Gæstebog: Ros, bemærkninger, erfaringer, forslag
Anonimno
Indkvarteringen var god. På vej hjem (sandsynligvis på grund af det generelle vagtskifte) brugte vi 1 time på motorvejen nær Rijeka og 4 timer før Zagreb. Mit forslag er, at hvis du skal gå i 4 timer på en motorvej foran en betalingsport, så åbner portene, for det nytter ikke noget at samle penge ind! Vi kan ikke vente med at tage til Kroatien i et stykke tid! Anyway, hej alle sammen!
A szállás jó volt. Hazafelé tartva (valószinü az általános turnusváltás miatt) Rijekánál 1 órát, Zágráb elött pedig 4 órát cammogtunk az autópályán. Javaslatom, ha egy autópályán 4 órát kell lépésben haladni a fizető kapu elött, akkor nyissák ki a kapukat, mert nincs miért pénzt szedni! Egy darabig nem kivánkozunk Horvátországba menni! Egyébként üdv mindenkinek!
Du bedømte os:
(22. aug. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Anonimno
Vi er lige kommet tilbage, og vi savner allerede dit land, din gæstfrihed og dit hav.... vi ses snart:heart::smile:
Siamo appena tornati e già ci manca la vostra terra, la vostra ospitalità ed il vostro mare.... a presto:heart::smile:
Du bedømte os:
(22. aug. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
italiensk (oprindeligt)
Anonimno
Vi er glade for agenturets tjenester: de tre boliger lejet med venner svarer nøjagtigt til beskrivelsen på webstedet, meget venlig velkomst fra ejerne og tilgængeligheden af delphone pavlak under forudgående reservation.
Nous sommes ravis des services de l'agence : les trois logements loués avec des amis correspondent précisément à la description sur le site, acceuil trés gentil des propriétaires et disponibilité de delphone pavlak lors de la réservation préalable.
Du bedømte os:
(21. aug. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
fransk (oprindeligt)
Anonimno
Den service, som bureauet tilbyder, var fremragende, det er en skam, at ejeren af det hus, vi reserverede, var smart og reserverede os et hus, der var klart anderledes end det, vi tidligere havde reserveret. For resten var alt ok, fremragende ferie.
Ottimo il servizio offerto dall'agenzia, peccato che il proprietario della casa da noi prenotata ha fatto il furbo e ci ha riservato una casa nettamente diversa da quella riservataci in precedenza. Per il resto tutto ok, ottima vacanza.
Du bedømte os:
(21. aug. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
italiensk (oprindeligt)
Anonimno
Jeg er glædeligt overrasket over det perfekte online system til at vælge og reservere overnatning i Kroatien. Selvom jeg i sidste ende ikke kunne bruge dine tjenester i år, vil jeg anbefale dit produkt - en skræddersyet ferie i Kroatien - til andre og vil helt sikkert selv bruge det i fremtiden. Med venlig hilsen Lubos Kol.
Som prijemne prekvapeny perfektnym on-line systemom na vyber a rezervaciu ubytovacich kapacit v Chorvatsku. Aj ked som nakoniec tento rok Vase sluzby nemohol vyuzit, Vas produkt - dovolenku v Chrovatsku situ na mieru - budem odporucat dalsim a vyuzijem ju urcite aj ja sam v buducnosti.
S pozdravom,
Lubos Kol.
Du bedømte os:
(21. aug. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Anonimno
Jeg kan ikke lade være med at rose din side! Hurtigt, nemt og kompetent. Og på slovensk. Ingen kommentarer.
Ne morem mimo tega, da pohvalim vašo stran! Hitro, enostavno in kompetentno. Pa še v slovenščini. Brez pripomb.
Du bedømte os:
(21. aug. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovensk (oprindeligt)
Anonimno
Tak fordi du arrangerede vores ferie, vi var på Čiovo, Bušinac app. 2076. Meget flot og hyggeligt sted, behagelige værter. Det var ok:smile:
Ďakujeme za sprostredkovanie dovolenky, boli sme na Čiove, Bušinci app. 2076. Veľmi pekné a príjemné miesto, príjemní domáci. Bolo to O.K.:smile:
Du bedømte os:
(21. aug. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Anonimno
OK! :hjerte:
OK!:heart:
Du bedømte os:
(21. aug. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
engelsk (oprindeligt)
Anonimno
Bureauet sørgede omhyggeligt for, at vi fik alt, hvad vi havde brug for til vores ferie, bureauet er meget venligt og arbejder hårdt for kundens bedste.
Agencija je skrbno poskrbela , da sva dobila vse potrebno za najin dopust, na agenciji so zelo prijazni in se trudijo za dobro stranke;stran od agencija je res neverjetno pregledna in dobro zastavljena.Nama je bila namestitev , ki sva jo dobila prek agencije fenomenalna, ljudje prijazni in ponudba odlična....drugo leto se bova gotovo vrnila v ta kraj...
lep pozdrav
Du bedømte os:
(21. aug. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovensk (oprindeligt)
Anonimno
Mange tak til bureauet og især til Svetlana Golubich for det fremragende arbejde. De fandt præcis, hvad vi ønskede. Vi havde en vidunderlig ferie! Vi kørte i vores egne biler til Sankt Petersborg. Vi anbefaler det til alle, vejen var en fortsættelse af ferien.
Огромное спасибо агентству и особенно Светлане Голубич за отличную работу. Нам подобрали именно то, что мы хотели. Отдыхали замечательно! Ехали на своих автомобилях и Санкт-Петербурга. Всем советуем, дорога была продолжением отдыха.
Du bedømte os:
(21. aug. 2007)
Sprog:
dansk Google oversætter |
russisk (oprindeligt)
