Guest book: praises, remarks, experiences, suggestions
Anonimno
The accommodation was good. On the way home (probably due to the general turnaround) we ran 1 hour in Rijeka and 4 hours in Zagreb on the motorway. My suggestion is that on a motorway you have to pass 4 hours before the paying gate, open the gates because there is no reason to take money! We do not want to go to Croatia for a while! Anyway, everybody!
A szállás jó volt. Hazafelé tartva (valószinü az általános turnusváltás miatt) Rijekánál 1 órát, Zágráb elött pedig 4 órát cammogtunk az autópályán. Javaslatom, ha egy autópályán 4 órát kell lépésben haladni a fizető kapu elött, akkor nyissák ki a kapukat, mert nincs miért pénzt szedni! Egy darabig nem kivánkozunk Horvátországba menni! Egyébként üdv mindenkinek!
You've rated us:
(22 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Hungarian (original)
Anonimno
We just returned and already we miss your land, your hospitality and your sea .... see you soon: heart :: smile:
Siamo appena tornati e già ci manca la vostra terra, la vostra ospitalità ed il vostro mare.... a presto:heart::smile:
You've rated us:
(22 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Italian (original)
Anonimno
We are delighted with the services of the agency: the three dwellings rented with friends correspond precisely to the description on the site, very nice home owners and availability of phone pavlak when booking prior.
Nous sommes ravis des services de l'agence : les trois logements loués avec des amis correspondent précisément à la description sur le site, acceuil trés gentil des propriétaires et disponibilité de delphone pavlak lors de la réservation préalable.
You've rated us:
(21 August 2007)
Language:
English Google Translate |
French (original)
Anonimno
Excellent service offered by the agency, pity that the owner of the house booked by us has been clever and has reserved a house very different from that reserved previously. For the rest everything is ok, great holiday.
Ottimo il servizio offerto dall'agenzia, peccato che il proprietario della casa da noi prenotata ha fatto il furbo e ci ha riservato una casa nettamente diversa da quella riservataci in precedenza. Per il resto tutto ok, ottima vacanza.
You've rated us:
(21 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Italian (original)
Anonimno
I am pleasantly surprised by the perfect on-line booking system for booking and booking accommodation in Croatia. Even though this year, you could not use your service this year, your product - a holiday in Chrovatsko is just the right place - I will recommend another one, and I will be able to see it myself in buducance. Sincerely, Lubos Kol.
Som prijemne prekvapeny perfektnym on-line systemom na vyber a rezervaciu ubytovacich kapacit v Chorvatsku. Aj ked som nakoniec tento rok Vase sluzby nemohol vyuzit, Vas produkt - dovolenku v Chrovatsku situ na mieru - budem odporucat dalsim a vyuzijem ju urcite aj ja sam v buducnosti.
S pozdravom,
Lubos Kol.
You've rated us:
(21 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Slovak (original)
Anonimno
I can not bypass my praise of your side! Fast, easy and competent. Also in Slovene. No comments.
Ne morem mimo tega, da pohvalim vašo stran! Hitro, enostavno in kompetentno. Pa še v slovenščini. Brez pripomb.
You've rated us:
(21 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Slovenian (original)
Anonimno
Thanks for arranging holidays, we were in Čiove, Bušinci app. 2076. Very nice and pleasant place, pleasant home. It was OK: smile:
Ďakujeme za sprostredkovanie dovolenky, boli sme na Čiove, Bušinci app. 2076. Veľmi pekné a príjemné miesto, príjemní domáci. Bolo to O.K.:smile:
You've rated us:
(21 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Slovak (original)
Anonimno
OK!:heart:
OK!:heart:
You've rated us:
(21 August 2007)
Language:
English original |
English (original)
Anonimno
The Agency has carefully made sure that we got everything needed for our holiday at the agency were very friendly and keen to good customers; away from the agency's really amazing transparent and well zastavljena.Nama installation was that we got it through an agency phenomenal, people are friendly and offer excellent second year .... we'll definitely come back to this place ... greetings
Agencija je skrbno poskrbela , da sva dobila vse potrebno za najin dopust, na agenciji so zelo prijazni in se trudijo za dobro stranke;stran od agencija je res neverjetno pregledna in dobro zastavljena.Nama je bila namestitev , ki sva jo dobila prek agencije fenomenalna, ljudje prijazni in ponudba odlična....drugo leto se bova gotovo vrnila v ta kraj...
lep pozdrav
You've rated us:
(21 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Slovenian (original)
Anonimno
Many thanks to the agency and especially Svetlana Golubich for the excellent work. We were selected exactly what we wanted. We rested remarkably! We drove in their cars and St. Petersburg. We advise everyone, the road was a continuation of the rest.
Огромное спасибо агентству и особенно Светлане Голубич за отличную работу. Нам подобрали именно то, что мы хотели. Отдыхали замечательно! Ехали на своих автомобилях и Санкт-Петербурга. Всем советуем, дорога была продолжением отдыха.
You've rated us:
(21 August 2007)
Language:
English Google Translate |
Russian (original)
