Knjiga gostov: Pohvale, komentarji, izkušnje, predloge
Anonimno
Vse je bilo organizirano na najvišji ravni! Počitek je izkazalo, super. Hvala:. Smile:
Все было организовано на высшем уровне! Отдых получился замечательным. Спасибо вам.:smile:
Ocenili ste nas:
(13. september 2008)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
ruščina (izvorni)
Anonimno
Storitev vašega podjetja je bila izjemno prijazna in kompetentna; Domača stran je zelo jasno in zelo pomembno - resnično! Lokacija in oprema v apartmaju sta bila zelo lepa, na žalost pa je bila razkošna in ne očiščena!
Der Service Ihrer Firma war überaus freundlich und kompentent; die Homepage besonders übersichtlich und - ganz wichtig- wahrheitsgetreu!!Die Lage und Ausstattung der Wohnung war sehr schön,leider war sie ungepflegt und nicht geputzt!,
Ocenili ste nas:
(13. september 2008)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
nemščina (izvorni)
Anonimno
Počitnice preživel v Novigrad, nastanitev komfotowa s polnim sodobno opremo, prostorno, čisto, samo v uporabo, kot zame, idealno se nahaja za nič ne moti mir (kot so zbežali avtomobili, glasno glasbo iz zabaviščni park, v bližini majhna trgovina s potrebno izdelki), lastniki prijazni in vljudni. Postavitev pisarno, preveč, sem vesel, sem dobil vse informacije hitro in potrebujejo smernice, sem močno priporočamo: lol:: srce:
Wakacje spędziliśmy w Novigradzie, kwatera komfotowa, z pełnym nowoczesnym wyposażeniem, przestronna, czysta, dopiero co oddana do użytku, jak dla mnie idealnie położona bo nic nie zakłóca spokoju ( np jeżdżące samochody, głośna muzyka z wesołego miasteczka, w pobliżu mały sklepik z niezbędnymi produktami) właściciele mili i uprzejmi. Z pośrednictwa biura również jestem zadowolona, uzyskałam szybko wszystkie informacje i niezbędne wskazówki, gorąco polecam:lol::heart:
Ocenili ste nas:
(12. september 2008)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
Anonimno
Namestitev je zelo lepo, in opis slike, ki ustreza lep kraj, vam bom knjigo tudi naslednje leto!
Nagyon szép volt a szállás, a képnek és leírásnak megfelelő, gyönyörű helyen,jővőre is itt fogok foglalni!
Ocenili ste nas:
(11. september 2008)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
Zelo sem zadovoljna s spletno stranjo Adriatic.hr in z vašimi storitvami. Stran je jasna, veliko fotografij in apatija ... in pomembnih informacij. Zelo dobro je, da so tudi tlorisi apartmajev in fotografij plaže v bližini + foto rek. Pozdravljam hitrejši odgovor na naročilo, še posebej, da potrdim, da je izbrano stanovanje zagotovo brezplačno in rezervirano na podlagi naročila. Hvala, pozdravi vlado: nasmeh:
Som veľmi spokojný s internetovou stránkou Adriatic.hr, ako aj s Vašimi službami. Stránka je prehľadná, je tam veľa fotografií apatmánov... a dôležitých informácii. Veľmi dobré je, že sú tam aj pôdorysy apartmánov a fotografie pláži v blízkosti + foto rivery. Privítal by som rýchlejšiu reakciu na objednávku, hlavne na potvrdenie, že vybratý apartmán je určite voľný a zarezervovaný na základe objednávky. Ďakujem, s pozdravom vlado:smile:
Ocenili ste nas:
(10. september 2008)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
slovaščina (izvorni)
Anonimno
Smo popolnoma zadovoljni s Service adriatic.hr Vse je bilo, kot smo pričakovali, ali še bolje ...
Suntem total multumiti de servicile adriatic.hr
Totul era asa cum ne-am asteptat, sau chiar si mai bine...
Ocenili ste nas:
(10. september 2008)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
romunščina (izvorni)
Anonimno
Zahvaljujem se zlasti Sig.na Vera Dragičević za vašo prijaznost in skrb prikazani.
Ringrazio in particolare la Sig.na Vera Dragicevic per la cortesia e la sollecitudine dimostrata.
Ocenili ste nas:
(09. september 2008)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
italijanščina (izvorni)
Anonimno
Vse patentirane: wink:
Minden patentul ment:wink:
Ocenili ste nas:
(09. september 2008)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
madžarščina (izvorni)
Anonimno
Priporočam kot nabardziej, lepo mesto, v vrstnem redu gostitelja in zelo lepe plaže, popoln pogled s terase
Polecam jak nabardziej, piękne miejsce, w porządku gospodarz i bardzo fajna plaża, widok z tarasu idealny
Ocenili ste nas:
(09. september 2008)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
Anonimno
To je zelo lepo mesto. Gostje so zelo prijazni, čeprav smo se na začetku borili, da bi bili preveč pedantni. Pozornost na izstop v Brseczu zahteva koncentracijo. Malo preveč ljudi na plaži, obkroženih s kamnitimi kamninami. Ampak bili smo zadovoljni. Skakanje v vodo, to je to!
To bardzo fajne miejsce. Gospodarze bardzo sympatyczni, choć z początku baliśmy się, że będą zbyt pedantyczni. Uwaga na zjazd w Brseczu, wymaga koncentracji. Troszkę za dużo ludzi na plaży otoczonej kilfowymi skałami. Ale my byliśmy zadowoleni. Skoki do wody, to jest to!
Ocenili ste nas:
(08. september 2008)
Jezik:
slovenščina Google prevajalec |
poljščina (izvorni)
