Гостевая книга: похвалы, замечания, комментарии, предложения
Anonimno
Размещение было хорошо. По дороге домой (вероятно, из-за общего поворота) мы проехали 1 час в Риеке и 4 часа в Загребе на автомагистрали. Мое предложение состоит в том, что на автостраде вы должны пройти за 4 часа до платных ворот, откройте ворота, потому что нет причин брать деньги! Мы не хотим ехать в Хорватию какое-то время! В любом случае, все!
A szállás jó volt. Hazafelé tartva (valószinü az általános turnusváltás miatt) Rijekánál 1 órát, Zágráb elött pedig 4 órát cammogtunk az autópályán. Javaslatom, ha egy autópályán 4 órát kell lépésben haladni a fizető kapu elött, akkor nyissák ki a kapukat, mert nincs miért pénzt szedni! Egy darabig nem kivánkozunk Horvátországba menni! Egyébként üdv mindenkinek!
Вы оценили нас:
(22 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
венгерский (оригинал)
Anonimno
Мы только что вернулись и уже скучаем по вашей земле, вашему гостеприимству и вашему морю ... увидимся скоро: heart :: smile:
Siamo appena tornati e già ci manca la vostra terra, la vostra ospitalità ed il vostro mare.... a presto:heart::smile:
Вы оценили нас:
(22 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
итальянский (оригинал)
Anonimno
Мы в восторге от услуг агентства: три дома, арендованные с друзьями, соответствуют именно описанию на сайте, очень приятным владельцам жилья и доступности телефонного павлака при бронировании заранее.
Nous sommes ravis des services de l'agence : les trois logements loués avec des amis correspondent précisément à la description sur le site, acceuil trés gentil des propriétaires et disponibilité de delphone pavlak lors de la réservation préalable.
Вы оценили нас:
(21 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
французский (оригинал)
Anonimno
Отличный сервис, предлагаемый агентством, жаль, что владелец забронированного нами дома был умным и зарезервировал дом, очень отличный от ранее сохраненного. В остальном все в порядке, большой праздник.
Ottimo il servizio offerto dall'agenzia, peccato che il proprietario della casa da noi prenotata ha fatto il furbo e ci ha riservato una casa nettamente diversa da quella riservataci in precedenza. Per il resto tutto ok, ottima vacanza.
Вы оценили нас:
(21 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
итальянский (оригинал)
Anonimno
Я приятно удивлен идеальной онлайновой системой для выбора и бронирования жилья в Хорватии. Несмотря на то, что в этом году вы не смогли воспользоваться услугой в этом году, ваш продукт - праздник в Chrovatsko - это индивидуальный вариант - я порекомендую еще один, и я также смогу использовать его в удобстве. С уважением, Lubos Kol.
Som prijemne prekvapeny perfektnym on-line systemom na vyber a rezervaciu ubytovacich kapacit v Chorvatsku. Aj ked som nakoniec tento rok Vase sluzby nemohol vyuzit, Vas produkt - dovolenku v Chrovatsku situ na mieru - budem odporucat dalsim a vyuzijem ju urcite aj ja sam v buducnosti.
S pozdravom,
Lubos Kol.
Вы оценили нас:
(21 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
Я не могу обойти мою хвала вашей стороне! Быстро, легко и компетентно. Также в словенском. Нет комментариев.
Ne morem mimo tega, da pohvalim vašo stran! Hitro, enostavno in kompetentno. Pa še v slovenščini. Brez pripomb.
Вы оценили нас:
(21 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словенский (оригинал)
Anonimno
Спасибо за организацию праздников, мы были в Čiove, Bušinci app. 2076. Очень приятное и приятное место, приятный дом. Это было ОК: smile:
Ďakujeme za sprostredkovanie dovolenky, boli sme na Čiove, Bušinci app. 2076. Veľmi pekné a príjemné miesto, príjemní domáci. Bolo to O.K.:smile:
Вы оценили нас:
(21 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словацкий (оригинал)
Anonimno
ОК! :сердце:
OK!:heart:
Вы оценили нас:
(21 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
английский (оригинал)
Anonimno
Агентство тщательно позаботилось о том, чтобы мы получили все необходимое для нашего отдыха, они очень дружелюбны в агентстве и стараются найти хороших клиентов, агентство действительно невероятно прозрачно и хорошо размещено. Размещение, которое мы получили через агентство, феноменально, дружелюбное и отличное предложение ... второй год мы обязательно вернемся к этому месту ... с уважением
Agencija je skrbno poskrbela , da sva dobila vse potrebno za najin dopust, na agenciji so zelo prijazni in se trudijo za dobro stranke;stran od agencija je res neverjetno pregledna in dobro zastavljena.Nama je bila namestitev , ki sva jo dobila prek agencije fenomenalna, ljudje prijazni in ponudba odlična....drugo leto se bova gotovo vrnila v ta kraj...
lep pozdrav
Вы оценили нас:
(21 августа 2007 г.)
Язык:
русский Google перевод |
словенский (оригинал)
Anonimno
Огромное спасибо агентству и особенно Светлане Голубич за отличную работу. Нам подобрали именно то, что мы хотели. Отдыхали замечательно! Ехали на своих автомобилях и Санкт-Петербурга. Всем советуем, дорога была продолжением отдыха.
Огромное спасибо агентству и особенно Светлане Голубич за отличную работу. Нам подобрали именно то, что мы хотели. Отдыхали замечательно! Ехали на своих автомобилях и Санкт-Петербурга. Всем советуем, дорога была продолжением отдыха.
Вы оценили нас:
(21 августа 2007 г.)
Язык:
русский оригинал |
русский (оригинал)
