Knjiga gostiju: Pohvale, primjedbe, iskustva, sugestije
Češka Republika
Radka Hladká
Dodatak 1. komentari: To skliznuo moju riječ odmor (ako bude lijep i ugodan odmor ...):)
Dodatek k 1. komentáři: Vypadlo mi slovíčko dovolená ( pokud bude dovolená stejně příjemná ...):)
Ocijenili ste nas:
(1. srpnja 2012.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Češka Republika
Radka Hladká
Izvrsna komunikacija s Jadrana, posebno gospodina Emila peče. Svi riješiti vrlo brzo. Adriatic Usluge se koristi za prvi put ove godine, a ako je baš kao ugodna i profesionalna komunikacija s njima, tako da mi samo možemo uživati. Radka Smooth
Skvělá komunikace s Adriatic, konkrétně s panem Emilem Bakešem. Vše vyřízeno velmi rychle. Služeb Adriaticu jsme tento rok využili poprvé a pokud bude stejně příjemná a profesionální jako komunikace s nimi, tak se můžeme jen těšit.
Radka Hladká
Ocijenili ste nas:
(1. srpnja 2012.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
češki (izvorno)
Slovenija
Sašo Kos
Nakon tjedan dana, komunikaciji s gospođom Evom Mladenović napokon smo rezervirali odmor. Gospođa Eva Hvala na strpljenju i ljubaznosti u potrazi za odgovarajući stan pomoć za naše družino.Letos prvo rezervirali odmor preko interneta i bili smo prvi malo skeptičan, sada je sve u redu i da je toliko dugo prije nego što smo se odlučili smo krivi sebe. Još jednom hvala Lady Eve.
Po enem tednu komuniciranja z gospo Evo Mladenovič smo končno rezervirali dopust. gospa Eva Zahvaljujemo se Vam za potrpežljivost in prijaznost pri Vaši pomoči iskanja primernega apartmaja za našo družino.Letos smo prvič rezervirali počitnice prek spleta in smo bili prvo malo skeptični, do sedaj je vse OK in da je trajalo tako dolgo preden smo se odločili smo krivi mi sami. Še enkrat hvala Gospe EVI.
Ocijenili ste nas:
(1. srpnja 2012.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovenski (izvorno)
Rumunjska
SUCIU SERGIU
Bio sam iznenađen djevojke Malinsku!
Am fost surprins placut de fetele din Malinska!!!
Ocijenili ste nas:
(30. lipnja 2012.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
rumunjski (izvorno)
Marek Gulaba
Ja sam vrlo sretan da komuniciraju sa zvijezde stegnu super jedinicu.
Som velmi spokojny komunikacia na jednotku shviezdickou upne super.
Ocijenili ste nas:
(29. lipnja 2012.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovački (izvorno)
Faragó Andrea
Htio bih zatražiti da tvrtka radi na snimanje iwiw glupih nadimci i spam küldözgető kolegama da me zaustavi! Ako ne želite probleme, ne možete poslati više - bez prethodnog pristanka primatelja - reklamna pismo. Dobrodošli
Szeretném kérni, hogy a cégnek dolgozó, az iwiw-en idióta álneveken regisztráló, és kéretlen leveleket küldözgető munkatársaikat állítsák le rólam! Ha nem szeretnének bajt, akkor nem küldenek több - a címzett előzetes hozzájárulása nélkül - reklám levelet.
Üdv
Ocijenili ste nas:
(29. lipnja 2012.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Mađarska
Sváb Kovács Attila
Poštovani Jadran! Jedina stvar koju bih ti pisati samo ajánltam kollegámnak.Köszönöm spremnost za pomoć, pogotovo Tornyi Adrienn.
Tisztelt Adriatic! Csak annyit irnék,hogy épp most ajánltam önöket egy kollegámnak.Köszönöm segítő készségüket,különösen Tornyi Adriennek.
Ocijenili ste nas:
(29. lipnja 2012.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
mađarski (izvorno)
Slovačka
Ivana Kubovicova
Ja sam vrlo zadovoljan. CK je vrlo prijateljski, brz i pozitivan odgovor na moje upite i pitanja. Hvala
Som veľmi spokojná. CK je veľmi ústretová, rýchlo a kladne reaguje na moje dotazy a otázky. Ďakujem
Ocijenili ste nas:
(29. lipnja 2012.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovački (izvorno)
Slovačka
Lubomir Opálka
Izvrsna kominikácia i spremnost. Zatim nanesite naš klijent je naš gospodar.
Vynikajúca kominikácia a ochota. Tu platí náš zakazník náš pán.
Ocijenili ste nas:
(29. lipnja 2012.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
slovački (izvorno)
Roberto Cernigoi
Otkrio sam svoju agenciju u učinkovitosti i profesionalnosti. U jednom danu sam našao stan i završio na dugo očekivani godišnji odmor. U Italiji, na žalost, prošle godine sam morao čekati 2 tjedna. Kompliment i iskreno hvala osoblju Jadranu
Nella vostra agenzia ho trovato efficenza e professionalità. In un giorno ho trovato l'appartamento ed ho concluso per le agognate vacanze. In Italia, purtroppo, lo scorso anno ho dovuto aspettare 2 settimane. Un complimento ed un sincero ringraziamento al personale di Adriatic
Ocijenili ste nas:
(29. lipnja 2012.)
Jezik:
hrvatski Google prevoditelj |
talijanski (izvorno)
