Gæstebog: Ros, bemærkninger, erfaringer, forslag
Anonimno
Alt var tilrettelagt på højeste niveau! Resten viste sig stor. Tak:. Smile:
Все было организовано на высшем уровне! Отдых получился замечательным. Спасибо вам.:smile:
Du bedømte os:
(13. sep. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
russisk (oprindeligt)
Anonimno
Servicen fra din virksomhed var yderst venlig og kompetent; Hjemmesiden er særlig overskuelig og - meget vigtigt - sandfærdig. Lejlighedens beliggenhed og indretning var meget flot, desværre var den uplejet og ikke rengjort!
Der Service Ihrer Firma war überaus freundlich und kompentent; die Homepage besonders übersichtlich und - ganz wichtig- wahrheitsgetreu!!Die Lage und Ausstattung der Wohnung war sehr schön,leider war sie ungepflegt und nicht geputzt!,
Du bedømte os:
(13. sep. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tysk (oprindeligt)
Anonimno
Ferie tilbragt i Novigrad, indkvartering komfotowa med fuld moderne faciliteter, rummelige, rene, bare tages i brug, som for mig, ideelt beliggende for intet forstyrrer freden (såsom vigende biler, høj musik fra forlystelsesparken, nær en lille butik med de nødvendige produkter) ejere venlige og høflige. Placeringen kontor, også glad for, jeg fik alle de oplysninger hurtigt og har brug for vejledning, jeg varmt anbefale: lol:: hjerte:
Wakacje spędziliśmy w Novigradzie, kwatera komfotowa, z pełnym nowoczesnym wyposażeniem, przestronna, czysta, dopiero co oddana do użytku, jak dla mnie idealnie położona bo nic nie zakłóca spokoju ( np jeżdżące samochody, głośna muzyka z wesołego miasteczka, w pobliżu mały sklepik z niezbędnymi produktami) właściciele mili i uprzejmi. Z pośrednictwa biura również jestem zadowolona, uzyskałam szybko wszystkie informacje i niezbędne wskazówki, gorąco polecam:lol::heart:
Du bedømte os:
(12. sep. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Anonimno
Modtagelsen var meget rart, og beskrivelsen af billedet, der svarer til et smukt sted, vil jeg bestille jer igen næste år!
Nagyon szép volt a szállás, a képnek és leírásnak megfelelő, gyönyörű helyen,jővőre is itt fogok foglalni!
Du bedømte os:
(11. sep. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Anonimno
Jeg er meget tilfreds med Adriatic.hr hjemmesiden, såvel som med dine tjenester. Siden er overskuelig, der er masser af fotos af lejlighederne... og vigtig information. Det er meget godt, at der også er plantegninger af lejlighederne og billeder af de nærliggende strande + billeder af floden. Jeg vil gerne have et hurtigere svar på bestillingen, især bekræftelse på, at den valgte lejlighed er bestemt ledig og reserveret baseret på bestillingen. Tak, med venlig hilsen Vlado:smile:
Som veľmi spokojný s internetovou stránkou Adriatic.hr, ako aj s Vašimi službami. Stránka je prehľadná, je tam veľa fotografií apatmánov... a dôležitých informácii. Veľmi dobré je, že sú tam aj pôdorysy apartmánov a fotografie pláži v blízkosti + foto rivery. Privítal by som rýchlejšiu reakciu na objednávku, hlavne na potvrdenie, že vybratý apartmán je určite voľný a zarezervovaný na základe objednávky. Ďakujem, s pozdravom vlado:smile:
Du bedømte os:
(10. sep. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Anonimno
Vi er helt tilfredse med den service adriatic.hr Alt var som vi forventede, eller endnu bedre ...
Suntem total multumiti de servicile adriatic.hr
Totul era asa cum ne-am asteptat, sau chiar si mai bine...
Du bedømte os:
(10. sep. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
rumænsk (oprindeligt)
Anonimno
Jeg takker især Sig.na Vera Dragicevic for din venlighed vist og bekymring.
Ringrazio in particolare la Sig.na Vera Dragicevic per la cortesia e la sollecitudine dimostrata.
Du bedømte os:
(9. sep. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
italiensk (oprindeligt)
Anonimno
Minden patent ment:wink:
Minden patentul ment:wink:
Du bedømte os:
(9. sep. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Anonimno
Jeg anbefaler som nabardziej, smukt sted, i den rækkefølge i værtslandet og en dejlig strand, perfekt udsigt fra terrassen
Polecam jak nabardziej, piękne miejsce, w porządku gospodarz i bardzo fajna plaża, widok z tarasu idealny
Du bedømte os:
(9. sep. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Anonimno
Dette er et meget cool sted. Værterne var meget søde, selvom vi først var bange for, at de ville være for pedantiske. Pas på nedkørslen i Brseč, det kræver koncentration. Lidt for mange mennesker på stranden omgivet af klippeklipper. Men vi var tilfredse. Dykning, det er det!
To bardzo fajne miejsce. Gospodarze bardzo sympatyczni, choć z początku baliśmy się, że będą zbyt pedantyczni. Uwaga na zjazd w Brseczu, wymaga koncentracji. Troszkę za dużo ludzi na plaży otoczonej kilfowymi skałami. Ale my byliśmy zadowoleni. Skoki do wody, to jest to!
Du bedømte os:
(8. sep. 2008)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
