Gæstebog: Ros, bemærkninger, erfaringer, forslag
Kroatien
Burazer Zsuzsanna
Det er utroligt, hvordan de redesignede deres hjemmeside. Den gamle var meget bedre.
Kar hogy igy atalakitottak a web oldalukat. A regi sokkal jobb volt.
Du bedømte os:
(25. feb. 2011)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Ungarn
Csökmei Lászlóné
Det er dejligt, at gæstebogen også kan oversætte meninger fra gæster af andre nationaliteter. Jeg kan ikke finde, hvor jeg kun skal poste ungarske meninger. Har du en positiv oplevelse med boligen, bedes du indtaste koden, så vi kan hjælpe andre med at vælge god bolig.
A vendégkönyvben nagyon jó, hogy lefordítható más nemzetiségű vendég véleménye is. Egyenlőre nem találom hol lehet csak a magyar véleményeket beállítani.
Akinek a szállással kapcsolatosan pozitiv élménye van, a kódot is írja be, hogy segíthettünk másoknak is a jó szállás kiválasztásában.
Du bedømte os:
(24. feb. 2011)
Sprog:
dansk Google oversætter |
ungarsk (oprindeligt)
Branislav Hitka
Vi bruger Adriatics tjenester for tredje gang; Vi var meget tilfredse i 2007 og 2010, så vi besluttede at henvende os til Adriaterhavet for tredje gang.:smile::smile::smile:
Využívame služby Adriaticu už tretíkrát; v roku 2007 a 2010 sme boli veľmi spokojní, takže sme sa rozhodli na Adriatic obrátiť aj tretíkrát.:smile::smile::smile:
Du bedømte os:
(23. feb. 2011)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
Rusland
Olga Dyatlova
Jeg har kun positive erfaringer med samarbejdet med bureauet, og jeg vil gerne udtrykke min taknemmelighed over for dets medarbejdere og ønske dem velvære og velstand.
Имея только положительный опыт сотрудничества с агенством, хочу выразить благодарность его сотрудникам и пожелать благополучия и процветания.
Du bedømte os:
(23. feb. 2011)
Sprog:
dansk Google oversætter |
russisk (oprindeligt)
Polen
Adam Michaś
Alt er fint. Dette er anden sæson, vi bruger Adriatics tjenester. vi anbefaler det med god samvittighed.:cool:
Wszystko OK. Już drugi sezon będziemy korzystać z usług adriatic'a. polecamy z czystym sumieniem.:cool:
Du bedømte os:
(22. feb. 2011)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Karel Got
Jeg anbefaler det til alle. Det er smukt der. Venlig hilsen din Karel.:wink:
Doporučuji všem. Je to tam nádherné. S pozdravem váš Karel.:wink:
Du bedømte os:
(21. feb. 2011)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
Tjekkiet
Václav Novák
Hvis min ferie i Kroatien med Adriatic.hr er som denne side, behøver jeg ikke bekymre mig om noget.
Pokud bude má dovolená v Chorvatsku s Adriatic.hr jako tyto stránky, tak se nemusím ničeho obávat.
Du bedømte os:
(18. feb. 2011)
Sprog:
dansk Google oversætter |
tjekkisk (oprindeligt)
Polen
Marek Sobczak
Professionel, hurtig og problemfri service; Mange tak, og jeg anbefaler.:smile:
Profesjonalna, szybka i bezproblemowa obsługa; serdecznie dziękuję i polecam.:smile:
Du bedømte os:
(18. feb. 2011)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Polen
Małgorzata Liberek
Jeg har meget gode minder fra mit ophold i Kroatien. Professionel kundeservice. Jeg anbefaler en ferie med Adratic.hr
Bardzo mile wspominam pobyt w Chorwacji.Profesjonalna obsługa klienta. Polecam wakacje z Adratic.hr
Du bedømte os:
(18. feb. 2011)
Sprog:
dansk Google oversætter |
polsk (oprindeligt)
Slovakiet
Peter Pevný
Alt var fantastisk, bortset fra oplysningerne om udendørs brusere. Der er ingen udendørs bruser på ejendom nr. 2056a.
Všetko bolo super,až na informáciu o vonkajších sprchách.Pri objekte č.2056a nie je žiadna vonkajšia sprcha.
Du bedømte os:
(16. feb. 2011)
Sprog:
dansk Google oversætter |
slovakisk (oprindeligt)
