Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Anonimno
Я был доволен предоставлением ваших услуг, я встретил большую готовность. Вы можете выбрать из широкого спектра объектов размещения
S poskytnutím Vašich služieb som bola spokojná, stretla som sa s veľkou ochotou.
Dá sa vybrať z veľkej ponuky ubytovacích služieb
Вы оценили нас:
(11 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Компетентное обслуживание. Быстрый ответ на наши запросы. Что касается сайта, я признаю, что он очень профессионально развит с точки зрения его полезности - изображения объекта, даже двора. Все читаемо. Что касается нас, пока на «6»! Спасибо! Мы сообщим вам об этом хорватском.
Kompetentna obsługa. Szybka reakcja na nasze zapytania. Co do strony, przyznam, że jest bardzo profesjonalnie opracowana pod kątem użytecznym - zdjęcia obiektu, nawet podwórka. Wszystko czytelne. Jak dla nas, na razie na "6"! Dziękujemy! Damy znać już z samech Chorwacji.
Вы оценили нас:
(10 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
польский (оригинал)
Anonimno
Я был очень доволен подходом и предложением вашего агентства. Мои вопросы были незамедлительно решены, и я считаю, что весь праздник будет полностью удовлетворен.
S přístupem a nabídkou Vaší agentury jsem byl velice spokojen. Moje dotazy byly neprodleně řešeny a věřím, že i celá dovolená proběhne k plné spokojenosti.
Вы оценили нас:
(9 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Это была моя первая оговорка через Интернет, и я могу сказать, что я очень доволен adriatic.hr и помощью, которую они предоставляют, и я получил всю необходимую помощь от них, я просто надеюсь, что не стал бы увлекаться многими глупыми вопросами , Мы все ждем прекрасного отдыха в Хорватии, я думаю, что у вас прекрасная страна, и мы постараемся увидеть многие из тех мест, которые мы только видели в картинах до сих пор. И я знаю, придут ли какие-либо проблемы, я могу рассчитывать на помощь команды adriatic.hr.
This was my first reservation through the internet and i can tell that i am very pleased with adriatic.hr and the help they provide, i got all the help i needed from them, i just hope i wasn't enoying with to many silly questions. We are all waiting for a wonderfull vacation in Croatia, i think you have a beautifull country and we will try to see many of the places we only saw in pics till now. And i know if any problems will arrive i can count on adriatic.hr team for help.
Вы оценили нас:
(9 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
английский (оригинал)
Anonimno
В этом году мы решили посетить солнечную Адриатику, и, выбирая жилье, мы использовали интернет-портал ADRIATIK. Выбор и резервирование находятся на высоком уровне. Мы твердо верим, что заказанные услуги будут высокого качества, и наш праздник станет незабываемым. Я рекомендую всем посетить сайт ADRIATIC, где они обязательно найдут то, что они ищут. Тибор Хог
Tento rok sme sa rozhodli navštíviť slnečný jadran a pri vybere ubytovania sme využili internetový portál ADRIATIK. Výber a rezervácia sú na vysokej úrovni. Pevne veríme, že aj objednané služby budú kvalitné a naša dovolenka sa stane nezabudnuteľnou. Všetkým odporúčam navštíviť stránky ADRIATICU, kde určite nájdu to čo hľadajú.
Tibor Hogh
Вы оценили нас:
(8 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Сайт отличный и понятный. Общение с госпожой Пидиковой очень приятное, приятное и быстрое. Благодарю вас!
Stránky máte vynikající,a přehledné.
Komunikace mailem s paní Pidíkovou je velice příjemné, milé a pohotové. Děkuji
Вы оценили нас:
(7 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Дорогие друзья, я несколько раз посещал Хорватию как турист и бизнесмен. В этом году я решил взглянуть на дом с помощью Интернета по предложению туристических агентств. Я определенно интересовался вашим сайтом в Интернете за их ясность и исчерпывающую информацию об основных вопросах об этих услугах. Это было доверие ко мне, и именно поэтому я обратился к вам ,
Vážení přátelé,několikrát jsem navštívil Chorvatsko jako turista i služebně. Letos jsem se rozhodl že se v klidu domova rozhlédnu pomocí internetu po nabídkách cestovních kanceláří.Jednoznačně mě zaujali Vaše stránky na internetu pro jejich přehlednost a vyčerpávající informace po stránce základních dotazů na tyto služby.Vyvolalo to ve mě důvěru a proto jsem se obrátil na Vás.
Вы оценили нас:
(6 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Резервирование и выбор места идеально подходят, переговоры твердые, остальная часть написей после отпуска. Благодаря.
Rezervace a vyber ubytovani perfektni, jednani solidni, zbytek napisi po dovolene. Diky.
Вы оценили нас:
(6 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Ваш сайт туристического агентства имеет высокий уровень графической и графической информации. Мы также были удовлетворены сообщением относительно бронирования и оплаты депозита. Я желаю вам больших успехов в вашей следующей деятельности.
Webové stránky Vaší cestovní agentury mají vysokou vypovídající a grafickou úroveň. Rovněž s komunikací týkající se prozatím rezervace a úhrady zálohy jsme byli spokojeni. Do Vaší další činnosti přeji hodně zdaru.
Вы оценили нас:
(5 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
Anonimno
Я очень доволен сайтом Adriatic.hr. А также связь и услуги через Интернет. Желаю вам прекрасного солнечного дня.
S internetovými stránkami Adriatic.hr jsem velmi spokojena. Stejně tak s komunikací a službami přes internet.Přeji Vám krásný slunný den.
Вы оценили нас:
(5 февраля 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
чешский (оригинал)
