na Vás.
Ocijenili ste nas:
(6. veljače 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Rezervacija i izbor smještaja savršen, pregovori solidni, ostatak napisa nakon odmora. Hvala.
Rezervace a vyber ubytovani perfektni, jednani solidni, zbytek napisi po dovolene. Diky.
Ocijenili ste nas:
(6. veljače 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Web stranica vaše putničke agencije ima visoku razinu grafičkih i grafičkih informacija. Također smo bili zadovoljni s obavijesti o rezervaciji i uplati depozita. Želim vam puno uspjeha u vašoj sljedećoj aktivnosti.
Webové stránky Vaší cestovní agentury mají vysokou vypovídající a grafickou úroveň. Rovněž s komunikací týkající se prozatím rezervace a úhrady zálohy jsme byli spokojeni. Do Vaší další činnosti přeji hodně zdaru.
Ocijenili ste nas:
(5. veljače 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Anonimno
Vrlo sam sretna sa Adriatic.hr web stranicom. Kao i komunikacija i usluge preko interneta. Želim vam prekrasan sunčan dan.
S internetovými stránkami Adriatic.hr jsem velmi spokojena. Stejně tak s komunikací a službami přes internet.Přeji Vám krásný slunný den.
Ocijenili ste nas:
(5. veljače 2007.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
