Libro de visitas: elogios, comentarios, experiencias, sugerencias.
República Checa
Radka Hladká
Adición al primer comentario: me perdí la palabra "vacaciones" (si las vacaciones son igual de agradables ...):)
Dodatek k 1. komentáři: Vypadlo mi slovíčko dovolená ( pokud bude dovolená stejně příjemná ...):)
Nos calificaste:
(1 de julio de 2012)
Idioma:
español Traductor de Google |
checo (original)
República Checa
Radka Hladká
Gran comunicación con el Adriático, específicamente con Emil Bakeš. Todo hecho muy rápido. Hemos utilizado los servicios del Adriático este año por primera vez, y si es tan agradable y profesional como comunicarse con ellos, solo podemos esperarlo. Radka Hladká
Skvělá komunikace s Adriatic, konkrétně s panem Emilem Bakešem. Vše vyřízeno velmi rychle. Služeb Adriaticu jsme tento rok využili poprvé a pokud bude stejně příjemná a profesionální jako komunikace s nimi, tak se můžeme jen těšit.
Radka Hladká
Nos calificaste:
(1 de julio de 2012)
Idioma:
español Traductor de Google |
checo (original)
Eslovenia
Sašo Kos
Después de una semana de comunicación con la Sra. Eva Mladenovič, finalmente reservamos unas vacaciones. Sra. Eva Gracias por su paciencia y amabilidad al ayudarlo a encontrar el apartamento adecuado para nuestra familia. Reservamos las vacaciones por primera vez en línea y fuimos los primeros en ser escépticos, hasta ahora todo está bien y nos tomó tanto tiempo antes de decidir que éramos culpables nosotros mismos Gracias de nuevo a Lady EVI.
Po enem tednu komuniciranja z gospo Evo Mladenovič smo končno rezervirali dopust. gospa Eva Zahvaljujemo se Vam za potrpežljivost in prijaznost pri Vaši pomoči iskanja primernega apartmaja za našo družino.Letos smo prvič rezervirali počitnice prek spleta in smo bili prvo malo skeptični, do sedaj je vse OK in da je trajalo tako dolgo preden smo se odločili smo krivi mi sami. Še enkrat hvala Gospe EVI.
Nos calificaste:
(1 de julio de 2012)
Idioma:
español Traductor de Google |
esloveno (original)
Rumanía
SUCIU SERGIU
¡Me sorprendieron gratamente las chicas de Malinska!
Am fost surprins placut de fetele din Malinska!!!
Nos calificaste:
(30 de junio de 2012)
Idioma:
español Traductor de Google |
rumano (original)
Marek Gulaba
Estoy muy feliz de comunicarme en la unidad de triturado.
Som velmi spokojny komunikacia na jednotku shviezdickou upne super.
Nos calificaste:
(29 de junio de 2012)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
Faragó Andrea
Me gustaría pedirle que deje a mis colegas que trabajan en la empresa y nos envíen correos electrónicos no guardados en iwiw y nos envíen correos electrónicos no solicitados. Si no quieren problemas, no enviarán más cartas publicitarias sin el consentimiento previo del destinatario. bienvenida
Szeretném kérni, hogy a cégnek dolgozó, az iwiw-en idióta álneveken regisztráló, és kéretlen leveleket küldözgető munkatársaikat állítsák le rólam! Ha nem szeretnének bajt, akkor nem küldenek több - a címzett előzetes hozzájárulása nélkül - reklám levelet.
Üdv
Nos calificaste:
(29 de junio de 2012)
Idioma:
español Traductor de Google |
húngaro (original)
Hungría
Sváb Kovács Attila
Querido Adriático! Todo lo que tengo que decir es que acabo de ofrecerle un colega. Gracias, hola, especialmente Torny Adrien.
Tisztelt Adriatic! Csak annyit irnék,hogy épp most ajánltam önöket egy kollegámnak.Köszönöm segítő készségüket,különösen Tornyi Adriennek.
Nos calificaste:
(29 de junio de 2012)
Idioma:
español Traductor de Google |
húngaro (original)
Eslovaquia
Ivana Kubovicova
Estoy muy satisfecho El CK es muy complaciente, respondiendo rápida y positivamente a mis preguntas y preguntas. gracias
Som veľmi spokojná. CK je veľmi ústretová, rýchlo a kladne reaguje na moje dotazy a otázky. Ďakujem
Nos calificaste:
(29 de junio de 2012)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
Eslovaquia
Lubomir Opálka
Excelente comunicación y buena disposición. Aquí nuestro cliente es nuestro señor.
Vynikajúca kominikácia a ochota. Tu platí náš zakazník náš pán.
Nos calificaste:
(29 de junio de 2012)
Idioma:
español Traductor de Google |
eslovaco (original)
Roberto Cernigoi
En su agencia encontré eficiencia y profesionalismo. En un día encontré el departamento y terminé las vacaciones codiciadas. En Italia, lamentablemente, el año pasado tuve que esperar 2 semanas. Un cumplido y un sincero agradecimiento al personal de Adriatic
Nella vostra agenzia ho trovato efficenza e professionalità. In un giorno ho trovato l'appartamento ed ho concluso per le agognate vacanze. In Italia, purtroppo, lo scorso anno ho dovuto aspettare 2 settimane. Un complimento ed un sincero ringraziamento al personale di Adriatic
Nos calificaste:
(29 de junio de 2012)
Idioma:
español Traductor de Google |
italiano (original)
