Gæstebog: Ros, bemærkninger, erfaringer, forslag
Anonimno
Tak til Adriatic for et meget hurtige og gode svar vedrørende vores ferie i Biograd 2005, selvom vi ikke brugte deres bolig:wink:
Thanks to Adriatic for a very prompt and nice answers regarding our holiday in Biograd 2005 eventhough we didn't used their accomodation:wink:
Du bedømte os:
(14. apr. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
svensk (oprindeligt)
Anonimno
Hej, dit websted er bemærkelsesværdigt godt udført. Det giver mange detaljer og valgmuligheder. Vi kiggede på flere andre websteder og fandt ud af, at din langt overgår dem alle. Vi vil også gerne fremhæve venligheden og effektiviteten af Miss Delphine Anger og hendes kolleger, som altid har givet os meget god information. Godt gået, vi vil kalde på dig igen til en fremtidig rejse, og vi vil anbefale dit bureau til vores venner. Med venlig hilsen Christel og Sébastien DEMARIGNY
Bonjour,
Votre site est remarquablement bien fait. Il y propose énormément de détails et de choix. Nous avons regardé plusieurs autres sites et nous avons trouvé que le votre les surpasse bien largement. Nous souhaitons également souligner la gentillesse et l'éfficacité de Mlle Delphine Anger ainsi que ses collègues qui nous ont toujours très bien renseigné.
Bravo nous referons appelle à vous pour un prochain voyage et nous recommanderons votre agence à nos amis.
Bien sincèrement
Christel et Sébastien DEMARIGNY
Du bedømte os:
(13. apr. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
fransk (oprindeligt)
Anonimno
Hej. Fra dit internet. Vi er tilfredse med hjemmesiden, fordi den er omfattende, informativ og af høj standard.:biggrin:
Dobrý deň. Z Vašou internet. stránkou sme spokojní, pretože je obsiahla, informatívna a na vysokej úrovni.:biggrin:
Du bedømte os:
(12. apr. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Anonimno
det var nemt at finde interessante overnatningsalternativer, og dine svar på forespørgsler var af høj kvalitet og kort responstid. Vi kan med glæde anbefale denne side til vores venner. BR! Thomas
it was easy to find intresting accomodation alternatives and your replies on inquiries were of high quality and short in response time. We can gladly recommend this site to our friends. BR!
Thomas
Du bedømte os:
(11. apr. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
engelsk (oprindeligt)
Anonimno
Dejligt websted, men hvorfor tilføjer du ikke også restaurantanbefalinger? Jeg har en at foreslå, at jeg opdagede i Volosko.. fremragende!!! og det er ikke en konoba..en alternativ restaurant med en vidunderlig udsigt LE MANDRAC:tongue:
Bello il sito ma come mai non aggiungete anche consigli sui ristoranti?
ne ho uno da suggerire che ho scoperto a Volosko..ottimo!!! e non e' una konoba..un ristorante alternativo con un panorama meraviglioso
LE MANDRAC:tongue:
Du bedømte os:
(5. apr. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
italiensk (oprindeligt)
Anonimno
Hej Selvom jeg ikke fandt noget hos dig, tak for den fremragende service. Hvis vi vil til Hrvatska igen næste år, vil vi helt sikkert kontakte dig, dag med hilsner, Lev Bont:hjerte:
Hallo,
Ondanks dat ik nix bij jullie gevonden heb toch dankjewel voor de prima service.
Als we volgend jaar weer naar Hrvatska willen gaan nemen we zeker contact op, dag met groetjes,
Lev Bont:heart:
Du bedømte os:
(4. apr. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
hollandsk (oprindeligt)
Anonimno
Med nogle live webcam-optagelser fra dine smukke feriesteder Split, Zadar, Šibenik, Dubrovnik, ville din hjemmeside være en af de mest besøgte turistwebsteder.
z kakšno sliko v živo z veb cam iz vaših čudovitih letovišč split zadar šibenik dubrovnik bi bila vaša spletna stran ena od najbolj obiskanih turističnih spletnih strani.
Du bedømte os:
(1. apr. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovensk (oprindeligt)
Anonimno
Jeg kunne ikke bruge Adriatic.hr, men Franka var meget hjælpsom, og jeg vil helt sikkert overveje at bruge dem i fremtiden.
I was unable to use Adriatic.hr but Franka was very helpful and I will definatly consider using them in the future.
Du bedømte os:
(29. mar. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
engelsk (oprindeligt)
Anonimno
Jeg vil gerne takke dig mange gange for alle de tjenester, som dit rejsebureau leverede til mig. Da jeg er din første kunde, må jeg fremhæve den fremragende hjemmeside, som gjorde det muligt for mig at navigere uden problemer. Jeg har stadig en ferie foran mig, så jeg håber, at vores samarbejde bliver ved med at være lige så godt, som det har været hidtil. Jeg er glad for, at jeg fandt denne måde at vælge ferie på, og jeg vil bestemt anbefale dig til mine venner. Hav en god dag.
Veľmi rada by som sa poďakovala za všetky služby, ktoré mi Vaša cestovka zrealizovala. Keďže som po prvý krát Vašim klientom musím vyzdvihnúť výborné internetové stránky, na základe ktorých som sa bez problémov orientovala. Dovolenka ma ešte len čaká a preto dúfam, že naša spolupráca bude aj naďalej taká skvelá ako doteraz. Som rada, že som našla tento spôsob výberu dovolenky a zaručene Vás odporučím aj svojim známim. Prajem príjemný deň.
Du bedømte os:
(27. mar. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Anonimno
Du har en flot designet hjemmeside med en masse information, men jeg vil kun gerne se muligheden for at bruge flere parametre på én gang til søgninger. Der er et stort udvalg af overnatningsmuligheder. Kommunikationen med bureauet var glat og hjælpsom. Jeg må rose bureauets arbejde sidste år, hvor vi i sidste ende ikke kunne tage på ferie af helbredsmæssige årsager, og takket være medarbejdernes kommunikation og hjælpsomme indstilling fik vi løst problemet. Vi glæder os til dette års ferie. Tak og på gensyn:smile:
Máte pěkně zpracované internetové stránky s velkým množstvím informací, pouze u vyhledávání bych dal možnost použít více parametrů najednou. Je zde velký výběr ubytování. Komunikace s agenturou byla bezproblémová a vstřícná. Musím pochválit práci agentury v loňském roce, kdy jsme nakonec nemohli na dovolenou odjet ze zdravotních důvodů a díky komunikaci a vstřícnému přístupu zaměstnanců jsme problém vyřešili. Těšíme se na letošní dovolenou. Děkujeme a nashledanou.:smile:
Du bedømte os:
(13. mar. 2005)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
